Відмінності між версіями «Квартал»

Поточна версія на 19:49, 29 листопада 2015

Квартал, -лу, м. 1) Четвертая часть. 2) Четвертая часть года. 3) Сборы, подать, собиравшаяся по четвертимъ года въ прошлое время въ Украинѣ: зникли збори, вже... не правлять кварталу. КС. 1882. IX. 568. 4) Кварталъ. Оселя... ворітьми виходила з другого боку кварталу на другу вулицю. Левиц. Пов. 18. 5) Извѣстная часть земли, получаемая домохозяиномъ-крестьяниномъ при общественномъ передѣлѣ. Ефименко. Черниг. г.

Сучасні словники

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

КВАРТА́Л, у, чол. 1. Четверта частина року (три місяці). На третій вечір комсомольські збори: обговорення мого звіту про роботу клубу за квартал (Євген Кравченко, Бувальщина, 1961, 173); Колгоспи й колгоспники.. Житомирської обл. достроково виконали план першого кварталу здачі молока державі (Радянська Україна, 17.III 1949, 3). 2. Частина міста, обмежена кількома вулицями, що перехрещуються. В Парижі, в Латинському кварталі, вона.. забігала з візитами до знайомих студентів (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 231); Настя звернула з широкої вулиці, пройшла ще кварталів зо три, потім одчинила хвірточку (Леся Українка,III, 1952, 582); Росте число аматорських гуртків в робітничих кварталах і по селах (Василь Еллан, II, 1958, 171); // перен. Про населення такої частини міста. Її голосні зойки збудили цілий квартал (Юрій Яновський, II, 1958, 129). 3. спец. Ділянка поля, лісу тощо (звичайно прямокутна), чим-небудь засаджена або засіяна. Ділянку [призначену під ягідник] розбивають на квартали (Садівництво і ягідництво, 1957, 247); От у 27 кварталі [лісництва] вже розмаркірована площа (Микола Рудь, Гомін.., 1959, 110). 4. розм. У дореволюційній Росії (до 1862 р.) — відділок міської поліції.

УКРЛІТ.ORG_Cловник

КВАРТА́Л, у, ч. 1. Четверта частина року (три місяці). На третій вечір комсомольські збори: обговорення мого звіту про роботу клубу за квартал (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 173); Колгоспи й колгоспники.. Житомирської обл. достроково виконали план першого кварталу здачі молока державі (Рад. Укр., 17.III 1949, 3). 2. Частина міста, обмежена кількома вулицями, що перехрещуються. В Парижі, в Латинському кварталі, вона.. забігала з візитами до знайомих студентів (Н.-Лев., IV, 1956, 231); Настя звернула з широкої вулиці, пройшла ще кварталів зо три, потім одчинила хвірточку (Л. Укр., III, 1952, 582);Росте число аматорських гуртків в робітничих кварталах і по селах (Еллан, II, 1958, 171); // перен.Про населення такої частини міста. Її голосні зойки збудили цілий квартал (Ю. Янов., II, 1958, 129). 3. спец. Ділянка поля, лісу тощо (звичайно прямокутна), чим-небудь засаджена або засіяна. Ділянку[призначену під ягідник] розбивають на квартали (Сад. і ягідн., 1957, 247); От у 27 кварталі[лісництва] вже розмаркірована площа (Рудь, Гомін.., 1959, 110). 4. розм. У дореволюційній Росії (до 1862 р.) — відділок міської поліції.

Іноземні словники

ЯНДЕКС словари

квартал перевод с русского на английский Существительное 1. quarter3 источника 2. block; building разг. (между двумя пересекающимися улицами || between 2 cross streets)3 источника новые жилые кварталы — new housing estates, new blocks of buildings4 жилой квартал — residential area2 3. (лесной) compartment2 источника 4. block of houses; district of a town1 источник

Ілюстрації

Медіа

Матеріал з Вікіпедії

• Квартал — четверта частина року • Квартал — фрагмент території міста, обмежений вулицями або адміністративними границями з усіх сторін • Квартал кадастровий — компактне об'єднання земельних ділянок у населеному пункті, яке обмежене інженерними спорудами або природними межами. Сукупність кварталів у населеному пункті об'єднується у кадастрову зону • Квартал лісовий — це частина лісу, відмежована просіками або природними рубежами (річками, ущелинами, гірськими хребтами), постійна облікова і господарська одиниця в лісі • Квартал вечірній — творче об'єднання, метою якого є виробництво шоу-проектів та розважальних програм • Квартал (ОЗГ), ґето — терени промислу оргзлочинності • Квартал (гурт) — радянський і російський рок-гурт

Материал из Википедии

Кварта́л (от лат. quartа — четверть): • Квартал — в архитектуре и градостроительстве часть территории населённого пункта, ограниченная соседними улицами. Разделяются на жилые и деловые кварталы. Часто употребляется в устойчивых сочетаниях: • Верийский квартал • Еврейский квартал • Китайский квартал • Латинский квартал • Рабочий квартал • Театральный квартал (Нью-Йорк) • Гей-квартал • Квартал красных фонарей • Четверть года: • I квартал — 1 четверть года, состоящая из 3 месяцев: января, февраля, марта. • II квартал — 2 четверть года, состоящая из 3 месяцев: апреля, мая, июня. • III квартал — 3 четверть года, состоящая из 3 месяцев: июля, августа, сентября. • IV квартал — 4 четверть года, состоящая из 3 месяцев: октября, ноября, декабря. • «Квартал» — музыкальная группа. • Квартал — российский фильм 2011 года. • Студия «Квартал-95» • «Квартал» — разговорное название московско-татарской ОПГ «Квартала»