Відмінності між версіями «Вдовіти»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 5: | Рядок 5: | ||
'''ВДОВІ́ТИ (УДОВІ́ТИ)''', ію, ієш, недок. Жити вдовою або вдівцем. Вдовіти — горе терпіти (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 138); Він вже давненько удовів (Марко Вовчок, VI, 1956, 301). | '''ВДОВІ́ТИ (УДОВІ́ТИ)''', ію, ієш, недок. Жити вдовою або вдівцем. Вдовіти — горе терпіти (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 138); Він вже давненько удовів (Марко Вовчок, VI, 1956, 301). | ||
==Орфографія== | ==Орфографія== | ||
| − | + | '''Вдовіти''' - дієслово, недоконаний вид | |
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| − | ОДНИНА МНОЖИНА | + | '''ОДНИНА МНОЖИНА''' |
*1 особа вдовію вдовіємо | *1 особа вдовію вдовіємо | ||
*2 особа вдовієш вдовієте | *2 особа вдовієш вдовієте | ||
*3 особа вдовіє вдовіють | *3 особа вдовіє вдовіють | ||
| − | МАЙБУТНІЙ ЧАС | + | '''МАЙБУТНІЙ ЧАС''' |
| − | ОДНИНА МНОЖИНА | + | '''ОДНИНА МНОЖИНА''' |
*1 особа вдовітиму вдовітимемо | *1 особа вдовітиму вдовітимемо | ||
*2 особа вдовітимеш вдовітимете | *2 особа вдовітимеш вдовітимете | ||
| Рядок 28: | Рядок 28: | ||
*Теперішній час вдовіючи | *Теперішній час вдовіючи | ||
*Минулий час вдовівши | *Минулий час вдовівши | ||
| + | ==Українські прислів'я та приказки== | ||
| + | *Нема в світі цвіту цвітнішого, як маківочка, нема ж і роду ріднішого, як матіночка! | ||
| + | *Ні купити, ні заслужити. | ||
| + | *За гроші не купиш ні батька, ні матері, ні родини. | ||
| + | *Нема тих яток, що продають рідних маток. | ||
| + | *На світі знайдеш усе, крім рідної матері. | ||
| + | *Головонько наша бідна, що в нас матінка не рідна! | ||
| + | *Сирота - як камінь на роздоріжжі. | ||
| + | *Сироту і вдовицю - то й тріски б'ють. | ||
| + | *За сиротою журба за журбою. | ||
| + | *Сиротою жити - сльози лити. | ||
| + | *Хто сиротою не бував, той не наплакувався. | ||
| + | *Ніхто не бачить і не чує, як сирота плаче і горює. | ||
| + | *На сирітський жаль ніхто не вважає. | ||
| + | *Ніхто не баче, як сирота плаче; а як заскаче, то всяк баче. | ||
| + | *В сльозах ніхто не бачить, а як пісні співаю, - так чують. | ||
| + | *Сироту лають і б'ють, та плакать не дають. | ||
| + | *Сироті хоч з мосту та в воду. | ||
| + | *Без роду, без плем'я - без привіту, без совіту. | ||
| + | *Росла - весни не бачила, зросла - літечка не знала, прийшла осінь - сирітського серця не нагріла. | ||
| + | *З хати по нитці - сироті свитина. | ||
| + | *Тоді сироті неділя, як сорочка біла. | ||
| + | *Сироті докипить і в животі. | ||
| + | *Без батька - півсироти, а без матері - вся сирота. | ||
| + | *Як умре дитина - то мала щербина, а як батько або мама - то велика яма. | ||
| + | *Чужа ласка - сироті великдень. | ||
| + | *Сироті женитися - ніч маленька. | ||
| + | *Сирітська сльоза не капає дарма. | ||
| + | *І у сироти на подвір'ї сонце засвітить! | ||
| + | *Мати голівку миє - приглажує, а мачуха миє - прискубує. | ||
| + | *Мати рідна б'є - так гладить, а мачуха і гладить - так б'є. | ||
| + | *Мати дітей пушить, а мачуха сушить. | ||
| + | *Добра мачуха, а все не рідна мати. | ||
| + | *Мачушине добро, як зимне тепло. | ||
| + | *У мачухи прямі очі, а дивиться косо. | ||
| + | *Лучче людям робить, ніж мачусі годить! | ||
| + | *Мачуха пасинкові на волю давала: хочеш льолю купи, хочеш - голий ходи. | ||
| + | *Бодай чорт у дядька служив, а до дядини за платою ходив! | ||
| + | *Вдовіти - горе терпіти. | ||
| + | *Вдівець - дітям не отець, бо й сам круглий сирота. | ||
| + | *Краще сім раз горіти, аніж один раз вдовіти! | ||
| + | *Вдовине горе кожен знає, а не кожен про вдову дбає. | ||
| + | *Плачте,очі, хоч довіку по доброму чоловіку! | ||
Поточна версія на 15:25, 31 жовтня 2018
Вдові́ти, -ві́ю, -єш, гл. = Удовіти.
