Відмінності між версіями «Лигатися»
| Рядок 13: | Рядок 13: | ||
– Мій син? – спроквола спитала Ващиха .. – Це ж котрий, бо в мене їх п'ятеро? – Та ж той, що лигався був з Явдохою, – надто неполітично сказала Гапка. (Валерій Шевчук) | – Мій син? – спроквола спитала Ващиха .. – Це ж котрий, бо в мене їх п'ятеро? – Та ж той, що лигався був з Явдохою, – надто неполітично сказала Гапка. (Валерій Шевчук) | ||
– Невірнице, перелюбнице така! Що ж ти ганьбиш і соромиш усіх жінок нашого міста .. і себе саму в неславу вводиш, бозна з ким лигаючись! (М. Лукаш, пер. з тв. Дж. Боккаччо) | – Невірнице, перелюбнице така! Що ж ти ганьбиш і соромиш усіх жінок нашого міста .. і себе саму в неславу вводиш, бозна з ким лигаючись! (М. Лукаш, пер. з тв. Дж. Боккаччо) | ||
| − | + | ||
| + | Джерела: | ||
| + | |||
| + | https://www.goroh.pp.ua/Тлумачення/лигатися | ||
| + | |||
| + | http://sum.in.ua/s/lyghatysja | ||
Поточна версія на 17:13, 19 вересня 2021
Лига́тися, -га́юся, -єшся, гл. Сходиться съ кѣмъ, связываться съ кѣмъ; соединяться.
ЛИГА́ТИСЯ, аюся, аєшся, недок., з ким, розм. Заводити знайомство, дружбу; товаришувати (з негативним відтінком). Він був старий коновод і не любив лигатися з звичайними міськими злодіячками, що жили з дрібної крадіжки .
Він був старий коновод і не любив лигатися з звичайними міськими злодіячками, що жили з дрібної крадіжки. (Б. Грінченко) Йому [Сухоровському] самому не вірилося тепер, що він колись лигався з людьми, в яких на думці тільки гроші, пияцтво в брудних корчмах і повії під ліхтарями. (Р. Іваничук) Руські князі мають відбивати кочівників від прикордоння, а не лигатися з ними. (В. Чемерис)
Мати інтимні стосунки з ким-небудь.
https://www.goroh.pp.ua/Тлумачення/лигатися
– Мій син? – спроквола спитала Ващиха .. – Це ж котрий, бо в мене їх п'ятеро? – Та ж той, що лигався був з Явдохою, – надто неполітично сказала Гапка. (Валерій Шевчук)
– Невірнице, перелюбнице така! Що ж ти ганьбиш і соромиш усіх жінок нашого міста .. і себе саму в неславу вводиш, бозна з ким лигаючись! (М. Лукаш, пер. з тв. Дж. Боккаччо)
Джерела:
