|
|
| Рядок 16: |
Рядок 16: |
| | стеблах – провітамін А (до 12 мг %), вітаміни В1, В2, С(до 175 мг %). Ця рослина споконвіку відома людям як харчова та лікарська. Молоде листя використовують для приготування салатів, борщу, а висушені листки і бутони використовують як приправи до м’ясних страв, маринадів тощо . Про цілющі властивості полину звичайного знали древні лікарі – Гіппократ, Пліній, Діоскорид. Найширше листя і корені використовувалися при різних жіночих захворюваннях, зокрема для стимуляції пологів. Чорнобильник має заспокійливі властивості, він застосовувався при захворюваннях, що супроводжуються збудженням, у тому числі при епілепсії. Сушать траву у затінку, а корені підвішеними, потім сировину подрібнюють на порошок і зберігають без доступу світла. Трава полину звичайного входить до складу збору за прописом Здренка, а також до зборів, що застосовуються в гінекології. Використовують чорнобильник у медицині країн Західної Європи, в гомеопатії, традиційній китайській медицині, зокрема при голкотерапії та для наповнення сигарет, що використовуються для точкового припалювання. | | стеблах – провітамін А (до 12 мг %), вітаміни В1, В2, С(до 175 мг %). Ця рослина споконвіку відома людям як харчова та лікарська. Молоде листя використовують для приготування салатів, борщу, а висушені листки і бутони використовують як приправи до м’ясних страв, маринадів тощо . Про цілющі властивості полину звичайного знали древні лікарі – Гіппократ, Пліній, Діоскорид. Найширше листя і корені використовувалися при різних жіночих захворюваннях, зокрема для стимуляції пологів. Чорнобильник має заспокійливі властивості, він застосовувався при захворюваннях, що супроводжуються збудженням, у тому числі при епілепсії. Сушать траву у затінку, а корені підвішеними, потім сировину подрібнюють на порошок і зберігають без доступу світла. Трава полину звичайного входить до складу збору за прописом Здренка, а також до зборів, що застосовуються в гінекології. Використовують чорнобильник у медицині країн Західної Європи, в гомеопатії, традиційній китайській медицині, зокрема при голкотерапії та для наповнення сигарет, що використовуються для точкового припалювання. |
| | | | |
| − | // збірн<nowiki>. Птахи. [</nowiki>Кобзар:] І звірина спить у лісі, пташка — в діброві, рослина — у полі... (Панас Мирний, V, 1955, 110); Артем Сидорович навчив Данила любити землю і травинку, воду і пташку (Олександр Копиленко, Лейтенанти, 1947, 115);
| |
| | | | |
| − | // У пестливому звертанні до дитини, дівчини, жінки. — Бабусенько! Скажи де я? — В Лебедині, моя пташко, Не вставай: ти хвора (Тарас Шевченко, I, 1963, 127)<nowiki>; [</nowiki>Хведоска:] Як ти сказав мені біля воріт<nowiki>? [Роман:] </nowiki>Пташко моя! (Марко Кропивницький, II, 1958, 53).
| |
| | | | |
| − | *Битися як пташка див. [http://sum.in.ua/s/bytysja битися].
| + | === === |
| − | | + | * |
| − | 2. перен., розм., ірон. Те саме, що [http://sum.in.ua/s/ptakh птах] 2. — Та оце, мабуть, чи не сама Наталія Андріївна! «Побачу, що то за пташку Марко впіймав», — думаю (Степан Васильченко, II, 1959, 310).
| + | |
| − | | + | |
| − | *Не нашого пера пташка див. [http://sum.in.ua/s/pero перо]; Пташка божа — безтурботна людина. Такою зросла ця, так би мовити, божа пташка під.. батьківськими крилами (Іван Ле, Міжгір'я, 1953, 23).
| + | |
| − | | + | |
| − | 3. розм. Позначка на папері у вигляді двох рисок, що утворюють гострий кут, звернений донизу. Схвильований і червоний з напруги.. Кривенко твердим, як цвях, олівцем карбував пташки над прізвищами тих, що вже явилися (Іван Микитенко, II, 1957, 513).
