Відмінності між версіями «Йойк»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | Жалібний крик, вираз подиву, жаху, відчаю. | + | Жалібний крик, вираз подиву, жаху, відчаю.(англ. cry, shout, crying) |
"То вітру чуть йойк у страшніх погукáх. | "То вітру чуть йойк у страшніх погукáх. | ||
Версія за 18:06, 21 листопада 2017
Йойк, -ку, м. Плачъ, вопль, стенанія.
Сучасні словники
Жалібний крик, вираз подиву, жаху, відчаю.(англ. cry, shout, crying)
"То вітру чуть йойк у страшніх погукáх.
Мов крик к безголовію – отсей Бедуїн.
Летить к ураганам тіх дикіх пустинь." ("ХВАРИС" переклад Михайла Яцковського)
Ілюстрації
|
|
|
Медіа
Див. також
Джерела та література
http://berezne.libr.rv.ua/berezne/files/jack.pdf http://ukrlit.org/slovnyk/%D0%B9%D0%BE%D0%B9%D0%BA
