Відмінності між версіями «Красно»
Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
+ | |||
+ | ===[http://sum.in.ua/s/krasno Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ||
+ | |||
+ | '''КРАСНО''' | ||
+ | |||
+ | 1. Присл. до красний. Красно при долині Квітонька цвіла (Павло Грабовський, I, 1959, 95); Життя усіх нас красно розцвіло лише в безсмертнім Жовтні (Павло Тичина, II, 1947, 223); Було дуже красно так іти і виспівувати.. уволю (Агата Турчинська, Зорі.., 1950, 6). | ||
+ | Красно говорити (мовити і т. ін.) — доладно або пишномовно говорити. Скільки раз я красно виголошував їх [думки] на зібраннях! Але ніколи досі ті думки не чіпали мене глибоко (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 260); Хоч і не красно говорили [промовці], та в запалі щирістю і голосом брали (Іван Ле, Міжгір'я, 1953, 235). | ||
+ | |||
+ | 2. Щиро, сердечно, люб'язно. Прийшов [Іванко] до царя, красно привітався (Андрій Калин, Закарп. казки, 1955, 12); Кланяюсь тобі, роде, найперше — і вам, мир, красно дякую (Юрій Яновський, I, 1954, 35). | ||
+ | |||
+ | ===[https://uk.worldwidedictionary.org/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE Словник синонімів]=== | ||
+ | |||
+ | '''КРАСНО''' - Щиро (від усієї душі, від чистого серця - дякувати комусь, вітати, поздоровляти когось тощо), СЕРДЕ́ЧНО, ЩИРОСЕРДЕ́ЧНО, ЩИРОСЕ́РДО[ЩИРОСЕ́РДНО], КРА́СНО. | ||
+ | |||
+ | фольк. Щиро вітаю Вас з родиною і товариством (Леся Українка); Сердечно дякую за бажання подарувати мені Ваші новели (М. Коцюбинський); Щиросердечно поздоровляти когось із святом; В сосновий бір, на Псло, Радивон щиросердо всіх запрошує (К. Гордієнко); - Кланяюсь тобі, роде, найперше - і вам, мир, красно дякую (Ю. Яновський). | ||
+ | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" |
Версія за 20:06, 23 жовтня 2018
Красно, нар. Хорошо, прекрасно, красиво. Красно в садочку. МВ. І. 140. Три дні не живився, а красно дивився. Ном. № 12567. На гуслях грає, красно співає. АД. І. 33. Красно, красненько дя́кую. Очень, весьма благодаренъ. (Галиц.). Ум. Красненько, красне́сенько.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
КРАСНО
1. Присл. до красний. Красно при долині Квітонька цвіла (Павло Грабовський, I, 1959, 95); Життя усіх нас красно розцвіло лише в безсмертнім Жовтні (Павло Тичина, II, 1947, 223); Було дуже красно так іти і виспівувати.. уволю (Агата Турчинська, Зорі.., 1950, 6).
Красно говорити (мовити і т. ін.) — доладно або пишномовно говорити. Скільки раз я красно виголошував їх [думки] на зібраннях! Але ніколи досі ті думки не чіпали мене глибоко (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 260); Хоч і не красно говорили [промовці], та в запалі щирістю і голосом брали (Іван Ле, Міжгір'я, 1953, 235).
2. Щиро, сердечно, люб'язно. Прийшов [Іванко] до царя, красно привітався (Андрій Калин, Закарп. казки, 1955, 12); Кланяюсь тобі, роде, найперше — і вам, мир, красно дякую (Юрій Яновський, I, 1954, 35).
Словник синонімів
КРАСНО - Щиро (від усієї душі, від чистого серця - дякувати комусь, вітати, поздоровляти когось тощо), СЕРДЕ́ЧНО, ЩИРОСЕРДЕ́ЧНО, ЩИРОСЕ́РДО[ЩИРОСЕ́РДНО], КРА́СНО.
фольк. Щиро вітаю Вас з родиною і товариством (Леся Українка); Сердечно дякую за бажання подарувати мені Ваші новели (М. Коцюбинський); Щиросердечно поздоровляти когось із святом; В сосновий бір, на Псло, Радивон щиросердо всіх запрошує (К. Гордієнко); - Кланяюсь тобі, роде, найперше - і вам, мир, красно дякую (Ю. Яновський).