| + | |
| − | | + | |
| − | ===[http://slovopedia.org.ua/49/53407/360810.html Фразеологічний словник української мови]=== | + | |
| − | * '''важли́вий ('''рідше '''ва́жний, вели́кий) птах; важли́ва ('''рідше '''ва́жна, вели́ка, не проста́) пти́ця.''' Людина, яка займає високе становище в суспільстві й має владу, вагу, великий вплив. Якщо і вам трапляється десь на шосе “хорх”, знищуйте його, не цікавлячись тим, хто в ньому їде. В ста випадках зі ста ви знищите якого-небудь надзвичайно '''важливого''' фашистського '''птаха''' (П. Загребельний); Люди знають, який то '''важний птах''' був землемір (С. Чорнобривець); Колись він (голова) був унтером і забрав у голову, що він дуже '''великий птах''' (П. Куліш); Язик (полонений), що привів він разом з товаришами, виявився '''важливою птицею''' (Н. Рибак); — Де ж, ми великий пан — кадильницю за попом треба нести, а ми — не робітниця, не наймичка, ми — '''важна птиця''' — паламарка! (Панас Мирний); Йонька зрозумів, що бородань '''не''' '''проста птиця''' і що від нього тепер залежить, відпустять Йоньку чи ні (Григорій Тютюнник). | + | |
| − | * '''ві́льний птах; ві́льна пта́ха (пта́шка, пти́ця).''' Людина, незалежна у своїх вчинках, поведінці. Мені нічого боятися. Я '''вільна птаха''' (З газети); // Людина, не зв’язана шлюбом. — Нема в мене чоловіка… І не було!.. Я — дівчина.. '''Вільна птаха''' (І. Рябокляч); (Варка:) Ха-ха-ха! Який сердитий! У тебе жінка є, а я '''вільна пташка''', поки Степан не вернеться: що захочу, те й зроблю (І. Карпенко-Карий); В чарах кохання моє дівування, '''вільною пташкою''' хотіла б прожить (З романсу); — Ти одружений? Діти в тебе є? — Я '''вільна птиця.''' А що? (Л. Первомайський).
| + | |
| − | * '''залі́тна ('''рідше '''зальо́тна) пти́ця (пта́шка).''' Нетутешня, прибула звідкись людина. — Кого ж свататимемо? — Варку Линівну..— Еге, це заїжджа, '''пташка залітна'''! (Марко Вовчок).
| + | |
| − | * '''зальо́тна пти́ця,''' рідко. Людина, яка любить зальоти, залицяння, кокетування. Дочка була '''зальотна птиця''' І ззаду, спереду — кругом (І. Котляревський).
| + | |
| − | * '''зна́тна пти́ця,''' зневажл. Заможна людина, поважна особа. З усіх боків дівчата так і пострілювали поглядами на цю '''знатну,''' в картатому костюмі, '''птицю,''' що не вміла навіть сидіти до ладу на траві (О. Гончар).
| + | |
| − | * '''невели́ка пти́ця.''' Особа, яка не має значного становища, нічим не визначна, не дуже важлива за своїм значенням. — Сиділа у печі хороша Паляниця; На господиню стала гомоніть: — А щоб їй так і сяк! І докіль тут сидіть? У очі вилаю, бо '''невелика птиця!..''' (Л. Глібов); — Як ви насмілились вийти з табору?!..— Не галасуйте, пане майстре, '''невелика птиця!''' (Ю. Яновський).
| + | |
| − | * '''одного́ гнізде́чка пти́ці.''' Однакові у чому-небудь. Поміщик та піп були '''одного гніздечка птиці''' (Укр.. присл..).
| + | |
| − | * '''перелі́тний птах; перелі́тна пта́ха (пти́ця).''' Людина, яка не затримується довго на одному місці. — Така '''“перелітна птаха”,''' якою я була і мусила бути по умовах нашої сцени, могла заробляти тільки “перельотами” (Леся Українка); — Ну, а я, що я,— продовжував Марко.— '''Птиця перелітна,''' яка шукає пристановища і хоч якої-небудь поживи, щоб не здохнути (І. Цюпа).
