Відмінності між версіями «Хлопко»
(Пояснення, картинки, переклад на інші мови) |
|||
(не показано 4 проміжні версії ще одного учасника) | |||
Рядок 6: | Рядок 6: | ||
'''ХЛО́ПЧИК''' а, чол <br /> | '''ХЛО́ПЧИК''' а, чол <br /> | ||
− | 1.Дитина чоловічої статі. Старший хлопчик лазить по хаті та.. знай голосить та докуча матері, просячи папи (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 227); За новим методом навчання пішло так швидко, що за місяць обидва хлопчики вже читали друкований текст (Зінаїда Тулуб, В степу.., 1964, 141); Мій брат Олег, над всіх коханий, був хлопчик тихий і сумний (Володимир Сосюра, II, 1958, 363); * У порівняннях. Василь до стінки притулився, щуплий, як хлопчик, і не видно його з-за Дем'ялової спини (Антон Хижняк, Д. Галицький, 1958, 159).<br /> | + | 1. Дитина чоловічої статі. Старший хлопчик лазить по хаті та.. знай голосить та докуча матері, просячи папи (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 227); За новим методом навчання пішло так швидко, що за місяць обидва хлопчики вже читали друкований текст (Зінаїда Тулуб, В степу.., 1964, 141); Мій брат Олег, над всіх коханий, був хлопчик тихий і сумний (Володимир Сосюра, II, 1958, 363); * У порівняннях. Василь до стінки притулився, щуплий, як хлопчик, і не видно його з-за Дем'ялової спини (Антон Хижняк, Д. Галицький, 1958, 159).<br /> |
== Ілюстрації == | == Ілюстрації == | ||
Рядок 12: | Рядок 12: | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
|style="width:20%; padding-top:1em;"|[[Файл:Boy1.jpg|320px]] | |style="width:20%; padding-top:1em;"|[[Файл:Boy1.jpg|320px]] | ||
− | |style="width:20%; padding-top:1em;"|[[Файл:Boy2.jpg| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"|[[Файл:Boy2.jpg|320px]] |
|} | |} | ||
+ | |||
== Медіа == | == Медіа == | ||
[https://www.youtube.com/watch?v=svS-LXMbnRo Little boy sings] | [https://www.youtube.com/watch?v=svS-LXMbnRo Little boy sings] | ||
Рядок 21: | Рядок 22: | ||
[http://www.dictionary.com/browse/boy?s=t Dictionary.com]<br /> | [http://www.dictionary.com/browse/boy?s=t Dictionary.com]<br /> | ||
− | ''' | + | '''Boy''' noun <br /> |
1. a male child, from birth to full growth, especially one less than 18 years of age. <br /> | 1. a male child, from birth to full growth, especially one less than 18 years of age. <br /> | ||
2. a young man who lacks maturity, judgment, etc. <br /> | 2. a young man who lacks maturity, judgment, etc. <br /> | ||
Рядок 34: | Рядок 35: | ||
2. Adulto di scarsa maturità o di animo giovanile <br /> | 2. Adulto di scarsa maturità o di animo giovanile <br /> | ||
3. Figlio maschio< br /> | 3. Figlio maschio< br /> | ||
+ | |||
== Зовнішні посилання == | == Зовнішні посилання == | ||
1.[http://sum.in.ua/s/khlopchyk Академічний тлумачний словник (1970—1980)] | 1.[http://sum.in.ua/s/khlopchyk Академічний тлумачний словник (1970—1980)] | ||
+ | |||
2.[http://www.dictionary.com/browse/boy?s=t Dictionary.com] | 2.[http://www.dictionary.com/browse/boy?s=t Dictionary.com] | ||
+ | |||
3.[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/R/ragazzo.shtml Dizionario ] | 3.[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/R/ragazzo.shtml Dizionario ] | ||
+ | |||
+ | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
+ | [[Категорія:Слова 2017 року]] |
Поточна версія на 13:42, 12 квітня 2017
Хло́пко, -ка, м. Мальчикъ, юноша. Десь узявся хлопко, а хлопко маленький, під ним кониченько, коник вороненький. Чуб. V. 1071. Ой запрягай, хлопку, коня вороного, да поїдем вінчаться до попа чужого. Чуб. V. 283.
Зміст
Сучасні словники
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ХЛО́ПЧИК а, чол
1. Дитина чоловічої статі. Старший хлопчик лазить по хаті та.. знай голосить та докуча матері, просячи папи (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 227); За новим методом навчання пішло так швидко, що за місяць обидва хлопчики вже читали друкований текст (Зінаїда Тулуб, В степу.., 1964, 141); Мій брат Олег, над всіх коханий, був хлопчик тихий і сумний (Володимир Сосюра, II, 1958, 363); * У порівняннях. Василь до стінки притулився, щуплий, як хлопчик, і не видно його з-за Дем'ялової спини (Антон Хижняк, Д. Галицький, 1958, 159).
Ілюстрації
Медіа
Іншими мовами
English
Boy noun
1. a male child, from birth to full growth, especially one less than 18 years of age.
2. a young man who lacks maturity, judgment, etc.
3. Informal. a grown man, especially when referred to familiarly:
He liked to play poker with the boys.
Italiano
Ragazzo s.m. (f. ragazza)
1. Uomo giovane di età compresa fra l'adolescenza e la giovinezza
2. Adulto di scarsa maturità o di animo giovanile
3. Figlio maschio< br />