Відмінності між версіями «Майструвати»
| (не показано 5 проміжних версій цього учасника) | |||
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | + | ||
| + | [ http://sum.in.ua/s/Majstruvaty Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ] | ||
1. перех. і без додатка. Робити, виготовляти що-небудь ручним способом. Тесляр колисочку дебелу Майструє в сінях (Тарас Шевченко, II, 1953, 312); Одного літнього дня.. Кайдаш сидів у повітці на ослоні й майстрував (Нечуй-Левицький, I, 1956, 263); Піду, бувало, в село, бавлюся з сільськими дітьми або придивляюся, як старші майструють коло возів, саней чи інших знаряддів [знарядь] (Іван Франко, II, 1950, 344); Козаки з нудьги, щоб даремно не сидіти, майстрували залізні гаки — «котвиці» (Яків Качура, Вибр., 1953, 75). | 1. перех. і без додатка. Робити, виготовляти що-небудь ручним способом. Тесляр колисочку дебелу Майструє в сінях (Тарас Шевченко, II, 1953, 312); Одного літнього дня.. Кайдаш сидів у повітці на ослоні й майстрував (Нечуй-Левицький, I, 1956, 263); Піду, бувало, в село, бавлюся з сільськими дітьми або придивляюся, як старші майструють коло возів, саней чи інших знаряддів [знарядь] (Іван Франко, II, 1950, 344); Козаки з нудьги, щоб даремно не сидіти, майстрували залізні гаки — «котвиці» (Яків Качура, Вибр., 1953, 75). | ||
2. неперех., розм. Те саме, що теслювати. Гриць за яку тільки роботу не брався: і майстрував, і бондарював, і фурманував (Степан Чорнобривець, Визволена земля, 1959, 15). | 2. неперех., розм. Те саме, що теслювати. Гриць за яку тільки роботу не брався: і майстрував, і бондарював, і фурманував (Степан Чорнобривець, Визволена земля, 1959, 15). | ||
| − | ''Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 601. | + | ''Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 601.'' |
| − | '' | + | |
| − | + | [ http://slovopedia.org.ua/35/53404/112275.html "Словопедія" ] | |
| − | Майструва́ти | + | Майструва́ти - дієслово недоконаного виду |
| − | дієслово недоконаного виду | + | |
| − | + | [ http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/27463-majstruvaty.html#show_point СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO] | |
Майсте́рство, -ва, с. Мастерство. Нова мурована церква, простого майстерства. Стор. II. 152. | Майсте́рство, -ва, с. Мастерство. Нова мурована церква, простого майстерства. Стор. II. 152. | ||
| − | + | [ http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ «Словники України on-line»] | |
Інфінітив - майструва́ти | Інфінітив - майструва́ти | ||
| − | + | ||
Наказовий спосіб | Наказовий спосіб | ||
| − | 1 особа | + | |
| − | 2 особа майстру́й | + | 1 особа - майстру́ймо(множина) |
| + | |||
| + | 2 особа - майстру́й(однина), майстру́йте(множина) | ||
| + | |||
МАЙБУТНІЙ ЧАС | МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| − | 1 особа майструва́тиму | + | |
| − | 2 особа майструва́тимеш | + | 1 особа - майструва́тиму(однина), майструва́тимемо, майструва́тимем(множина) |
| − | 3 особа майструва́тиме | + | |
| + | 2 особа - майструва́тимеш(однина), майструва́тимете(множина) | ||
| + | |||
| + | 3 особа - майструва́тиме(однина), майструва́тимуть(множина) | ||
| + | |||
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| − | 1 особа майстру́ю | + | |
| − | 2 особа | + | 1 особа - майстру́ю(однина), майстру́ємо, майстру́єм(множина) |
| − | 3 особа майстру́є | + | |
| + | 2 особа - майстру́є(однина), майстру́єте(множина) | ||
| + | |||
| + | 3 особа - майстру́є(однина), майстру́ють(множина) | ||
Дієприслівник - майстру́ючи | Дієприслівник - майстру́ючи | ||
| + | |||
МИНУЛИЙ ЧАС | МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| − | чол. р. майструва́в майструва́ли | + | |
| − | жін. р. майструва́ла | + | чол. р. - майструва́в(однина), майструва́ли(множина) |
| − | сер. р. майструва́ло | + | |
| + | жін. р. - майструва́ла(однина) | ||
| + | |||
| + | сер. р. -майструва́ло | ||
Пасивний дієприкметник - майстро́ваний | Пасивний дієприкметник - майстро́ваний | ||
| + | |||
Безособова форма - майстро́вано | Безособова форма - майстро́вано | ||
| + | |||
Дієприслівник - майструва́вши | Дієприслівник - майструва́вши | ||
==Іноземні словники== | ==Іноземні словники== | ||
| − | |||
| − | 1 майструвати | + | [http://translate.academic.ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8/uk/ Словари и энциклопедии на Академике] |
| − | to make, to contrive, to frame, to construct | + | |
| − | Українсько-англійський словник | + | 1 майструвати - to make, to contrive, to frame, to construct |
| + | |||
| + | ''Українсько-англійський словник'' | ||
| + | |||
2 майструвати | 2 майструвати | ||
| + | |||