| + | |
| − | * '''пі́зній птах; пі́зня пти́ця.''' Людина, яка пізно прибуває куди-небудь або пізно розпочинає якусь роботу. До оселі заходить невідомий чолов’яга, високий, кривоносий, і одразу розтягує в посмішці повні уста… — До вас можна '''пізньому птаху?''' (М. Стельмах).
| + | |
| − | * '''птах (пти́ця) висо́кого польо́ту.''' Людина, яка займає значне становище в суспільстві і має владу, вагу, великий вплив у якомусь колективі. — Там серед послів сьогодні якийсь '''птах високого польоту''' завітав до нас у коло,— згадав Шаула, виходячи на майдан (Іван Ле).
| + | |
| − | * '''птах (пти́ця) не на́шого польо́ту.''' Той, хто не належить до певного кола. І тут же раду давав Павлові щодо Людмили — плюнути й ногою розітерти. “Раз те, що '''не нашого польоту птиця,''' та й нарешті — не в цьому щастя” (А. Головко).
| + | |
| − | * '''ра́нній птах; ра́ння пти́ця (пта́шка). 1.''' Людина, яка рано прибуває куди-небудь або рано розпочинає працювати. — Не думала я, що ви такий '''ранній птах,'''— сказала Густя (І. Франко); — Ну, та й '''рання ж птиця''' оця молода матушка .. будить нас до півночі,— не дала вволю виспатись (І. Нечуй-Левицький); Іван Максимович (Сошенко) у нас із '''ранніх пташок''' (Василь Шевчук). '''2.''' Невитримана, нетерпляча людина, дії якої не завжди продумані. — І не гарячкуй, Іване Артемовичу, бо опечешся. Ти '''ранній птах,''' а я стріляна птиця (М. Стельмах).
| + | |
| − | * ''''''рідка́ пти́ця.''' Той, хто зустрічається, трапляється і т. ін. нечасто. Ворожили Ядзі старе дівоцтво, бо в теперішніх часах шляхтич з яким-таким маєтком,— то '''рідка птиця''' і, певне, не схотів би брати панничку з невеличким і непевним маєтком (Н. Кобринська).
| + | |
| − | * '''си́ній птах; си́ня пти́ця''' чого'''.''' Символ щастя, ідеалу; те, що втілює для кого-небудь найзаповітніші мрії, прагнення. — Вам не здається,— обізвалася сусідка,— що тепер море як '''синій птах''' щастя (М. Коцюбинський); — Ти надто близько, щоб мені насниться, Ти надто поруч, щоб в мій сон прийти. І нашого кохання '''синя птиця''' Збентежено співає з висоти (В. Малишко); На літературних ловах, в полюванні за '''синьою птицею''' істини, перед судом історії і читача, Остап Вишня лишився невмирущим (З газети).
| + | |
| − | * '''спійма́ти жар-пти́цю (золоту́ ри́бку).''' Стати везучим, досягти чогось значного. — Вистоїш проти біди, не даси себе придавити, от уже й твоє зверху, а наберешся сили, випростаєшся,— дивись, і '''спіймаєш''' свою '''жар-птицю''' (Л. Юхвід).
| + | |
| − | * '''стрі́ляний (обстрі́ляний) птах; стрі́ляна пти́ця.''' Досвідчена, бувала людина, яка багато дечого бачила, зазнала. Герус був '''стріляною птицею,''' його вже раз судив революційний трибунал, але все якось при допомозі друзів обійшлося (М. Стельмах); — Не всі ж “чительники” (читачі) такі '''“обстріляні птахи”''' в літературі всякої школи, як я, то може, іншому й книжка випадає з рук (Леся Українка); — І не гарячкуй, Іване Абрамовичу, бо опечешся. Ти ранній птах, а я '''стріляна птиця''' (М. Стельмах).
