Відмінності між версіями «Контора»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Конто́ра, -ри, '''''ж. ''Контора. Категорія:Ко)
 
(інформація із словників, іноземних словників, ілюстрації, медіа, цікаві факти)
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Конто́ра, -ри, '''''ж. ''Контора.  
 
'''Конто́ра, -ри, '''''ж. ''Контора.  
 +
==Сучасні словники==
 +
===[http://sum.in.ua Словник української мови  Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]===   
 +
КОНТО́РА, и, жін. Адміністративно-канцелярський відділ підприємства, закладу, установи або окрема установа з господарськими, фінансовими й т. ін. функціями. Микола й його товариші прийшли в контору, де сиділи директор та писарі (Нечуй-Левицький, II, 1956, 200); П'ятницький.. прохав контору друкувати II том, не гаючись, як тільки поступить од Вас перше оповідання (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 379); Багато громадян щодня звертаються до нотаріальних контор. Одним треба оформити якісь правові відносини, іншим — засвідчити доручення на одержання грошей, майна тощо (Радянська Україна, 23.VI 1962, 3);
 +
//  Приміщення, де перебуває такий відділ або установа. Машина помчала мимо контори колгоспу (Олекса Десняк, Десну.., 1949, 197).
 +
===[http://slovopedia.org.ua "Словопедія" ]===
 +
КОНТОРА
 +
рос. контора
 +
службове приміщення, офіс, адміністративна частина підприємства, організації.
 +
 +
===[http://ukrlit.org/slovnyk УКРЛІТ.ORG_Cловник]===
 +
КОНТО́РА, и, ж. Адміністративно-канцелярський відділ підприємства, закладу, установи або окрема установа з господарськими, фінансовими й т. ін. функціями. Микола й його товариші прийшли в контору, де сиділи директор та писарі (Н.-Лев., II, 1956, 200); П’ятницький.. прохав контору друкувати II том, не гаючись, як тільки поступить од Вас перше оповідання (Коцюб., III, 1956, 379);Багато громадян щодня звертаються до нотаріальних контор. Одним треба оформити якісь правові відносини, іншим — засвідчити доручення на одержання грошей, майна тощо (Рад. Укр., 23 .VI 1962, 3); // Приміщення, де перебуває такий відділ або установа. Машина помчала мимо контори колгоспу (Десняк, Десну.., 1949, 197).
 +
 +
===[http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ «Словники України on-line»]===
 +
відмінок однина множина
 +
називний конто́ра конто́ри
 +
родовий конто́ри конто́р
 +
давальний конто́рі конто́рам
 +
знахідний конто́ру конто́ри
 +
орудний конто́рою конто́рами
 +
місцевий на/у конто́рі на/у конто́рах
 +
кличний конто́ро* конто́ри*
 +
 +
===[http://rupedia.org/fasmer/page/schavit.19317 РУпедия Этимологический русскоязычный словарь]===
 +
КОНТОРА
 +
 +
 +
 +
конторка, впервые кантора, Дух. Реглам.; см. Смирнов 156. Через нем. Kontor или голл. kаntооr от франц. соmрtоir; см. Маценауэр 193. Едва ли через польск. kantor, вопреки Преобр. (I, 347).
 +
==Іноземні словники==
 +
===[https://uk.glosbe.com/uk  українська-англійська Словник]===
 +
конто́ра англійська
 +
 +
office     
 +
(noun, adjv  )
 +
building or room
 +
 +
===[http://slovari.yandex.ru  ЯНДЕКС словари]===
 +
контора 
 +
перевод с русского на английский
 +
Существительное
 +
ж
 +
1. office
 +
нотариальная контора — notary's office
 +
2. bureau
 +
 +
==Ілюстрації==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Контора.jpg |x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Контора1.jpg |x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Контора2.jpg |x140px]]
 +
 +
|}
 +
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube|7cFAiz7jUX8}}
 +
https://www.youtube.com/watch?v=7cFAiz7jUX8
 +
 +
==Цікаві факти==
 +
===[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0 Материал из Википедии]===
 +
Конто́ра (нем. Kontor) — многозначный термин немецкого происхождения.
 +
 +
Контора — название административных (почтово-телеграфная контора и др.), а также коммерческих и промышленных учреждений.
 +
Адрес-контора — в XIX веке в Санкт-Петербурге и Москве отделения полиции, регистрировавшие людей, прибывавших в столицы для работы.
 +
В современном понятии именуется офисом.
 +
«Контора» — американский кинофильм 1986 года.
 +
«Контора» — сленговое название ЦРУ.
 +
«Контора» — первоначальное название группы «Король и Шут» в 1988—1990 годах.
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]]
 +
[[Категорія:Слова 2015 року]]
 +
 
