Відмінності між версіями «Німтур»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
| Рядок 5: | Рядок 5: | ||
'''Німту́р -а́, німтура́, -и́, '''''ж., лайл. - ''Про німу людину або таку, що ще не навчилася говорити. ''[Петро:] Лізь сюди, Степанку! Чуєш? Лізь швидше! Лізь, бісова німтура, а то мара з'їсть!..'' (Степан Васильченко, III, 1960, 257). | '''Німту́р -а́, німтура́, -и́, '''''ж., лайл. - ''Про німу людину або таку, що ще не навчилася говорити. ''[Петро:] Лізь сюди, Степанку! Чуєш? Лізь швидше! Лізь, бісова німтура, а то мара з'їсть!..'' (Степан Васильченко, III, 1960, 257). | ||
==Іноземні словники== | ==Іноземні словники== | ||
| + | Словник англійської мови: | ||
* Mute |mjuːt| - німий, мовчазний. | * Mute |mjuːt| - німий, мовчазний. | ||
* Deaf-mute |ˌdefˈmjuːt| - глухонімий. | * Deaf-mute |ˌdefˈmjuːt| - глухонімий. | ||
* Speechless |ˈspiːtʃləs| - мовчазний, безмовний, занімілий. | * Speechless |ˈspiːtʃləs| - мовчазний, безмовний, занімілий. | ||
| + | Словник німецької мови: | ||
| + | * der Stumme - німий(ім.). | ||
| + | * stumm - німий(прик.). | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
Версія за 19:00, 14 листопада 2018
Німту́р, -ра и німтура, -ри.
Зміст
«Словарь української мови»
Німту́р, -ра и німтура, -ри, м. Нѣмой.
Сучасні словники
Німту́р -а́, німтура́, -и́, ж., лайл. - Про німу людину або таку, що ще не навчилася говорити. [Петро:] Лізь сюди, Степанку! Чуєш? Лізь швидше! Лізь, бісова німтура, а то мара з'їсть!.. (Степан Васильченко, III, 1960, 257).
Іноземні словники
Словник англійської мови:
- Mute |mjuːt| - німий, мовчазний.
- Deaf-mute |ˌdefˈmjuːt| - глухонімий.
- Speechless |ˈspiːtʃləs| - мовчазний, безмовний, занімілий.
Словник німецької мови:
- der Stumme - німий(ім.).
- stumm - німий(прик.).
Ілюстрації
 |
 |
Джерела та література
- Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 2. — С. 567.
- Великий тлумачний словник сучасної української мови. - "Перун". 2005.
- Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 425.
