Відмінності між версіями «Чимчикувати»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Чимчикува́ти, -ку́ю, -єш, '''''гл. ''Итти быстро. Шевч. 621. ''Люде ідуть мостом, а він прямо водо...)
 
 
(не показано одну проміжну версію цього учасника)
Рядок 1: Рядок 1:
'''Чимчикува́ти, -ку́ю, -єш, '''''гл. ''Итти быстро. Шевч. 621. ''Люде ідуть мостом, а він прямо водою чимчикує. ''Драг. 140.
 
 
[[Категорія:Чи]]
 
[[Категорія:Чи]]
 +
 +
'''Чимчикува́ти, -ку́ю, -єш, '''''гл. ''Итти быстро. Шевч. 621. ''Люде ідуть мостом, а він прямо водою чимчикує. ''Драг. 140.
 +
 +
http://grinchenko.kubg.edu.ua/index.php/z-arkhivnoji-skarbivni/slovnyk-hrinchenka
 +
 +
==Сучасні словники==
 +
 +
 +
1. Іти швидко, поспішно, часто ступаючи.
 +
  Попід тином біжить мати Свою дочку переймати: — Вернись, — каже, — чи не чуєш? Куди ж це ти чимчикуєш? (Українські народні пісні, 1, 1964, 31);
 +
  Люде, стрічаючись з бабою, аж дивувались, чого це завсіди поважна Зінька так швидко чимчикує вздовж улиці (Нечуй-Левицький, VI, 1966, 327); Моріг
 +
  зелений перерізується посередині биндочкою — стежкою, по котрій чимчикують ноги молодиць, дівчат, чоловіків, поспішаючи у місто на базарний день
 +
  (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 458); — Поспішаю оце до тебе, а мені зустрічається дід-мороз. — Куди чимчикуєш? — питає він (Олекса Гуреїв, Новели,
 +
  1951, 48).
 +
 +
2. Іти (перев. повільно); плестися.
 +
  Над шляхом густим димом Курява знялася. У тій куряві похило Стомлена ватага 3 заробітків чимчикує... (Іван Манжура, Тв., 1955, 43); — Я теж на
 +
  Красилівку чимчикую. Якщо хочете, підемо разом (Олександр Копиленко, Подарунок, 1956, 21); Дворічне дівча чимчикувало за матір'ю, невідступно
 +
  тримаючись парканів, будинків понад тротуаром (Іван Ле, Опов. та нариси, 1950, 264); Шлях стелився перед нею далеко-далеко. Мов чимчикувала
 +
  молодиця аж у самий Прибалтійськ (Любомир Дмитерко, Обпалені.., 1962, 230); Він.. чимчикував кудись широким кроком із незалежним виглядом (Дмитро
 +
  Ткач, Жди.., 1959, 77);  * Образно. За ним чимчикував придушений Юсипів голос, що зіллявся з ворохканням жаб (Марко Черемшина, Вибр., 1952, 58).
 +
 +
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:чимч1.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:чимч2.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:чимч3.jpg|x140px]]
 +
|}

Поточна версія на 16:05, 23 жовтня 2019


Чимчикува́ти, -ку́ю, -єш, гл. Итти быстро. Шевч. 621. Люде ідуть мостом, а він прямо водою чимчикує. Драг. 140.

http://grinchenko.kubg.edu.ua/index.php/z-arkhivnoji-skarbivni/slovnyk-hrinchenka

Сучасні словники

1. Іти швидко, поспішно, часто ступаючи.

  Попід тином біжить мати Свою дочку переймати: — Вернись, — каже, — чи не чуєш? Куди ж це ти чимчикуєш? (Українські народні пісні, 1, 1964, 31); 
  Люде, стрічаючись з бабою, аж дивувались, чого це завсіди поважна Зінька так швидко чимчикує вздовж улиці (Нечуй-Левицький, VI, 1966, 327); Моріг 
  зелений перерізується посередині биндочкою — стежкою, по котрій чимчикують ноги молодиць, дівчат, чоловіків, поспішаючи у місто на базарний день 
  (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 458); — Поспішаю оце до тебе, а мені зустрічається дід-мороз. — Куди чимчикуєш? — питає він (Олекса Гуреїв, Новели, 
  1951, 48).

2. Іти (перев. повільно); плестися.

  Над шляхом густим димом Курява знялася. У тій куряві похило Стомлена ватага 3 заробітків чимчикує... (Іван Манжура, Тв., 1955, 43); — Я теж на 
  Красилівку чимчикую. Якщо хочете, підемо разом (Олександр Копиленко, Подарунок, 1956, 21); Дворічне дівча чимчикувало за матір'ю, невідступно 
  тримаючись парканів, будинків понад тротуаром (Іван Ле, Опов. та нариси, 1950, 264); Шлях стелився перед нею далеко-далеко. Мов чимчикувала 
  молодиця аж у самий Прибалтійськ (Любомир Дмитерко, Обпалені.., 1962, 230); Він.. чимчикував кудись широким кроком із незалежним виглядом (Дмитро 
  Ткач, Жди.., 1959, 77);  * Образно. За ним чимчикував придушений Юсипів голос, що зіллявся з ворохканням жаб (Марко Черемшина, Вибр., 1952, 58).


|style="width:20%; padding-top:1em;"| Чимч1.jpg |style="width:20%; padding-top:1em;"| x140px |style="width:20%; padding-top:1em;"| x140px |}