[[Категорія:Ко]]
 
[[Категорія:Ко]]

Версія за 12:50, 21 листопада 2015

Конто́ра, -ри, ж. Контора.

Сучасні словники

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

КОНТО́РА, и, жін. Адміністративно-канцелярський відділ підприємства, закладу, установи або окрема установа з господарськими, фінансовими й т. ін. функціями. Микола й його товариші прийшли в контору, де сиділи директор та писарі (Нечуй-Левицький, II, 1956, 200); П'ятницький.. прохав контору друкувати II том, не гаючись, як тільки поступить од Вас перше оповідання (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 379); Багато громадян щодня звертаються до нотаріальних контор. Одним треба оформити якісь правові відносини, іншим — засвідчити доручення на одержання грошей, майна тощо (Радянська Україна, 23.VI 1962, 3); // Приміщення, де перебуває такий відділ або установа. Машина помчала мимо контори колгоспу (Олекса Десняк, Десну.., 1949, 197).

"Словопедія"

КОНТОРА рос. контора службове приміщення, офіс, адміністративна частина підприємства, організації.

УКРЛІТ.ORG_Cловник

КОНТО́РА, и, ж. Адміністративно-канцелярський відділ підприємства, закладу, установи або окрема установа з господарськими, фінансовими й т. ін. функціями. Микола й його товариші прийшли в контору, де сиділи директор та писарі (Н.-Лев., II, 1956, 200); П’ятницький.. прохав контору друкувати II том, не гаючись, як тільки поступить од Вас перше оповідання (Коцюб., III, 1956, 379);Багато громадян щодня звертаються до нотаріальних контор. Одним треба оформити якісь правові відносини, іншим — засвідчити доручення на одержання грошей, майна тощо (Рад. Укр., 23 .VI 1962, 3); // Приміщення, де перебуває такий відділ або установа. Машина помчала мимо контори колгоспу (Десняк, Десну.., 1949, 197).

«Словники України on-line»

відмінок однина множина називний конто́ра конто́ри родовий конто́ри конто́р давальний конто́рі конто́рам знахідний конто́ру конто́ри орудний конто́рою конто́рами місцевий на/у конто́рі на/у конто́рах кличний конто́ро* конто́ри*

РУпедия Этимологический русскоязычный словарь

КОНТОРА


конторка, впервые кантора, Дух. Реглам.; см. Смирнов 156. Через нем. Kontor или голл. kаntооr от франц. соmрtоir; см. Маценауэр 193. Едва ли через польск. kantor, вопреки Преобр. (I, 347).

Іноземні словники

українська-англійська Словник

конто́ра англійська

office (noun, adjv ) building or room

ЯНДЕКС словари

контора перевод с русского на английский Существительное ж 1. office нотариальная контора — notary's office 2. bureau

Ілюстрації

Контора.jpg Контора1.jpg Контора2.jpg

Медіа

https://www.youtube.com/watch?v=7cFAiz7jUX8

Цікаві факти

Материал из Википедии

Конто́ра (нем. Kontor) — многозначный термин немецкого происхождения.

Контора — название административных (почтово-телеграфная контора и др.), а также коммерческих и промышленных учреждений. Адрес-контора — в XIX веке в Санкт-Петербурге и Москве отделения полиции, регистрировавшие людей, прибывавших в столицы для работы. В современном понятии именуется офисом. «Контора» — американский кинофильм 1986 года. «Контора» — сленговое название ЦРУ. «Контора» — первоначальное название группы «Король и Шут» в 1988—1990 годах.