Відмінності між версіями «Гадваб»
(→Джерела та література) |
(→Сучасні словники) |
||
Рядок 16: | Рядок 16: | ||
'''Єдваб, гадваб''' – сорт коштовної тканини. ''Гарна баба без єдваба (Ном.,7516, Грін. 1, 466). Оксамитом шляхи стеле і єдвабом застеляє.'' | '''Єдваб, гадваб''' – сорт коштовної тканини. ''Гарна баба без єдваба (Ном.,7516, Грін. 1, 466). Оксамитом шляхи стеле і єдвабом застеляє.'' | ||
'''Єдвабний''' – шовковий. ''Ой візьми, мати, єдвабну хустоньку (Голов., НП, 144). Панчішки єдвабні (Чуб., 3, 212; Грін., 1, 466). | '''Єдвабний''' – шовковий. ''Ой візьми, мати, єдвабну хустоньку (Голов., НП, 144). Панчішки єдвабні (Чуб., 3, 212; Грін., 1, 466). | ||
+ | |||
+ | '''гадваб (єдваб)''' | ||
+ | |||
+ | шовк | ||
+ | |||
+ | Лемківський Словничок . Андрій Бігуняк, Олександр Гойсак. 2007. | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== |
Версія за 16:15, 24 листопада 2021
Гадваб, -бу, м. = Єдваб. Вх. Лем. 401.
Зміст
Сучасні словники
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ЄДВА́Б, у, чол., заст. Сорт коштовної шовкової тканини. Нарядили Федора, мов того полковника з Січі: чоботи нові — жовтинці, штани широкі — оксамитні, каптан із синього єдвабу (Панас Мирний, IV, 1955, 225); Араби.. розкладали на дерев'яному помості різнокольоровий єдваб (Вітчизна, 4, 1947, 117); // Вироби з цієї тканини. Далі за столами.. міститься панство вельможне: убране в саєти, єдваби (Михайло Старицький, Облога.., 1961, 24); * Образно. Вдяглись в шовки й єдваби ниви. Війни неначе й не було (Микола Чернявський, Поезії, 1959, 384); * У порівняннях. Мову стеле [Лідія] рівно, як єдваб... (Максим Рильський, II, 1956, 21).
Великий тлумачний словник сучасної української мови
Гадваб -у, ч., зах. Те саме, що єдваб. Гадвабний а, -е, зах. Прикм. до гадваб.
Український народний одяг. Етнографічний словник
Єдваб, гадваб – сорт коштовної тканини. Гарна баба без єдваба (Ном.,7516, Грін. 1, 466). Оксамитом шляхи стеле і єдвабом застеляє. Єдвабний – шовковий. Ой візьми, мати, єдвабну хустоньку (Голов., НП, 144). Панчішки єдвабні (Чуб., 3, 212; Грін., 1, 466).
гадваб (єдваб)
шовк
Лемківський Словничок . Андрій Бігуняк, Олександр Гойсак. 2007.
Ілюстрації
Медіа
Див. також
Горох
ГАДВАБ – те саме, що єдваб. ЄДВА́Б у, ч., заст. 1. Різновид коштовної шовкової тканини. Нарядили Федора, мов того полковника з Січі: чоботи нові – жовтинці, штани широкі – оксамитні, каптан із синього єдвабу. (Панас Мирний) Араби розкладали на дерев'яному помості різнокольоровий єдваб. (із журн.) 2. Вироби з цієї тканини. Далі за столами .. міститься панство вельможне: убране в саєти, єдваби. (М. Старицький) Вдяглись в шовки й єдваби ниви. Війни неначе й не було. (Микола Чернявський) Мову стеле [Лідія] рівно, як єдваб.... (М. Рильський)
Джерела та література
Великий тлумачний словник сучасної української мови : 250000 / уклад. та голов. ред. В. Т. Бусел. – Київ; Ірпінь: Перун, 2005. – VIII, 1728 с., стор. 216.
Катерина Матейко. Український народний одяг. Етнографічний словник. /Наукова думка, Київ, 1996. - 198 с, стор. 28.
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
Український народний одяг. Етнографічний словник