Відмінності між версіями «Тіточка»
(Створена сторінка: '''Тіточка, -ки, '''''ж. ''Ум. отъ '''тітка. ''' Категорія:Ті) |
|||
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Тіточка, -ки, '''''ж. ''Ум. отъ '''тітка. ''' | '''Тіточка, -ки, '''''ж. ''Ум. отъ '''тітка. ''' | ||
[[Категорія:Ті]] | [[Категорія:Ті]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | |||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | |||
| + | 1. Пестл. до ті́тка. Почули діти. Боже! як кинуться до мене та в плач. — Тіточка наша любенька! хоче нас кидати! не кидай, ми тобі будем годити, ми тебе шануватимем! (Вовчок, І, 1955, 7); [Любов (обіймає тітку):] Здорові, тіточко! (Л. Укр., II, 1951, 7); // Пестливо-шанобливо звертання до жінки, звичайно старшої за віком. — Тіточко, матіночко! — аж в ноги упав сердешний Микита Уласович та кістляві руки відьомські цілує та просить (Кв.-Осн., II, 1956, 196); — Ви, тіточко, певне, до Терентія Дорохтейовича? Добрий вечір вам (Стельмах, І, 1962, 307). | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 2. ірон. Зневажл. до ті́тка 2. [Стеха:] Ну, вже я за своє дитя, то отому Павлові прямо виколупала б очі з лоба! [Павло (убік):] Сердитенька нівроку тіточка! (Кроп., II, 1958, 375); Обтрушуючи сніг і Рябкову шерсть, дивуюсь я і не дуже приязно поглядаю на хитреньку й задерикувату тіточку, яка ніколи не проспить ні чужої, ні своєї грушки в попелі (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 101). | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:v.jpg|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Іншими мовами== | ||
| + | |||
| + | Китайською мовою - 姑妈 | ||
| + | |||
| + | Англійською мовою- aunt | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Дивитися також== | ||
| + | |||
| + | http://ukrlit.org/slovnyk/%D1%82%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%B0 | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | |||
| + | Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 10. — С. 150. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | |||
| + | http://ukrlit.org/slovnyk/%D1%82%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0 | ||
| + | |||
| + | https://www.google.com.ua/search?biw=1242&bih=579&tbm=isch&sa=1&ei=_mgUWrapDeKR6ATajJLYBg&q=%D1%82%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%B0&oq=%D1%82%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%B0&gs_l=psy-ab.3..0j0i24k1l9.3037.3601.0.3767.5.5.0.0.0.0.112.476.2j3.5.0....0...1c.1.64.psy-ab..0.5.473...0i67k1.0.5OioajtzWqc#imgrc=1wjMowKMnKWEgM: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2017 року]] | ||
Поточна версія на 19:54, 21 листопада 2017
Тіточка, -ки, ж. Ум. отъ тітка.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
1. Пестл. до ті́тка. Почули діти. Боже! як кинуться до мене та в плач. — Тіточка наша любенька! хоче нас кидати! не кидай, ми тобі будем годити, ми тебе шануватимем! (Вовчок, І, 1955, 7); [Любов (обіймає тітку):] Здорові, тіточко! (Л. Укр., II, 1951, 7); // Пестливо-шанобливо звертання до жінки, звичайно старшої за віком. — Тіточко, матіночко! — аж в ноги упав сердешний Микита Уласович та кістляві руки відьомські цілує та просить (Кв.-Осн., II, 1956, 196); — Ви, тіточко, певне, до Терентія Дорохтейовича? Добрий вечір вам (Стельмах, І, 1962, 307).
2. ірон. Зневажл. до ті́тка 2. [Стеха:] Ну, вже я за своє дитя, то отому Павлові прямо виколупала б очі з лоба! [Павло (убік):] Сердитенька нівроку тіточка! (Кроп., II, 1958, 375); Обтрушуючи сніг і Рябкову шерсть, дивуюсь я і не дуже приязно поглядаю на хитреньку й задерикувату тіточку, яка ніколи не проспить ні чужої, ні своєї грушки в попелі (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 101).
Ілюстрації
|
Іншими мовами
Китайською мовою - 姑妈
Англійською мовою- aunt
Дивитися також
http://ukrlit.org/slovnyk/%D1%82%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%B0
Зовнішні посилання
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 10. — С. 150.
Джерела та література
http://ukrlit.org/slovnyk/%D1%82%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0
