Відмінності між версіями «Підрясник»
| Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | |||
| + | 1.'''ПІДРЯ́СНИК''', а, чол. Довгий одяг священнослужителя, поверх якого надягається ряса. О. Василь ходив перехильцем по хаті, заклавши руки в кишені підрясника (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 323); Побачивши отця Миколая, вийшли дяк у заяложеному підряснику і титар (Михайло Стельмах, I, 1962, 413). | ||
| + | 2.Підрясник-нижній повсякденний одяг священнослужителів, що являє собою довге вбрання з вузькими рукавами; розм. реверенда; заст. іматій | ||
| + | |||
| + | 3. Нижнее облачение православного духовенства и монашества — длинная до пят одежда с длинными узкими (в отличие от рясы) рукавами. | ||
| + | |||
| + | 4. А long loose piece of clothing, often black and covering the whole body, traditionally worn by some priests. | ||
| + | |||
| + | ЦІКАВІ ФАКТИ | ||
| + | -Духовенство, монахи та семінаристи носять підрясники, щоб свідчити, що належать до іншого Царства, яке не належить цьому світу, але є в ньому. | ||
| + | -Колір підрясника чорний. Але можуть допускатися й інші відтінки: темний синій і коричневий, сірий і кремовий, білий. Матеріали для виготовлення використовуються ті ж самі, що і для ряси. | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Pidryasnyk301021.jpg]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Pidryasnyk3010213.jpg]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Pidryasnyk3010214.jpg]] |
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
|} | |} | ||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|pkjjdK8HjGk}}. | ||
| − | == | + | ==Іншими мовами== |
| + | Англійською: cassock | ||
| − | + | Російською: подрясник | |
| + | Білоруською: падраснік | ||
| + | |||
| + | Польською: sutanna | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | http://sum.in.ua/s/pidrjasnyk | ||
| + | http://slovopedia.org.ua/43/53407/294644.html | ||
| + | https://church_rite_ukrainian.academic.ru/1528/%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA | ||
| + | https://english_dictionary.en-academic.com/7587/cassock | ||
==Зовнішні посилання== | ==Зовнішні посилання== | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
[[Категорія:Слова 2018 року]] | [[Категорія:Слова 2018 року]] | ||
Версія за 15:04, 30 жовтня 2021
Підря́сник, -ка, м. Подрясникъ. К. Бай. 39.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
1.ПІДРЯ́СНИК, а, чол. Довгий одяг священнослужителя, поверх якого надягається ряса. О. Василь ходив перехильцем по хаті, заклавши руки в кишені підрясника (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 323); Побачивши отця Миколая, вийшли дяк у заяложеному підряснику і титар (Михайло Стельмах, I, 1962, 413). 2.Підрясник-нижній повсякденний одяг священнослужителів, що являє собою довге вбрання з вузькими рукавами; розм. реверенда; заст. іматій
3. Нижнее облачение православного духовенства и монашества — длинная до пят одежда с длинными узкими (в отличие от рясы) рукавами.
4. А long loose piece of clothing, often black and covering the whole body, traditionally worn by some priests.
ЦІКАВІ ФАКТИ -Духовенство, монахи та семінаристи носять підрясники, щоб свідчити, що належать до іншого Царства, яке не належить цьому світу, але є в ньому. -Колір підрясника чорний. Але можуть допускатися й інші відтінки: темний синій і коричневий, сірий і кремовий, білий. Матеріали для виготовлення використовуються ті ж самі, що і для ряси.
Ілюстрації
|
|
|
|
Медіа
.Іншими мовами
Англійською: cassock
Російською: подрясник
Білоруською: падраснік
Польською: sutanna
Джерела та література
http://sum.in.ua/s/pidrjasnyk http://slovopedia.org.ua/43/53407/294644.html https://church_rite_ukrainian.academic.ru/1528/%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA https://english_dictionary.en-academic.com/7587/cassock
