Відмінності між версіями «Уважати»
(Створена сторінка: '''Уважа́ти, -жа́ю, -єш, '''сов. в. '''уважити, -жу, -жиш, '''''гл. ''1) Принимать, принять во вниманіе, ...) |
(→Джерела та література) |
||
| (не показані 6 проміжних версій 3 учасників) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Уважа́ти, -жа́ю, -єш, '''сов. в. '''уважити, -жу, -жиш, '''''гл. ''1) Принимать, принять во вниманіе, обращать, обратить вниманіе, смотрѣть, взирать. ''Ой, мати, мати, серце не вважав, кого раз полюбить, з тим помірає. ''Мет. 71. ''Вони на сльози не вважали. ''Рудан. І. 28. ''Не вважайте, люде добрі, що я швець: говоріть зо мною, як з простим. ''Ном. № 2597. ''Вважайте, що чуєте. ''Єв. Мр. IV. 24. ''Чи добра кобила? Вважайте сами. ''Канев. у. 2) — '''за кого, що'''. Считать кѣмъ, чѣмъ, принять за кого, что. ''Ми тебе за святого вважаємо. ''К. Бай. 112. ''Дума, що дурень його вважає за чорта. ''Чуб. 3) Полатать, думать, подумать. ''То їхав чоловік волами і питав у них: «А що, волики, як уважаєте, де будемо ночувати? ''Драг. 2. | '''Уважа́ти, -жа́ю, -єш, '''сов. в. '''уважити, -жу, -жиш, '''''гл. ''1) Принимать, принять во вниманіе, обращать, обратить вниманіе, смотрѣть, взирать. ''Ой, мати, мати, серце не вважав, кого раз полюбить, з тим помірає. ''Мет. 71. ''Вони на сльози не вважали. ''Рудан. І. 28. ''Не вважайте, люде добрі, що я швець: говоріть зо мною, як з простим. ''Ном. № 2597. ''Вважайте, що чуєте. ''Єв. Мр. IV. 24. ''Чи добра кобила? Вважайте сами. ''Канев. у. 2) — '''за кого, що'''. Считать кѣмъ, чѣмъ, принять за кого, что. ''Ми тебе за святого вважаємо. ''К. Бай. 112. ''Дума, що дурень його вважає за чорта. ''Чуб. 3) Полатать, думать, подумать. ''То їхав чоловік волами і питав у них: «А що, волики, як уважаєте, де будемо ночувати? ''Драг. 2. | ||
[[Категорія:Ув]] | [[Категорія:Ув]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Уважати (вважати) -1 -ше значення : мати якусь думку , думати, гадати ; 2-ге значення: прирівнюватися до когось, чого-небудь , давати якусь оцінку; 3-є значення: спостерігати, уважно дивитися з якою метою або обирати що-небудь предметом своєї уваги; | ||
| + | 4-е значення: зважати на що-небудь, надавати значення чомусь, брати до уваги, враховувати щось, пильнувати, бути обережним, слухати. | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Файл:Uvazhatu11222021.jpg]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Файл:Uvazhatu22112021.jpg]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ==Див. також== | ||
| + | https://slovnyk.ua/index.php?swrd=уважатися | ||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | |||
| + | Академічний тлумачний словник (1970—1980) | ||
| + | |||
| + | http://sum.in.ua/s/uvazhaty | ||
| + | |||
| + | ==Іншими мовами== | ||
| + | to respect-англійською | ||
| + | |||
| + | уважать- російською | ||
| + | |||
| + | le respect-французською | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут мистецтв]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2021 року]] | ||
Поточна версія на 11:01, 23 листопада 2021
Уважа́ти, -жа́ю, -єш, сов. в. уважити, -жу, -жиш, гл. 1) Принимать, принять во вниманіе, обращать, обратить вниманіе, смотрѣть, взирать. Ой, мати, мати, серце не вважав, кого раз полюбить, з тим помірає. Мет. 71. Вони на сльози не вважали. Рудан. І. 28. Не вважайте, люде добрі, що я швець: говоріть зо мною, як з простим. Ном. № 2597. Вважайте, що чуєте. Єв. Мр. IV. 24. Чи добра кобила? Вважайте сами. Канев. у. 2) — за кого, що. Считать кѣмъ, чѣмъ, принять за кого, что. Ми тебе за святого вважаємо. К. Бай. 112. Дума, що дурень його вважає за чорта. Чуб. 3) Полатать, думать, подумать. То їхав чоловік волами і питав у них: «А що, волики, як уважаєте, де будемо ночувати? Драг. 2.
Сучасні словники
Уважати (вважати) -1 -ше значення : мати якусь думку , думати, гадати ; 2-ге значення: прирівнюватися до когось, чого-небудь , давати якусь оцінку; 3-є значення: спостерігати, уважно дивитися з якою метою або обирати що-небудь предметом своєї уваги; 4-е значення: зважати на що-небудь, надавати значення чомусь, брати до уваги, враховувати щось, пильнувати, бути обережним, слухати.
Ілюстрації
|
|
Див. також
https://slovnyk.ua/index.php?swrd=уважатися
Джерела та література
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
Іншими мовами
to respect-англійською
уважать- російською
le respect-французською
