Відмінності між версіями «Осока»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(→Іншомовні словники) |
|||
| (не показані 20 проміжних версій ще одного учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| + | == Словник Бориса Грінченка == | ||
'''Осока́, -ки, '''''ж.'' [http://goroh.in.ua/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0 <big>[осока́]</big>] | '''Осока́, -ки, '''''ж.'' [http://goroh.in.ua/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0 <big>[осока́]</big>] | ||
Болотное растеніе: осока. Сагех. L. С. acuta, C. vulgaris. Tries. Анн. 85. ЗЮЗО. І. 115, 116. — '''кочковата'''. Carex coespitosa. L. ЗЮЗО. І. 115. — '''кринична'''. C. praecox Jacy. ЗЮЗО. І. 115. — '''польова'''. С. Pseudocyperus. L. ЗЮЗО. І. 115. | Болотное растеніе: осока. Сагех. L. С. acuta, C. vulgaris. Tries. Анн. 85. ЗЮЗО. І. 115, 116. — '''кочковата'''. Carex coespitosa. L. ЗЮЗО. І. 115. — '''кринична'''. C. praecox Jacy. ЗЮЗО. І. 115. — '''польова'''. С. Pseudocyperus. L. ЗЮЗО. І. 115. | ||
| − | |||
* Очерет, осока, чорні брови в козака. ''Ном. № 12532''. | * Очерет, осока, чорні брови в козака. ''Ном. № 12532''. | ||
| − | + | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
===[http://sum.in.ua Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ===[http://sum.in.ua Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ||
| Рядок 13: | Рядок 13: | ||
=== [http://slovopedia.org.ua УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)] === | === [http://slovopedia.org.ua УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)] === | ||
поширена на всій земній кулі трав'яниста рослина родини осокових; утворює т.зв. кислі луки, непридатні для випасу худоби; в Україні понад 90 видів; деякі (напр., о. парвська) застосовують у медицині. | поширена на всій земній кулі трав'яниста рослина родини осокових; утворює т.зв. кислі луки, непридатні для випасу худоби; в Україні понад 90 видів; деякі (напр., о. парвська) застосовують у медицині. | ||
| + | ===[http://ukrlit.org/slovnyk/zhaivoronok_znaky_ukrainskoi_etnokultury Жайворонок. Знаки української етнокультури]=== | ||
| + | Багаторічна болотна трава родини осокових із довгими гострими листками; у Т. Шевченка символ занепаду: | ||
| + | * «З того часу ставок чистий заріс осокою». | ||
==Іншомовні словники== | ==Іншомовні словники== | ||
| Рядок 25: | Рядок 28: | ||
* Wire grass (botanical name carex stricto) grows wild and tall in the peat bogs of the Upper Midwest. | * Wire grass (botanical name carex stricto) grows wild and tall in the peat bogs of the Upper Midwest. | ||
'''''Origin''''' | '''''Origin''''' | ||
| + | |||
Modern Latin, from Latin, ‘sedge’. | Modern Latin, from Latin, ‘sedge’. | ||
'''''Pronunciation''''' | '''''Pronunciation''''' | ||
| + | |||
carex [ˈkɛːrɛks] | carex [ˈkɛːrɛks] | ||
| Рядок 33: | Рядок 38: | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:8px #005D00 solid; border-bottom:8px #005D00 solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:8px #005D00 solid; border-bottom:8px #005D00 solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Ostřice.jpeg| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Ostřice.jpeg|x140px|Осока волотиста]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Carex_elongata2.jpeg| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Carex_elongata2.jpeg|x140px|Осока пальмолиста]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Carex_aquatilis.jpeg|x140px|Осока водяна]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:osoks-palm.jpeg| | + | |- valign="top" |
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:osoks-palm.jpeg|x140px|Осока охименська вічнозолота]] | ||
|} | |} | ||
| Рядок 49: | Рядок 55: | ||
| + | [[Файл:arenaria.jpeg|міні|праворуч|''Осока піщана'']] | ||
| + | * Деякі види осок (такі, як Осока торфова, Осока біла) занесені до [http://redbook-ua.org Червоної книги України]. | ||