1) (изготовлять) мастери́ть; маста́чить | 1) (изготовлять) мастери́ть; маста́чить | ||
| + | |||
2) (работать) диал. пло́тничать | 2) (работать) диал. пло́тничать | ||
| − | Українсько-російський словник | + | '' |
| − | 3 майструвати | + | Українсько-російський словник'' |
| − | майстраваць | + | |
| − | штукаваць | + | 3 майструвати -майстраваць, штукаваць, штукарыць |
| − | штукарыць | + | |
| − | Українсько-білоруський словник | + | ''Українсько-білоруський словник'' |
| − | 4 майструвати | + | |
| − | yasamaq, yapmaq | + | 4 майструвати - yasamaq, yapmaq |
| − | Українсько-турецький словник | + | |
| + | ''Українсько-турецький словник'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | |||
| + | [[Файл:Майстер4.jpg]] | ||
| + | |||
| + | [[Файл:Майстер3.jpg]] | ||
| + | |||
| + | [[Файл:Майстер1.jpg]] | ||
| + | |||
| + | [[Файл:Майстер.jpg]] | ||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
| + | |||
{{#ev:youtube|QiYJDqQqzbY}} | {{#ev:youtube|QiYJDqQqzbY}} | ||
[https://www.youtube.com/watch?v= QiYJDqQqzbY ] | [https://www.youtube.com/watch?v= QiYJDqQqzbY ] | ||
| Рядок 73: | Рядок 106: | ||
==Див. також== | ==Див. також== | ||
| − | + | ||
| − | + | Посилання на споріднені слова зі словника Бориса Грінченка | |
| − | + | ||
| + | [ http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/27446-majster.html#show_point МАЙСТЕР] | ||
| + | |||
| + | [ http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/27447-majsterija.html#show_point МАЙСТЕРІЯ] | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
[[Категорія:Слова 2016 року]] | [[Категорія:Слова 2016 року]] | ||
Поточна версія на 18:49, 4 грудня 2016
Майструва́ти, -ру́ю, -єш, гл. Мастерить, дѣлать. Ішли майстрі на Сіянську гору деревні рубати, церкву майструвати. Грин. II. 35. Коло хлівця татусь майструє домовину. Сим. 224.
Сучасні словники
[ http://sum.in.ua/s/Majstruvaty Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]
1. перех. і без додатка. Робити, виготовляти що-небудь ручним способом. Тесляр колисочку дебелу Майструє в сінях (Тарас Шевченко, II, 1953, 312); Одного літнього дня.. Кайдаш сидів у повітці на ослоні й майстрував (Нечуй-Левицький, I, 1956, 263); Піду, бувало, в село, бавлюся з сільськими дітьми або придивляюся, як старші майструють коло возів, саней чи інших знаряддів [знарядь] (Іван Франко, II, 1950, 344); Козаки з нудьги, щоб даремно не сидіти, майстрували залізні гаки — «котвиці» (Яків Качура, Вибр., 1953, 75). 2. неперех., розм. Те саме, що теслювати. Гриць за яку тільки роботу не брався: і майстрував, і бондарював, і фурманував (Степан Чорнобривець, Визволена земля, 1959, 15). Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 601.
[ http://slovopedia.org.ua/35/53404/112275.html "Словопедія" ]
Майструва́ти - дієслово недоконаного виду
[ http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/27463-majstruvaty.html#show_point СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO]
Майсте́рство, -ва, с. Мастерство. Нова мурована церква, простого майстерства. Стор. II. 152.
[ http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ «Словники України on-line»]
Інфінітив - майструва́ти
Наказовий спосіб
1 особа - майстру́ймо(множина)
2 особа - майстру́й(однина), майстру́йте(множина)
МАЙБУТНІЙ ЧАС
1 особа - майструва́тиму(однина), майструва́тимемо, майструва́тимем(множина)
2 особа - майструва́тимеш(однина), майструва́тимете(множина)
3 особа - майструва́тиме(однина), майструва́тимуть(множина)
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
1 особа - майстру́ю(однина), майстру́ємо, майстру́єм(множина)
2 особа - майстру́є(однина), майстру́єте(множина)
3 особа - майстру́є(однина), майстру́ють(множина)
Дієприслівник - майстру́ючи
МИНУЛИЙ ЧАС
чол. р. - майструва́в(однина), майструва́ли(множина)
жін. р. - майструва́ла(однина)
сер. р. -майструва́ло
Пасивний дієприкметник - майстро́ваний
Безособова форма - майстро́вано
Дієприслівник - майструва́вши
Іноземні словники
Словари и энциклопедии на Академике
1 майструвати - to make, to contrive, to frame, to construct
Українсько-англійський словник
2 майструвати
1) (изготовлять) мастери́ть; маста́чить
2) (работать) диал. пло́тничать Українсько-російський словник
3 майструвати -майстраваць, штукаваць, штукарыць
Українсько-білоруський словник
4 майструвати - yasamaq, yapmaq
Українсько-турецький словник
Ілюстрації
Медіа
Див. також
Посилання на споріднені слова зі словника Бориса Грінченка
[ http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/27446-majster.html#show_point МАЙСТЕР]
[ http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/27447-majsterija.html#show_point МАЙСТЕРІЯ]



