Відмінності між версіями «Водитися»
(Створена сторінка: '''Водитися, -жуся, -дишся, '''''гл. ''1) Имѣть дѣло, быть въ сношеніяхъ, вести компанію. ''З тобою ...) |
|||
| (не показані 10 проміжних версій ще одного учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Водитися, -жуся, -дишся, '''''гл. ''1) Имѣть дѣло, быть въ сношеніяхъ, вести компанію. ''З тобою ходити, як з туром водитись. ''Ном. № 2662. ''Мій батько так казав: з панами добре жить, водиться з ними хай тобі Господь поможе; із ними можна їсти й пить, а цілувать їх крий нас Боже! ''Греб. 386. ''Оддалив людей од з ким я жив, водився хлібом. ''К. Псал. 202. ''Вони живуть по писанню: не водються з жінками. ''Стор. І. 102. 2) Жить, плодиться, размножаться (о животныхъ и растеніяхъ). ''Щоб водились свині, украдь у степу борону і положи на хлів, то так і сипнуть поросята. ''Чуб. І. 50. | '''Водитися, -жуся, -дишся, '''''гл. ''1) Имѣть дѣло, быть въ сношеніяхъ, вести компанію. ''З тобою ходити, як з туром водитись. ''Ном. № 2662. ''Мій батько так казав: з панами добре жить, водиться з ними хай тобі Господь поможе; із ними можна їсти й пить, а цілувать їх крий нас Боже! ''Греб. 386. ''Оддалив людей од з ким я жив, водився хлібом. ''К. Псал. 202. ''Вони живуть по писанню: не водються з жінками. ''Стор. І. 102. 2) Жить, плодиться, размножаться (о животныхъ и растеніяхъ). ''Щоб водились свині, украдь у степу борону і положи на хлів, то так і сипнуть поросята. ''Чуб. І. 50. | ||
[[Категорія:Во]] | [[Категорія:Во]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | 1. Ходити з ким-небудь. Панночка така весела, балаклива; очі блищать; водиться з ним [женихом] попід руки (Марко Вовчок, I, 1955, 116); Тягнирядно, ось уже кілька днів не вихміляючись, гуляє в них в Обухівці, з Гнидою водиться по селу (Андрій Головко, II, 1957, 91). | ||
| + | 2. перен. Бути в наявності (про неживі предмети і явища). Де слова з ділом розходяться, там непорядки водяться (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 390); — От би за Грицьком бути! Хата є, город є, та й грошенята, мабуть, водяться... (Панас Мирний, II, 1954, 79). | ||
| + | 3. тільки 3 ос. одн. Бути звичаєм, загальноприйнятим правилом. Ярину Трифон помітив, коли вона поралась разом із сусідками біля печі, як водиться на похоронах (Петро Панч, III, 1956, 465); | ||
| + | // Бути характерним для когось. Раз ласуни, як водиться у них, Поснідать добре захотіли (Леонід Глібов, Вибр., 1951, 112). Як водиться, вставн. словоспол. — як звичайно буває, як прийнято. Рідна хата, як водиться, старшому братові зосталася (Панас Мирний, IV, 1955, 355). | ||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Kompaniya-druzey-Company-of-friends-5472x3648-700x466.jpeg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Vlyublennye derzhatsya za ruku 17 20061151.jpg|x140px]] | ||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | {|text-align:center" | ||
| + | http://sum.in.ua/s/vodytysja | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2021 року]] | ||
Поточна версія на 11:23, 25 листопада 2021
Водитися, -жуся, -дишся, гл. 1) Имѣть дѣло, быть въ сношеніяхъ, вести компанію. З тобою ходити, як з туром водитись. Ном. № 2662. Мій батько так казав: з панами добре жить, водиться з ними хай тобі Господь поможе; із ними можна їсти й пить, а цілувать їх крий нас Боже! Греб. 386. Оддалив людей од з ким я жив, водився хлібом. К. Псал. 202. Вони живуть по писанню: не водються з жінками. Стор. І. 102. 2) Жить, плодиться, размножаться (о животныхъ и растеніяхъ). Щоб водились свині, украдь у степу борону і положи на хлів, то так і сипнуть поросята. Чуб. І. 50.
Сучасні словники
1. Ходити з ким-небудь. Панночка така весела, балаклива; очі блищать; водиться з ним [женихом] попід руки (Марко Вовчок, I, 1955, 116); Тягнирядно, ось уже кілька днів не вихміляючись, гуляє в них в Обухівці, з Гнидою водиться по селу (Андрій Головко, II, 1957, 91). 2. перен. Бути в наявності (про неживі предмети і явища). Де слова з ділом розходяться, там непорядки водяться (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 390); — От би за Грицьком бути! Хата є, город є, та й грошенята, мабуть, водяться... (Панас Мирний, II, 1954, 79). 3. тільки 3 ос. одн. Бути звичаєм, загальноприйнятим правилом. Ярину Трифон помітив, коли вона поралась разом із сусідками біля печі, як водиться на похоронах (Петро Панч, III, 1956, 465); // Бути характерним для когось. Раз ласуни, як водиться у них, Поснідать добре захотіли (Леонід Глібов, Вибр., 1951, 112). Як водиться, вставн. словоспол. — як звичайно буває, як прийнято. Рідна хата, як водиться, старшому братові зосталася (Панас Мирний, IV, 1955, 355).
Ілюстрації
|
Джерела та література |