| − | + | ||
| + | * Осока піщана найбільш поширена на узбережжі Балтійського моря. Її коріння має значну кількість ефірної олії, а також слизисті, смолисті та дубильні речовини. Це дозволяє застосовувати препарати з осоки у народній медицині для лікування циститу, ревматизму, пієліту, а також як ефективний засіб для покращення загального стану шкіри. | ||
| Рядок 66: | Рядок 75: | ||
==Див. також== | ==Див. також== | ||
[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0 Осока. Її різновиди] | [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0 Осока. Її різновиди] | ||
| + | |||
| + | [http://zillya.in.ua Лікарські рослини] | ||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== | ||
| Рядок 77: | Рядок 88: | ||
[http://goroh.in.ua Збірка словників] | [http://goroh.in.ua Збірка словників] | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | [[Категорія:Ос]] | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет інформаційних технологій та управління]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет інформаційних технологій та управління]] | ||
[[Категорія:Слова 2017 року]] | [[Категорія:Слова 2017 року]] | ||
| − | |||
Поточна версія на 22:02, 26 листопада 2017
Зміст
Словник Бориса Грінченка
Осока́, -ки, ж. [осока́]
Болотное растеніе: осока. Сагех. L. С. acuta, C. vulgaris. Tries. Анн. 85. ЗЮЗО. І. 115, 116. — кочковата. Carex coespitosa. L. ЗЮЗО. І. 115. — кринична. C. praecox Jacy. ЗЮЗО. І. 115. — польова. С. Pseudocyperus. L. ЗЮЗО. І. 115.
- Очерет, осока, чорні брови в козака. Ном. № 12532.
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
Багаторічна болотна трава родини осокових з довгими гострими листками.
- У долині — луки, трава по пояс. Посередині — рудочка, верби, очерет поріс, осока (Архип Тесленко, З книги життя, 1949, 9);
- Верболозом, осокою Молодою Плесо озера ясне Огорнулося і сяє (Микола Вороний, Вибр., 1959, 124);
- Десь за річкою гув болотяний бугай, в осоках покахкувала час від часу дика качка (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 39).
УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
поширена на всій земній кулі трав'яниста рослина родини осокових; утворює т.зв. кислі луки, непридатні для випасу худоби; в Україні понад 90 видів; деякі (напр., о. парвська) застосовують у медицині.
Жайворонок. Знаки української етнокультури
Багаторічна болотна трава родини осокових із довгими гострими листками; у Т. Шевченка символ занепаду:
- «З того часу ставок чистий заріс осокою».
Іншомовні словники
carex, noun
a sedge (grass-like plant) of a large genus found chiefly in temperate and cold regions.
Example sentences
- Bronze carex or blonde feather grass pairs beautifully with rusty iron;
- A number of appropriate natives - some of the carex riverside grasses, reeds and rushes - have been planted along the Okeover Stream banks;
- The intersections where three or more stones meet are a little more spacious and accommodating; these are good places to drop in carex, festuca, or other taller accent plants;
- Wire grass (botanical name carex stricto) grows wild and tall in the peat bogs of the Upper Midwest.
Origin
Modern Latin, from Latin, ‘sedge’.
Pronunciation
carex [ˈkɛːrɛks]
Ілюстрації
|
|
|
|
Медіа
Цікаві факти
- Деякі види осок (такі, як Осока торфова, Осока біла) занесені до Червоної книги України.
- Осока піщана найбільш поширена на узбережжі Балтійського моря. Її коріння має значну кількість ефірної олії, а також слизисті, смолисті та дубильні речовини. Це дозволяє застосовувати препарати з осоки у народній медицині для лікування циститу, ревматизму, пієліту, а також як ефективний засіб для покращення загального стану шкіри.
.
Див. також
Джерела та література
«Словарь української мови» Бориса Грінченка
Словопедія (українські тлумачні онлайн словники)
Всесвітній словник української мови
