Відмінності між версіями «Пуп»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
Рядок 15: Рядок 15:
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Згз201117.jpg|x140px]]
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Згз201117.jpg|x140px]]
 
|}
 
|}
 +
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube|7pwgbqo4q7c}}
 +
  
  
Рядок 44: Рядок 47:
 
Langue française:
 
Langue française:
  
'''le nombril'''
+
'''Le nombril'''
  
 
Cicatrice du cordon ombilical, placée au milieu du ventre de l’homme et des quadrupèdes.  
 
Cicatrice du cordon ombilical, placée au milieu du ventre de l’homme et des quadrupèdes.  

Версія за 18:32, 20 листопада 2017

Пуп, -па, м. Пупъ, пупокъ. Посинів, як той пуп. Ном. № 654. Кричати на пуп. Кричать благимъ матомъ. Вона на це й пупа не поривала. Она совсѣмъ не работала въ этомъ дѣлѣ. Грин. І. 233. Ум. Пупець, пупок, пупчик. З пупку. Сызмала. Авентій був розбійник з пупку. Котл. Ен. IV. 67.


Сучасні словники

Словник української мови.Академічний тлумачний словник (1970—1980)

ПУП, а, чол. Круглий рубець посередині живота, який залишається на місці відпадіння пуповини. — Яка ж я баба? Хіба я вам пупа різала? — сказала зобижена Ярина (Нечуй-Левицький, II, 1956, 58); Малий Никола, з роздертою пазухою аж геть понижче пупа, бігав поміж люди (Лесь Мартович, Тв., 1954, 87); Ми уміємо й гуртом працювати. Недарма у нас кажуть: — Де людей купа, не болить біля пупа! (Андрій Головко, II, 1957, 501); Дивляться вечірком люди — трясця тобі в пуп! — Лупатий в німецькому мундирі на шкапині чвалає (Олександр Ковінька, Кутя.., 1960, 66); * У порівняннях. Посинів, як той пуп (Номис, 1864, № 654); Вскочив [Пилинко] у хату, як пуп, синій, зубами цокоче (Панас Мирний, IV, 1955, 288).Вище пупа не скочиш (не підскочиш) див. вище; Пуп землі, ірон., жарт. — про людину, яка вважає себе центром усього, найважливішою серед усіх. [Самопал:] Ти як вийшов у передовики, так тобі.. і замакітрилась голова... Здалось тобі, що ти — пуп землі (Микола Зарудний, Антеї, 1962, 215); Кричати (голосити, репетувати і т. ін.), як (мов, немов і т. ін.) на пуп — кричати з усіх сил, дуже голосно. Хлопець ріс крикливий і запальний. Як приходив час годування — кричав, як на пуп (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 524); Аж ось поромщик їх, проноза, На землю впав, як міх із воза, І, мов на пуп, репетовав [репетував] (Іван Котляревський, I, 1952, 159). Словник української мови: в 11 томах. — Том 8, 1977. — Стор. 390.

Ілюстрації

Згз201117.jpg

Медіа


Іншими мовами

English:

navel

1.A rounded knotty depression in the centre of a person's belly caused by the detachment of the umbilical cord after birth; the umbilicus.


2. The central point of a place.

‘the Incas saw Cuzco as the navel of the world’

Deutsch:

der Nabel

Bedeutungen

1. nach der Geburt als eingezogene Narbe in der Mitte der Bauchwand zurückbleibende Ansatzstelle der Nabelschnur

Beispiel: der Nabel des Säuglings ist noch nicht völlig eingetrocknet, schon verheilt

Langue française:

Le nombril

Cicatrice du cordon ombilical, placée au milieu du ventre de l’homme et des quadrupèdes.


Джерела та література

1.Словник української мови.Академічний тлумачний словник (1970—1980)

2.https://en.oxforddictionaries.com

3.https://www.dwds.de/

4.http://www.dictionary-fr.com/

{{subst:Шаблон:Словник Грінченка ісучасність|підрозділ=Інститут філології}}