Відмінності між версіями «Дупа»
(→Ілюстрації) |
|||
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | + | ||
| + | ===[http://slovopedia.org.ua/57/53396/374372.html Словник українського сленгу]=== | ||
| + | '''ДУПА''' | ||
| + | (-и) ж. мол. | ||
| + | 1. Зад. ''Мене розважив задушливий декор серпасто-молоткастих кумачів<...>, а особливо офіціянтка з діркою на джинсовій дупі (Смолоскипи, 1997, № 2).'' | ||
| + | ■ Від польськ. згруб. dupa - задниця. | ||
| + | ♦ В дупу п'яний. Про великий ступінь сп'яніння. ''Учора я надравсь, / Сьогодні в дупу п'яний - / А може це любов? (Ю. Позаяк, Шедеври).'' | ||
| + | До дупи. 1) Нічого не варте. ''[Руслан:] Фух! Аж упрів... Але то все - до дупи. Працюй для них, страждай - ніхто тобі й слова доброго не скаже. (В. Діброва, Поетика застілля). 2) До дідька.'' | ||
| + | ■ Від польськ. do dupy. | ||
| + | Дупу порвати. Зробити все можливе й неможливе задля досягнення певної мети. ПСУМС, 56. | ||
| + | ■ Трансформація крим. фразеологізму очко рвати у тому ж значенні. Див. «очко». | ||
| + | ''Мати в дупі когось, щось. //Іґнорувати когось, щось. //Панна, котра роздягається сама, робить це з двох причин: а) має тебе в дупі, і їй глибоко начхати, що ти про неї думаєш: б) не має тебе в дупі, а тому не бажає грати вар'ята. (Ю. Винничук, Груші в тісті).'' | ||
| + | ■ Від польськ. mieć (coś) w dupie. | ||
| + | У дупі. ''У скрутному або безвихідному становищі. "У дупі ти тепера<...>. А як звідти виберешся, доведеться партійний білет на стіл покласти..." (В. Дрозд, Життя як життя).'' | ||
| + | 2. жарт.-ірон. Обличчя. ПСУМС, 24. | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:dypa.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:dypa2.jpg|x140px]] |
| − | + | ||
| − | + | ||
|} | |} | ||
Поточна версія на 11:57, 21 листопада 2017
Дупа, -пи, ж. Задница. Вх. Уг. 237. Хорошенько в три берези по дупах затинайте. ЗОЮР. І. 320. Ум. Дупка.
Зміст
Сучасні словники
Словник українського сленгу
ДУПА (-и) ж. мол. 1. Зад. Мене розважив задушливий декор серпасто-молоткастих кумачів<...>, а особливо офіціянтка з діркою на джинсовій дупі (Смолоскипи, 1997, № 2). ■ Від польськ. згруб. dupa - задниця. ♦ В дупу п'яний. Про великий ступінь сп'яніння. Учора я надравсь, / Сьогодні в дупу п'яний - / А може це любов? (Ю. Позаяк, Шедеври). До дупи. 1) Нічого не варте. [Руслан:] Фух! Аж упрів... Але то все - до дупи. Працюй для них, страждай - ніхто тобі й слова доброго не скаже. (В. Діброва, Поетика застілля). 2) До дідька. ■ Від польськ. do dupy. Дупу порвати. Зробити все можливе й неможливе задля досягнення певної мети. ПСУМС, 56. ■ Трансформація крим. фразеологізму очко рвати у тому ж значенні. Див. «очко». Мати в дупі когось, щось. //Іґнорувати когось, щось. //Панна, котра роздягається сама, робить це з двох причин: а) має тебе в дупі, і їй глибоко начхати, що ти про неї думаєш: б) не має тебе в дупі, а тому не бажає грати вар'ята. (Ю. Винничук, Груші в тісті). ■ Від польськ. mieć (coś) w dupie. У дупі. У скрутному або безвихідному становищі. "У дупі ти тепера<...>. А як звідти виберешся, доведеться партійний білет на стіл покласти..." (В. Дрозд, Життя як життя). 2. жарт.-ірон. Обличчя. ПСУМС, 24.
Ілюстрації
|
|
