Відмінності між версіями «Паленка»
(→Див. також) |
(→Див. також) |
||
Рядок 44: | Рядок 44: | ||
| | ||
− | + | пале́нка (зменшено-пестливе — пале́ночка) = па́лена горі́лка — регіональні народні назви саморобної горілки. Достаньте ми паленочки з-під землі чи з неба: Є паленка, є співанка, кому яку треба (коломийка); Жеби м’я не біяв, паленку не піяв (Я. Головацький). | |
+ | |||
+ | Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 429. | ||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== |
Версія за 22:52, 17 жовтня 2018
Паленка, -ки, ж. Водка. Галиц. Жеби м’я не біяв, паленку не піяв. Гол. II. 222. Ум. Паленочка.
Тлумачення слова у сучасних словниках Слово «палінка» (також «палинка», «паленка»[1][2]) явно має слов'янське походження і посилається на процес випалювання, тобто, перегонки. Спочатку цей термін позначав зернові спирти, а застосовувати його до фруктових бренді стали трохи пізніше. «Palinkas jó reggelt!» є традиційним угорським вітанням, що означає «доброго палінкового ранку!»[3].
Палінка (Палинка, Паленка) (угор. pálinka) — фруктова горілка в Угорщині та Трансільванії. Готується з різних фруктів і і ягід (подібно до ракії) — винограду, груши, абрикосу, сливи, яблук. Палінка однією з перших отримала право називатися «Гунгарікумом», тобто неофіційним символом країни. ==Сучасні словники==
ПАЛЕ́НКА, и, жін., діал. Горілка. Взимку йому дали коня і корову і він привів їх на своє подвір'я, п'яний від щастя і доброї кварти паленки (Василь Кучер, Дорога.., 1958, 174).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 24.
Медіа
Див. також
Відмінок | Однина | Множина |
---|---|---|
називний | паленка | паленки |
родовий | паленки | паленок |
давальний | паленку | паленкам |
знахідний | паленкою | паленки |
орудний | місцевий | на/у паленці |
кличний | паленко | паленки |