Відмінності між версіями «Боятися»
(→Сучасні словники) |
|||
Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
− | Тлумачення слова у сучасних словниках | + | ''Тлумачення слова у сучасних словниках'' |
+ | |||
+ | '''БОЯТИСЯ''', боюся, боїшся, недок. | ||
+ | |||
+ | '''1.''' кого, чого. Відчувати страх перед ким-, чим-небудь. Вовка бояться — в ліс не ходить (''Номис, 1864, № 4230''); Дарес довгенько дожидався, Мовчали всі, ніхто не йшов; З ним всякий битися боявся (''Іван Котляревський, I, 1952, 93''); — А вуйка свого я боявсь відмалу, Мов найстрашнішого з страшних звірів (''Іван Франко, IX, 1952, 26''); — Я на повнім ходу стрибав з поїзда, а деякі боялись (''Олесь Гончар, I, 1954, 32''). | ||
+ | |||
+ | '''2.''' чого. Побоюватися чогось; відчувати неспокій, турбуватися. Боюся сам себе спитати, чи се коли сподіється? (''Тарас Шевченко, II, 1953, 48''); Як я тебе добре знала! Найдужче ти боявся, щоб мене не розхвилювати (''Юрій Яновський, I, 1958, 281''). Не бійся; Не бійтеся (на початку речення) — не турбуйся, не турбуйтесь; будь спокійний, будьте спокійні. Не бійся, твоє не втече! (''Іван Франко, IV, 1950, 9''). | ||
+ | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" |
Версія за 23:52, 26 жовтня 2018
Боятися, боюся, -їшся, гл. Бояться. Вовка бояться, то і в ліс не йти. Ном. № 4231. Не бійсь слави, не бійсь слави, не бійсь поговору. Мет. 105. Ідіть, душі, та й бояйтеся (вм. бійтеся). Грин. III. 147.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
БОЯТИСЯ, боюся, боїшся, недок.
1. кого, чого. Відчувати страх перед ким-, чим-небудь. Вовка бояться — в ліс не ходить (Номис, 1864, № 4230); Дарес довгенько дожидався, Мовчали всі, ніхто не йшов; З ним всякий битися боявся (Іван Котляревський, I, 1952, 93); — А вуйка свого я боявсь відмалу, Мов найстрашнішого з страшних звірів (Іван Франко, IX, 1952, 26); — Я на повнім ходу стрибав з поїзда, а деякі боялись (Олесь Гончар, I, 1954, 32).
2. чого. Побоюватися чогось; відчувати неспокій, турбуватися. Боюся сам себе спитати, чи се коли сподіється? (Тарас Шевченко, II, 1953, 48); Як я тебе добре знала! Найдужче ти боявся, щоб мене не розхвилювати (Юрій Яновський, I, 1958, 281). Не бійся; Не бійтеся (на початку речення) — не турбуйся, не турбуйтесь; будь спокійний, будьте спокійні. Не бійся, твоє не втече! (Іван Франко, IV, 1950, 9).