| + | |
| | ==Ілюстрації== | | ==Ілюстрації== |
| | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" |
| Рядок 66: |
Рядок 41: |
| | | | |
| | ==Іноземні словники== | | ==Іноземні словники== |
| − | bird<nowiki> [</nowiki>bɜːd]
| |
| | | | |
| − | ''n''
| + | ==Цікаві факти== |
| | + | [[Категорія:Чо]] |
| | | | |
| − | '''1.''' (Life Sciences & Allied Applications / Animals) any warm-blooded egg-laying vertebrate of the class ''Aves'', characterized by a body covering of feathers and forelimbs modified as wings. Birds vary in size between the ostrich and the humming bird Related adjectives [http://www.thefreedictionary.com/avian avian], [http://www.thefreedictionary.com/ornithic ornithic]
| + | ==Сучасні словники== |
| | + | Тлумачення слова у сучасних словниках |
| | + | ==Ілюстрації== |
| | + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" |
| | + | |- valign="top" |
| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] |
| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] |
| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] |
| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] |
| | + | |} |
| | | | |
| − | '''2.''' ''Informal'' a person (usually preceded by a qualifying adjective, as in the phrases '''rare bird, odd bird, clever bird''')
| + | ==Медіа== |
| | | | |
| − | '''3.''' ''Slang'' ''chiefly Brit'' a girl or young woman, esp one's girlfriend
| + | ==Див. також== |
| | | | |
| − | '''4.''' ''Slang'' prison or a term in prison (esp in the phrase '''do bird'''; shortened from ''birdlime'', rhyming slang for ''time'')
| + | ==Джерела та література== |
| | | | |
| − | '''a bird in the hand''' something definite or certain
| + | ==Зовнішні посилання== |
| | | | |
| − | '''the bird has flown''' ''Informal'' the person in question has fled or escaped
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]] |
| − | | + | [[Категорія:Слова 2018 року]] |
| − | '''the birds and the bees''' ''Euphemistic or jocular'' sex and sexual reproduction
| + | |
| − | | + | |
| − | '''birds of a feather''' people with the same characteristics, ideas, interests, etc
| + | |
| − | | + | |
| − | '''get the bird''' ''Informal''
| + | |
| − | | + | |
| − | '''a.''' to be fired or dismissed
| + | |
| − | | + | |
| − |
| + | |
| − | '''birdlike''' ''adj''
| + | |
| − | | + | |
| − | ==Цікаві факти==
| + | |
| − | [[Категорія:Чо]] | + | |
1. «... І димить чорнобиль,
За ким запалає...
І «Вічную пам’ять»
Божий птах співає...»
(Степан Руданський: «Над могилою»
25 серпня 1857 р.)
Серед народних назв рослини є такі: віниччя біле, чорнобіль, білник, нехвороща, чорнобиль та багато інших. На перший погляд суперечливі, насправді назви передають особливості зовнішнього виду цього багаторічника, у якого стебло фіолетового чи бурого відтінку,заввишки до 100-150 см, листки зверху темно-зелені, а зісподу – світлі, отож чорнобиль – чорно-біле зілля, чорна
билина. Квіткові кошики численні, дрібні, від жовтих до червонясто-коричневих, зібрані у довгі й густі волоті. Росте полин звичайний серед чагарників, у ярах, по берегах річок, у садах і городах, на засмічених місцях, пустищах
по всій Україні. Латинська назва рослини Artemisia vulgaris L., вона містить ефірну олію, через що рослина має бальзамічний
запах, слизисті та смолисті речовини, інулін, сліди алкалоїдів, дубильні речовини, а в зелених листках і молодих
стеблах – провітамін А (до 12 мг %), вітаміни В1, В2, С(до 175 мг %). Ця рослина споконвіку відома людям як харчова та лікарська. Молоде листя використовують для приготування салатів, борщу, а висушені листки і бутони використовують як приправи до м’ясних страв, маринадів тощо . Про цілющі властивості полину звичайного знали древні лікарі – Гіппократ, Пліній, Діоскорид. Найширше листя і корені використовувалися при різних жіночих захворюваннях, зокрема для стимуляції пологів. Чорнобильник має заспокійливі властивості, він застосовувався при захворюваннях, що супроводжуються збудженням, у тому числі при епілепсії. Сушать траву у затінку, а корені підвішеними, потім сировину подрібнюють на порошок і зберігають без доступу світла. Трава полину звичайного входить до складу збору за прописом Здренка, а також до зборів, що застосовуються в гінекології. Використовують чорнобильник у медицині країн Західної Європи, в гомеопатії, традиційній китайській медицині, зокрема при голкотерапії та для наповнення сигарет, що використовуються для точкового припалювання.
