Відмінності між версіями «Ясна»

Поточна версія на 10:47, 7 листопада 2016

Я́сна, ясен, ж. мн. Десна. Камен. у., Черк. у.

Сучасні словники

Я́СЕН, а, Я́СЕНЬ, я, чол. Дерево родини маслинових з перистим листям і міцною деревиною, яку використовують на різні вироби. Ще треті півні не співали, Ніхто нігде не гомонів, Сичі в гаю перекликались Та ясен раз у раз скрипів (Тарас Шевченко, I, 1963, 3); Обголені з листя каштани, ясені підносили свої сірі гілляки до сірого неба (Іван Франко, VI, 1951, 443); На Кримських і Карпатських горах ростуть дуб, ясен, граб, смерека, липа, сосни (Іван Цюпа, Україна.., 1960, 88); * Образно. Два серця трепетні, високі два уми [Горький і Коцюбинський] — Широковітий дуб і ясен тонколистий — Не слави марної, не ситої користі Вони, страждаючи, шукали між людьми (Максим Рильський, II, 1960, 116); * У порівняннях. Ой виростеш, сину, За півчварта року, Як княжа дитина, Як ясен високий (Тарас Шевченко, I, 1963, 226).

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

Я́СНА, ясен, мн. Ділянки слизової оболонки ротової порожнини ссавців і людини, що покривають зубні відростки щелеп та коріння зубів. Від цинги хиталися зуби, пухли ясна, і, коли він кусав скибку хліба, — хліб ставав червоним від крові (Зінаїда Тулуб, В степу.., 1964, 197); Він зняв із качанкуватої голови шапку, дбайливо струсив її од бур'яну і колючок, усміхнувся аж до вух, оголивши червоні ясна (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 482); — Зубки вже ріжуться! — забачивши на рожевих яснах два білих камінці, скрикнула Марія (Іван Цюпа, Назустріч.., 1958, 441). Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ЯСЕН

дерево або кущ родини маслинових; поширений в Євразії, пн. Африці, Пн. Америці; бл. 65 видів; листки непарноперисті, дрібні квітки зібрані у волоті, плід - крилатка; росте в лісах і парках; цінна тверда меблева деревина; декоративний (напр., я. високий і його різновиди); застосовується в медицині (я. білий). Я́сен прізвище населений пункт в Україні

• Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються.

я́сен 1 іменник чоловічого роду дерево

• Але: два, три, чотири я́сени

я́сен 2 сполучник незмінювана словникова одиниця ЯСЕН = ясень, = ясенина ясень

"Словопедія"

Я́СНА, я́сен, мн. Ділянки слизової оболонки ротової порожнини ссавців і людини, що покривають зубні відростки щелеп та коріння зубів. Від цинги хиталися зуби, пухли ясна, і, коли він кусав скибку хліба,— хліб ставав червоним від крові (Тулуб, В∆ степу.., 1964, 197); Він зняв із качанкуватої голови шапку, дбайливо струсив її од бур’яну і колючок, усміхнувся аж до вух, оголивши червоні ясна (Тют., Вир, 1964, 482); — Зубки вже ріжуться! — забачивши на рожевих яснах два білих камінці, скрикнула Марія (Цюпа, Назустріч.., 1958, 441). Я́СЕН, а, Я́СЕНЬ, я, ч. Дерево родини маслинових з перистим листям і міцною деревиною, яку використовують на різні вироби. Ще треті півні не співали, Ніхто нігде не гомонів, Сичі в гаю перекликались Та ясен раз у раз скрипів (Шевч., І, 1963, 3); Обголені з листя каштани, ясені підносили свої сірі гілляки до сірого неба (Фр., VI, 1951, 443); На Кримських і Карпатських горах ростуть дуб, ясен, граб, смерека, липа, сосни (Цюпа, Україна.., 1960, 88); *Образно. Два серця трепетні, високі два уми [Горький і Коцюбинський] — Широковітий дуб і ясен тонколистий — Не слави марної, не ситої користі Вони, страждаючи, шукали між людьми (Рильський, II, 1960, 116); *У порівн. Ой виростеш, сину, За півчварта року, Як княжа дитина, Як ясен високий (Шевч., І, 1963, 226).

УКРЛІТ.ORG_Cловник

Автоматичний переклад: gums Приклад пропозиції з "ясна", памяті перекладів Ясний пане, маленький загін Бульби біля ріки Yasny pan, a small detachment Bulba River

Ясна погода Fine weather

Ясна річ, він знає відповідь. It is clear that he knows the answer.

Трохи перетерпіти - і вітер заспокоїться, хвилі повтихнуть. Поступитися на крок - і море стане широким, а небо ясним. If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow.

То дуже багато хересу і м’ ясних обідів That' s a lot of sherry and steak dinners

ясен англійська переклад та визначення "ясен", українська-англійська Словник онлайн

Переклад на англійська:

• ash (noun, adjv )
• clear (advb, verb, adjv )
• lucid (adjv )
• oleaceae

Did you mean: Ясен Автоматичний переклад:ash Приклад пропозиції з "ясен", памяті перекладів Ясний пане, маленький загін Бульби біля ріки Yasny pan, a small detachment Bulba River Ясна погода Fine weather Ясна річ, він знає відповідь. It is clear that he knows the answer. Трохи перетерпіти - і вітер заспокоїться, хвилі повтихнуть. Поступитися на крок - і море стане широким, а небо ясним. If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow. То дуже багато хересу і м’ ясних обідів That' s a lot of sherry and steak dinners Ясна Religion: Yasna (One of the main divisions of the Avesta recited by the priests during the liturgical ceremony of sacrifice) Универсальный русско-английский словарь

ясна

gum

gums

Ясна

Часть Авесты - Книга ритуала. Источник: "Религиозный словарь"

   ЯСНА или Yacna (Пехл.) Третий раздел первой из двух частей "Авесты", Священного Писаниязороастрийцев-парсов. "Ясна" составлена из литаний того же рода, как и "Висперад" (вторая часть), и из пятигимнов или гатх. Эти гатхи являются древнейшими фрагментами зороастрийской литературы, какие известныпарсам, так как они написаны на "особом диалекте, более старом, чем обычный язык

ЯСНА или YACNA (Пехл.) Третий раздел первой из двух частей "Авесты", Священного Писания зороастрийцев-парсов. "Ясна" составлена из литаний того же рода, как и "Висперад" (вторая часть), и из пяти гимнов или гатх. Эти гатхи являются древнейшими фрагментами зороастрийской литературы, какие известны парсам, так как они написаны на "особом диалекте, более старом, чем обычный язык Авесты" (Дармстетер). (См. "Зенд".) ясен bright clear clears distinct explicit intelligible lucid plain pure

Ілюстрації

Медіа

Див. також

Ясно