Відмінності між версіями «Осідлати»
| (не показані 3 проміжні версії цього учасника) | |||
| Рядок 2: | Рядок 2: | ||
[[Категорія:Ос]] | [[Категорія:Ос]] | ||
| − | + | =Сучасні українські словники= | |
1. Накласти й закріпити сідло на спині (коня або іншої тварини). І миттю осідлавши рака, Схвапшвсь [Нептуні на його, мов бурлака, І вир ну в з моря, як карась (Іван Котляревський, I, 1952, 68); Ісхак кілька днів сумлінно вправлявся в стрілянні, потім осідлав улюбленого скакуна.. і помчав на весілля (Зінаїда Тулуб, В степу.., 1964, 9). | 1. Накласти й закріпити сідло на спині (коня або іншої тварини). І миттю осідлавши рака, Схвапшвсь [Нептуні на його, мов бурлака, І вир ну в з моря, як карась (Іван Котляревський, I, 1952, 68); Ісхак кілька днів сумлінно вправлявся в стрілянні, потім осідлав улюбленого скакуна.. і помчав на весілля (Зінаїда Тулуб, В степу.., 1964, 9). | ||
2. розм. Сісти верхи на кого-, що-небудь. — Діду! Боротися! І дзвінко реготав [онук [, поваливши діда на килим і осідлавши його (Василь Кучер, Голод, 1961, 451); Бородатий рибалка.. осідлав нахиленого стовбура сухої верби і напружено стежив за поплавком (Микола Руденко, Вітер.., 1958, 231). | 2. розм. Сісти верхи на кого-, що-небудь. — Діду! Боротися! І дзвінко реготав [онук [, поваливши діда на килим і осідлавши його (Василь Кучер, Голод, 1961, 451); Бородатий рибалка.. осідлав нахиленого стовбура сухої верби і напружено стежив за поплавком (Микола Руденко, Вітер.., 1958, 231). | ||
| − | + | Осідлати носа (ніс) окулярами, жарт. — накласти, прикріпити окуляри на ніс Він почував, що то велика честь задля його, бо Турманша осідлала сухого, як ключка, носа своїми окулярами.. й роздивлялась на його (Нечуй-Левицький, I, 1956, 559); Семеренко вихопив з кишені окуляри, осідлав ними ніс (Антон Хижняк, Невгамовна, 1961, 296). | |
3. перен., розм. Підпорядкувати кого-небудь собі, своїй волі. Троянців з ними як з'єднаєш, Тогді [тоді] і Турна осідлаєш. Все військо виб'єш до ноги (Іван Котляревський, I, 1952, 200); Згадуючи про Лошакова, тільки похитували головами. Не бісовий Колісник — і такого пана осідлав! (Панас Мирний, III, 1954, 292); | 3. перен., розм. Підпорядкувати кого-небудь собі, своїй волі. Троянців з ними як з'єднаєш, Тогді [тоді] і Турна осідлаєш. Все військо виб'єш до ноги (Іван Котляревський, I, 1952, 200); Згадуючи про Лошакова, тільки похитували головами. Не бісовий Колісник — і такого пана осідлав! (Панас Мирний, III, 1954, 292); | ||
| Рядок 19: | Рядок 19: | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:osidlaty290521.jpg|x300x]] |
|} | |} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== | ||
| − | + | # http://sum.in.ua/s/osidlaty | |
| − | + | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
[[Категорія:Слова 2018 року]] | [[Категорія:Слова 2018 року]] | ||
Поточна версія на 19:30, 29 травня 2021
Осідла́ти, -ла́ю, -єш, гл. Осѣдлать. Сам я коня осідлаю, поїду край Дунаю. Чуб.
Сучасні українські словники
1. Накласти й закріпити сідло на спині (коня або іншої тварини). І миттю осідлавши рака, Схвапшвсь [Нептуні на його, мов бурлака, І вир ну в з моря, як карась (Іван Котляревський, I, 1952, 68); Ісхак кілька днів сумлінно вправлявся в стрілянні, потім осідлав улюбленого скакуна.. і помчав на весілля (Зінаїда Тулуб, В степу.., 1964, 9).
2. розм. Сісти верхи на кого-, що-небудь. — Діду! Боротися! І дзвінко реготав [онук [, поваливши діда на килим і осідлавши його (Василь Кучер, Голод, 1961, 451); Бородатий рибалка.. осідлав нахиленого стовбура сухої верби і напружено стежив за поплавком (Микола Руденко, Вітер.., 1958, 231). Осідлати носа (ніс) окулярами, жарт. — накласти, прикріпити окуляри на ніс Він почував, що то велика честь задля його, бо Турманша осідлала сухого, як ключка, носа своїми окулярами.. й роздивлялась на його (Нечуй-Левицький, I, 1956, 559); Семеренко вихопив з кишені окуляри, осідлав ними ніс (Антон Хижняк, Невгамовна, 1961, 296).
3. перен., розм. Підпорядкувати кого-небудь собі, своїй волі. Троянців з ними як з'єднаєш, Тогді [тоді] і Турна осідлаєш. Все військо виб'єш до ноги (Іван Котляревський, I, 1952, 200); Згадуючи про Лошакова, тільки похитували головами. Не бісовий Колісник — і такого пана осідлав! (Панас Мирний, III, 1954, 292); // Оволодіти чим-небудь, освоїти щось. Бач, вже машину осідлав [Захар], електровоза водить (Петро Дорошко, Три богатирі, 1959, 50).
4. перен., військ. Узяти під контроль (дорогу, висоту і т. ін.), захопивши основні позиції. [Грисюк (читає):] Ворог чинить шалений опір.. Завдання вашому з'єднанню осідлати залізницю Фастів — Київ (Яків Баш, П'єси, 1958, 55); За добу вони мали перевалити хребет, ..а надвечір наступного дня вийти з двох боків у тилу ворога і непомітно осідлати шосе (Олесь Гончар, III, 1959, 98); Осідлати висоту.
Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 764.
Ілюстрації
|
