Відмінності між версіями «Умочати»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Умочати, -чаю, -єш, '''сов. в. '''умочити, -чу, -чиш, '''''гл. ''Мокать, обмакивать, обмокнуть. ''О, в...)
 
Рядок 1: Рядок 1:
'''Умочати, -чаю, -єш, '''сов. в. '''умочити, -чу, -чиш, '''''гл. ''Мокать, обмакивать, обмокнуть. ''О, вони не п’яниці! мабуть і хліб умочають уже в горілку. ''Ном. № 11702. ''Їжте, умочайте, на друге вибачайте. ''Ном. № 12022. ''Хорошенько коровай бгають, сирцем посипають, в масличко вмочають. ''Мет. 163. ''Летить орел понад морем, та й крилець не вмоче. ''Мет. 64.  
+
'''Умочати, -чаю, -єш, '''сов. в. '''умочити, -чу, -чиш, '''''гл. ''Мокать, обмакивать, обмокнуть. ''О, вони не п’яниці! мабуть і хліб умочають уже в горілку. ''Ном. № 11702. ''Їжте, умочайте, на друге вибачайте. ''Ном. № 12022. ''Хорошенько коровай бгають, сирцем посипають, в масличко вмочають. ''Мет. 163. ''Летить орел понад морем, та й крилець не вмоче. ''Мет. 64.
 +
 +
УМОЧА́ТИ1 (ВМОЧА́ТИ), а́ю, а́єш і УМО́ЧУВАТИ (ВМО́ЧУВАТИ), ую, уєш, недок., УМОЧИ́ТИ (ВМОЧИ́ТИ), очу́, о́чиш, док., перех. Робити мокрим, торкаючись рідини; змочувати. — Узяв умочив перо та й розчеркнувся: Яків Карпович Бородай (Мирний, І, 1954, 202); Ти не лякайся-бо, що свої ніженьки Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу (Стар., Вибр., 1959, 7); У роті сохло, душа просила хоч закропитись, хоч раз ковтнути, хоч умочити уста, сухі од смаги (Коцюб., II, 1955, 92); Я вертався лісом тим з розвідки, У криницю умочив рукав (Нех., Під.. зорею, 1950, 90).
 +
 
 +
◊ І ло́жки не вмочи́ти — не доторкнутися до страви; нічого не з’їсти. Василь їсть через силу, Ганна й ложки не вмочила, стара мати на обід і не глянула (Н.-Лев., І, 1956, 90); Умочи́ти ру́ки — те саме, що Нагрі́ти ру́ки (див. нагріва́ти). Матвій Гура не сміявся, бо знав: Гузир лізе туди, де можна вмочити руки… (Чорн., Пісні.., 1958, 66).
 +
 
 +
УМОЧА́ТИ2 див. вмоча́ти1.
 +
 
 
[[Категорія:Ум]]
 
[[Категорія:Ум]]
 +
 +
 +
==Сучасні словники==
 +
Тлумачення слова у сучасних словниках
 +
==Ілюстрації==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
 +
|}
 +
 +
==Медіа==
 +
 +
==Див. також==
 +
 +
==Джерела та література==
 +
 +
==Зовнішні посилання==
 +
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]]
 +
[[Категорія:Слова 2017 року]]

Версія за 23:40, 20 листопада 2017

Умочати, -чаю, -єш, сов. в. умочити, -чу, -чиш, гл. Мокать, обмакивать, обмокнуть. О, вони не п’яниці! мабуть і хліб умочають уже в горілку. Ном. № 11702. Їжте, умочайте, на друге вибачайте. Ном. № 12022. Хорошенько коровай бгають, сирцем посипають, в масличко вмочають. Мет. 163. Летить орел понад морем, та й крилець не вмоче. Мет. 64.

УМОЧА́ТИ1 (ВМОЧА́ТИ), а́ю, а́єш і УМО́ЧУВАТИ (ВМО́ЧУВАТИ), ую, уєш, недок., УМОЧИ́ТИ (ВМОЧИ́ТИ), очу́, о́чиш, док., перех. Робити мокрим, торкаючись рідини; змочувати. — Узяв умочив перо та й розчеркнувся: Яків Карпович Бородай (Мирний, І, 1954, 202); Ти не лякайся-бо, що свої ніженьки Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу (Стар., Вибр., 1959, 7); У роті сохло, душа просила хоч закропитись, хоч раз ковтнути, хоч умочити уста, сухі од смаги (Коцюб., II, 1955, 92); Я вертався лісом тим з розвідки, У криницю умочив рукав (Нех., Під.. зорею, 1950, 90).

◊ І ло́жки не вмочи́ти — не доторкнутися до страви; нічого не з’їсти. Василь їсть через силу, Ганна й ложки не вмочила, стара мати на обід і не глянула (Н.-Лев., І, 1956, 90); Умочи́ти ру́ки — те саме, що Нагрі́ти ру́ки (див. нагріва́ти). Матвій Гура не сміявся, бо знав: Гузир лізе туди, де можна вмочити руки… (Чорн., Пісні.., 1958, 66).

УМОЧА́ТИ2 див. вмоча́ти1.


Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках

Ілюстрації

Photoicon.png Photoicon.png Photoicon.png Photoicon.png

Медіа

Див. також

Джерела та література

Зовнішні посилання