Відмінності між версіями «Няв!»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Рядок 5: | Рядок 5: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
===[http://sum.in.ua/s/njav Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ===[http://sum.in.ua/s/njav Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ||
− | НЯВ, виг. Звуконаслідування, що передає котяче нявкання. ''Коли що було надума [кіт], то зараз до своєї хазяйки і озветься: «Няв, няв!»'' (Квітка-Основ'яненко, II, 1950, 189); ''Голоси звідусіль.. (Дехто вдає звірячий та пташиний крик): Ку-ку! Кукуріку! Гав-гав! Няв-няв! А кшшш!'' (Леся Українка, II, 1951, 523). | + | '''НЯВ''', виг. Звуконаслідування, що передає котяче нявкання. ''Коли що було надума [кіт], то зараз до своєї хазяйки і озветься: «Няв, няв!»'' (Квітка-Основ'яненко, II, 1950, 189); ''Голоси звідусіль.. (Дехто вдає звірячий та пташиний крик): Ку-ку! Кукуріку! Гав-гав! Няв-няв! А кшшш!'' (Леся Українка, II, 1951, 523). |
==Іноземні словники== | ==Іноземні словники== | ||
===[https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/meow Cambridge Dictionary]=== | ===[https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/meow Cambridge Dictionary]=== |
Версія за 22:21, 26 листопада 2017
Зміст
Cловник Грінченка
Няв! меж. Мяу! А котичок нявнявняв! Рудч. Ск. І. 51.
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
НЯВ, виг. Звуконаслідування, що передає котяче нявкання. Коли що було надума [кіт], то зараз до своєї хазяйки і озветься: «Няв, няв!» (Квітка-Основ'яненко, II, 1950, 189); Голоси звідусіль.. (Дехто вдає звірячий та пташиний крик): Ку-ку! Кукуріку! Гав-гав! Няв-няв! А кшшш! (Леся Українка, II, 1951, 523).
Іноземні словники
Cambridge Dictionary
meow /ˌmiːˈaʊ/ noun[ C ]: us spelling of miaow (= the sound that a cat makes)
Oxford Dictionaries
meow (also miaow) NOUN: The characteristic crying sound of a cat. VERB [NO OBJECT]: (of a cat) make a characteristic crying sound.
Ілюстрації