Відмінності між версіями «Спечно»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(Створена сторінка: '''Спечно, '''''нар. ''Жарко, душно (на дворѣ). Вх. Зн. 44. Категорія:Сп) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Спечно, '''''нар. ''Жарко, душно (на дворѣ). Вх. Зн. 44. | '''Спечно, '''''нар. ''Жарко, душно (на дворѣ). Вх. Зн. 44. | ||
[[Категорія:Сп]] | [[Категорія:Сп]] | ||
| + | ==Тлумачний словник української мови у 20-ти томах.== | ||
| + | СПЕ́ЧНО | ||
| + | Присл. до спе́чний. | ||
| + | |||
| + | СПЕ́ЧНИЙ | ||
| + | Прикм. до спе́ка. | ||
| + | Навкруги ясний, сонячний, спечний день. (Ю. Яновський) | ||
| + | Починалося спечне літо, якого Бальзак не любив, бо спека погано впливала на його серце. (Н. Рибак) | ||
| + | Село потонуло у тій особливій, теплій передвечірній сутіні, яка повиває передгір'я Кавказу спечними літніми вечорами. (В. Собко) | ||
| + | |||
| + | СПЕ́КА | ||
| + | * Гаряче, дуже нагріте сонцем повітря. Приклади | ||
| + | * Гаряча літня пора; жара. Приклади | ||
| + | * чого, перен. Про надзвичайне напруження в чому-небудь, розпал чого-небудь. | ||
| + | Його сповила солодка втома, як у людини, що встала з смертельного ложа, і впало десь у безодню все, чим досі жив: спека роботи, вогонь небезпеки, чад крові і боротьби... (М. Коцюбинський) | ||
| + | Невже він, Сагайда, тільки тимчасово вибрів із тієї темної спеки війни й опинився поза гуркотом, поза димом та кров'ю серед цих садків? (О. Гончар) | ||
| + | |||
| + | ==Іншомовні словники== | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! Мова !! Переклад | ||
| + | |- | ||
| + | | німецька || die Hitze | ||
| + | |- | ||
| + | | іспанська || el calor | ||
| + | |- | ||
| + | | польська || upał | ||
| + | |- | ||
| + | | французька || la chaleur | ||
| + | |- | ||
| + | | португальська || calor | ||
| + | |} | ||
Поточна версія на 16:57, 10 травня 2021
Спечно, нар. Жарко, душно (на дворѣ). Вх. Зн. 44.
Тлумачний словник української мови у 20-ти томах.
СПЕ́ЧНО Присл. до спе́чний.
СПЕ́ЧНИЙ Прикм. до спе́ка. Навкруги ясний, сонячний, спечний день. (Ю. Яновський) Починалося спечне літо, якого Бальзак не любив, бо спека погано впливала на його серце. (Н. Рибак) Село потонуло у тій особливій, теплій передвечірній сутіні, яка повиває передгір'я Кавказу спечними літніми вечорами. (В. Собко)
СПЕ́КА
- Гаряче, дуже нагріте сонцем повітря. Приклади
- Гаряча літня пора; жара. Приклади
- чого, перен. Про надзвичайне напруження в чому-небудь, розпал чого-небудь.
Його сповила солодка втома, як у людини, що встала з смертельного ложа, і впало десь у безодню все, чим досі жив: спека роботи, вогонь небезпеки, чад крові і боротьби... (М. Коцюбинський) Невже він, Сагайда, тільки тимчасово вибрів із тієї темної спеки війни й опинився поза гуркотом, поза димом та кров'ю серед цих садків? (О. Гончар)
Іншомовні словники
| Мова | Переклад |
|---|---|
| німецька | die Hitze |
| іспанська | el calor |
| польська | upał |
| французька | la chaleur |
| португальська | calor |
