Відмінності між версіями «Пакувати»
(Створена сторінка: '''Пакува́ти, -ку́ю, -єш, '''''гл. ''Укладывать, упаковывать. Категорія:Па) |
(→Медіа) |
||
| (не показана одна проміжна версія ще одного учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Пакува́ти, -ку́ю, -єш, '''''гл. ''Укладывать, упаковывать. | '''Пакува́ти, -ку́ю, -єш, '''''гл. ''Укладывать, упаковывать. | ||
[[Категорія:Па]] | [[Категорія:Па]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | ===[http://sum.in.ua Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== | ||
| + | ПАКУВАТИ, ую, уєш, недок., перех. | ||
| + | 1. Укладати, ув'язувати в пакунок, паку і т. ін. для транспортування, перенесення, перевезення або зберігання. Петруня в конторі швидко пакує свої речі (Степан Васильченко, III, 1960, 351); На палубі давали шкурам охолонути, а потім пакували їх до трюму (Микола Трублаїні, I, 1955, 148); | ||
| + | // Щільно укладати, звичайно закриваючи, у яку-небудь тару. Пакують гриби у решета або легкі кошики з дранки (Овочівництво закритого і відкритого ґрунту, 1957, 108); Між яблунями — гори яблук. Це тут сортирують їх, пакують в ящики (Андрій Головко, I, 1957, 443). | ||
| + | 2. Наповнювати чим-небудь, збираючи в дорогу (валізи, сумки і т. ін.). Думбадзе з Коломійцем пакували свій чемодан (Юрій Смолич, Прекр. катастр., 1956, 428); — Будівельники, як геологи, завжди вічні кочівники.. Як тільки підніметься і причепуриться місто, настає час пакувати чемодани (Літературна газета, 11.VII 1958, 1). | ||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 19. | ||
| + | |||
| + | ===[http://slovopedia.org.ua "Словопедія" ]=== | ||
| + | |||
| + | ПАКУВАТИ | ||
| + | запаковувати; (валізу) укладати, ув'язувати, наповнювати; (у рівних дозах) фасувати. | ||
| + | ПАКУВАТИ | ||
| + | паковать, упаковывать; укупоривать; тюковать | ||
| + | ===[http://ukrlit.org/slovnyk УКРЛІТ.ORG_Cловник]=== | ||
| + | |||
| + | ПАКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., перех. | ||
| + | |||
| + | 1. Укладати, ув’язувати в пакунок, паку і т. ін. для транспортування, перенесення, перевезення або зберігання. Петруня в конторі швидко пакує свої речі (Вас., III, 1960, 351); На палубі давали шкурам охолонути, а потім пакували їх до трюму (Трубл., І, 1955, 148); // Щільно укладати, звичайно закриваючи, у яку-небудь тару. Пакують гриби у решета або легкі кошики з дранки (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 108); Між яблунями — гори яблук. Це тут сортирують їх, пакують в ящики, (Головко, І, 1957, 443). | ||
| + | |||
| + | 2. Наповнювати чим-небудь, збираючи в дорогу (валізи, сумки і т. ін.). Думбадзе з Коломійцем пакували свій чемодан (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 428); — Будівельники, як геологи, завжди вічні кочівники.. Як тільки підніметься і причепуриться місто, настав час пакувати чемодани (Літ. газ., 11.VII 1958, 1). | ||
| + | |||
| + | Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 6. — С. 19 | ||
| + | |||
| + | ==Іноземні словники== | ||
| + | ===[https://uk.glosbe.com/uk українська-англійська Словник]=== | ||
| + | Пакувати -pack | ||
| + | (verb, noun ) | ||
| + | ===[http://ukrainian_explanatory.academic.ru Словари и энциклопедии на | ||
| + | пакувати | ||
| + | -у́ю, -у́єш, недок., перех. | ||
| + | 1) Укладати, ув'язувати в пакунок, паку і т. ін. для транспортування, перенесення, перевезення або зберігання. || Щільно укладати, звичайно закриваючи, у яку-небудь тару. | ||
| + | 2) Наповнювати чим-небудь, збираючи в дорогу (валізи, сумки і т. ін.). | ||
| + | Академике]=== | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Пакувати.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Пакувати2.jpg|x140px]] | ||
| + | |||
| + | |} | ||
| + | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|48uKxLxxk1g}} | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2015 року]] | ||
Поточна версія на 12:53, 26 листопада 2015
Пакува́ти, -ку́ю, -єш, гл. Укладывать, упаковывать.
Зміст
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ПАКУВАТИ, ую, уєш, недок., перех. 1. Укладати, ув'язувати в пакунок, паку і т. ін. для транспортування, перенесення, перевезення або зберігання. Петруня в конторі швидко пакує свої речі (Степан Васильченко, III, 1960, 351); На палубі давали шкурам охолонути, а потім пакували їх до трюму (Микола Трублаїні, I, 1955, 148); // Щільно укладати, звичайно закриваючи, у яку-небудь тару. Пакують гриби у решета або легкі кошики з дранки (Овочівництво закритого і відкритого ґрунту, 1957, 108); Між яблунями — гори яблук. Це тут сортирують їх, пакують в ящики (Андрій Головко, I, 1957, 443). 2. Наповнювати чим-небудь, збираючи в дорогу (валізи, сумки і т. ін.). Думбадзе з Коломійцем пакували свій чемодан (Юрій Смолич, Прекр. катастр., 1956, 428); — Будівельники, як геологи, завжди вічні кочівники.. Як тільки підніметься і причепуриться місто, настає час пакувати чемодани (Літературна газета, 11.VII 1958, 1). Словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 19.
"Словопедія"
ПАКУВАТИ запаковувати; (валізу) укладати, ув'язувати, наповнювати; (у рівних дозах) фасувати. ПАКУВАТИ паковать, упаковывать; укупоривать; тюковать
УКРЛІТ.ORG_Cловник
ПАКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., перех.
1. Укладати, ув’язувати в пакунок, паку і т. ін. для транспортування, перенесення, перевезення або зберігання. Петруня в конторі швидко пакує свої речі (Вас., III, 1960, 351); На палубі давали шкурам охолонути, а потім пакували їх до трюму (Трубл., І, 1955, 148); // Щільно укладати, звичайно закриваючи, у яку-небудь тару. Пакують гриби у решета або легкі кошики з дранки (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 108); Між яблунями — гори яблук. Це тут сортирують їх, пакують в ящики, (Головко, І, 1957, 443).
2. Наповнювати чим-небудь, збираючи в дорогу (валізи, сумки і т. ін.). Думбадзе з Коломійцем пакували свій чемодан (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 428); — Будівельники, як геологи, завжди вічні кочівники.. Як тільки підніметься і причепуриться місто, настав час пакувати чемодани (Літ. газ., 11.VII 1958, 1).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 6. — С. 19
Іноземні словники
українська-англійська Словник
Пакувати -pack (verb, noun ) ===[http://ukrainian_explanatory.academic.ru Словари и энциклопедии на пакувати -у́ю, -у́єш, недок., перех. 1) Укладати, ув'язувати в пакунок, паку і т. ін. для транспортування, перенесення, перевезення або зберігання. || Щільно укладати, звичайно закриваючи, у яку-небудь тару. 2) Наповнювати чим-небудь, збираючи в дорогу (валізи, сумки і т. ін.). Академике]===
Ілюстрації
|
|