Сучасне значення
ВДОВІ́ТИ (УДОВІ́ТИ), ію, ієш, недок. Жити вдовою або вдівцем. Вдовіти — горе терпіти (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 138); Він вже давненько удовів (Марко Вовчок, VI, 1956, 301).
Орфографія
Вдовіти - дієслово, недоконаний вид ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС ОДНИНА МНОЖИНА
- 1 особа вдовію вдовіємо
- 2 особа вдовієш вдовієте
- 3 особа вдовіє вдовіють
МАЙБУТНІЙ ЧАС ОДНИНА МНОЖИНА
- 1 особа вдовітиму вдовітимемо
- 2 особа вдовітимеш вдовітимете
- 3 особа вдовітиме вдовітимуть
МИНУЛИЙ ЧАС ОДНИНА МНОЖИНА
- Чоловічий рід вдовів вдовіли
- Жіночий рід вдовіла
- Середній рід вдовіло
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ ОДНИНА МНОЖИНА
- 1 особа вдовіймо
- 2 особа вдовій вдовійте
ДІЄПРИСЛІВНИК
- Теперішній час вдовіючи
- Минулий час вдовівши
Українські прислів'я та приказки
- Нема в світі цвіту цвітнішого, як маківочка, нема ж і роду ріднішого, як матіночка!
- Ні купити, ні заслужити.
- За гроші не купиш ні батька, ні матері, ні родини.
- Нема тих яток, що продають рідних маток.
- На світі знайдеш усе, крім рідної матері.
- Головонько наша бідна, що в нас матінка не рідна!
- Сирота - як камінь на роздоріжжі.
- Сироту і вдовицю - то й тріски б'ють.
- За сиротою журба за журбою.
- Сиротою жити - сльози лити.
- Хто сиротою не бував, той не наплакувався.
- Ніхто не бачить і не чує, як сирота плаче і горює.
- На сирітський жаль ніхто не вважає.
- Ніхто не баче, як сирота плаче; а як заскаче, то всяк баче.
- В сльозах ніхто не бачить, а як пісні співаю, - так чують.
- Сироту лають і б'ють, та плакать не дають.
- Сироті хоч з мосту та в воду.
- Без роду, без плем'я - без привіту, без совіту.
- Росла - весни не бачила, зросла - літечка не знала, прийшла осінь - сирітського серця не нагріла.
- З хати по нитці - сироті свитина.
- Тоді сироті неділя, як сорочка біла.
- Сироті докипить і в животі.
- Без батька - півсироти, а без матері - вся сирота.
- Як умре дитина - то мала щербина, а як батько або мама - то велика яма.
- Чужа ласка - сироті великдень.
- Сироті женитися - ніч маленька.
- Сирітська сльоза не капає дарма.
- І у сироти на подвір'ї сонце засвітить!
- Мати голівку миє - приглажує, а мачуха миє - прискубує.
- Мати рідна б'є - так гладить, а мачуха і гладить - так б'є.
- Мати дітей пушить, а мачуха сушить.
- Добра мачуха, а все не рідна мати.
- Мачушине добро, як зимне тепло.
- У мачухи прямі очі, а дивиться косо.
- Лучче людям робить, ніж мачусі годить!
- Мачуха пасинкові на волю давала: хочеш льолю купи, хочеш - голий ходи.
- Бодай чорт у дядька служив, а до дядини за платою ходив!
- Вдовіти - горе терпіти.
- Вдівець - дітям не отець, бо й сам круглий сирота.
- Краще сім раз горіти, аніж один раз вдовіти!
- Вдовине горе кожен знає, а не кожен про вдову дбає.
- Плачте,очі, хоч довіку по доброму чоловіку!
