Відмінності між версіями «Труднощі»
(→Академіний тлумачний словник) |
(→Сучасні словники) |
||
Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
− | 1. Перешкоди, які вимагають великих зусиль для переборення, подолання. | + | ===[http://sum.in.ua/s/bdzhilka Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== |
− | 2. Скрутні, важкі обставини, умови, в яких щось відбувається, триває. | + | 1. Перешкоди, які вимагають великих зусиль для переборення, подолання. Він довгі літа мусив боротися з різними труднощами, а почасти навіть з традиціями сусідськими, які виробились були за часів батька, а тепер підкопували господарство (Іван Франко, I, 1955, 12); |
+ | // з означ. Нестатки. Переборюючи матеріальні труднощі й перешкоди з боку поліції, Ленін організовує друкування і поширення більшовицьких видань (Ленін, Коротка біографія, 1955, 137); — Коли я борюкався з фінансовими труднощами.., то що ви тоді робили? Спішили, може, мені на допомогу? (Ірина Вільде, Сестри.., 1958, 147). | ||
+ | З великими труднощами — ледве, насилу, через силу. Вагон не мав ніяких приступок, і пасажири влазили до нього з великими труднощами (Петро Панч, Синів.., 1959, 11). | ||
+ | |||
+ | 2. чого, які і без додатка. Скрутні, важкі обставини, умови, в яких щось відбувається, триває. Він чесно йшов, дорогою життя, в путі важкій у бурю і негоду не скаржився на труднощі походу (Іван Гончаренко, Вибр., 1959, 303); Неймовірні труднощі, невдачі і тяжкі втрати в перший період Великої Вітчизняної війни не зламали волю радянських людей до перемоги (Комуніст України, 11, 1968, 38). | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== |
Версія за 14:10, 6 листопада 2018
Труднощі, -щів, ж. мн. Трудныя дѣла. Шейк.
Зміст
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
1. Перешкоди, які вимагають великих зусиль для переборення, подолання. Він довгі літа мусив боротися з різними труднощами, а почасти навіть з традиціями сусідськими, які виробились були за часів батька, а тепер підкопували господарство (Іван Франко, I, 1955, 12); // з означ. Нестатки. Переборюючи матеріальні труднощі й перешкоди з боку поліції, Ленін організовує друкування і поширення більшовицьких видань (Ленін, Коротка біографія, 1955, 137); — Коли я борюкався з фінансовими труднощами.., то що ви тоді робили? Спішили, може, мені на допомогу? (Ірина Вільде, Сестри.., 1958, 147).
З великими труднощами — ледве, насилу, через силу. Вагон не мав ніяких приступок, і пасажири влазили до нього з великими труднощами (Петро Панч, Синів.., 1959, 11).
2. чого, які і без додатка. Скрутні, важкі обставини, умови, в яких щось відбувається, триває. Він чесно йшов, дорогою життя, в путі важкій у бурю і негоду не скаржився на труднощі походу (Іван Гончаренко, Вибр., 1959, 303); Неймовірні труднощі, невдачі і тяжкі втрати в перший період Великої Вітчизняної війни не зламали волю радянських людей до перемоги (Комуніст України, 11, 1968, 38).