Відмінності між версіями «Обігнати»
(Створена сторінка: '''Обігнати. '''См. '''Обганяти. ''' Категорія:Об) |
|||
| (не показано 6 проміжних версій цього учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Обігнати. '''См. '''Обганяти. ''' | '''Обігнати. '''См. '''Обганяти. ''' | ||
[[Категорія:Об]] | [[Категорія:Об]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | |||
| + | ==Словник української мови== | ||
| + | ===Словник Грінченка=== | ||
| + | Обганяти, -ня́ю, -єш, сов. в. обігня́ти, обжену, -не́ш, гл. 1) Отгонять, отогнать. Любистком мухи обганяв. Котл. Ен. Злодіїв обганяй та гавкай на звірюку. Г.-Арт. (О. 1861. III. 84). 2) Обгонять, обогнать (вокругъ чего). Не позволю волів поганяти! — Позволь, мати, хоч раз обігнати. Чуб. V. 218. | ||
| + | |||
| + | ===Академічний тлумачний словник (1970—1980)=== | ||
| + | |||
| + | ОБГАНЯТИ 1, яю, яєш, недок., ОБІГНАТИ, обжену, обженеш, док., перех. | ||
| + | 1. Рухаючись швидше, обминати й залишати позаду кого-, що-небудь; переганяти, випереджати. Після сніданку Дмитро виїжджає на поле. Шляхом його обганяє Мирон Підіпригора, який оце нещодавно.. купив пару кобилок (Михайло Стельмах, II, 1962, 273); Десь на дев'ятий день мандрів обігнали криничани валку своїх полтавських земляків — опішнянців (Олесь Гончар, Таврія, 1952, 25); | ||
| + | // Випереджати, залишати позаду, змагаючись з ким-, чим-небудь у швидкості руху. По полудні знов скаче селом економ, як навіжений. Періщить коня і плигає в стременах, немов хоче коня обігнати (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 61); Миттю зірвавшись з своїх місць, ми побігли назустріч загонові, намагаючись обігнати один одного (Іван Цюпа, Три явори, 1958, 5); * Образно. Одна думка обганяла другу; одна одну випереджала, наче гралися наввипередки (Панас Мирний, I, 1949, 385). | ||
| + | |||
| + | 2. перен. Досягати більших успіхів, кращих результатів у чому-небудь порівняно з іншими. [Ярина:] Я знову випередила всіх свинарок: в роботі мене ніхто не обжене (Олександр Корнійчук, II, 1955, 99). | ||
| + | |||
| + | 3. у чому, перен. Розвиватися, зростати швидше, ніж хто-, що-небудь. Зменшення забур'яненості має винятково велике значення для льону, бо сходи його довгий час ростуть повільно і бур'яни обганяють їх у рості й глушать (Олійні та ефіроолійні культури, 1956, 88). | ||
| + | |||
| + | 4. чим, рідко. Не підпускати (комарів, мух і т. ін.), махаючи чим-небудь; відгапяти. Труп царевича лежав, Над ним Аркадський Підкоморій Любистком мухи обганяв (Іван Котляревський, I, 1952, 268); | ||
| + | // від кого — чого. Відганяючи, боронити, захищати. Вони [діти] беруться обганяти його І коня 1 від овадів (Іван Франко, VIII, 1952, 341). | ||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 476.Коментарі (0) | ||
| + | ОБГАНЯТИ 2, яю, яєш, док., перех., розм. Те саме, що оббігати. Немає коло возика Лиски! ..І жінки тієї немає. Даринка сюди, Даринка туди, обганяла весь садок (Іван Вирган, В розп. літа, 1959, 271). | ||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 476. | ||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | [[Файл:Обігнати редагування1.jpg|міні]] | ||
| + | [[Файл:Обогнать1.jpg|міні]] | ||
| + | [[Файл:Обогнать2.jpg|міні]] | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут суспільства]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2015 року]] | ||
Поточна версія на 20:26, 20 листопада 2015
Обігнати. См. Обганяти.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Словник української мови
Словник Грінченка
Обганяти, -ня́ю, -єш, сов. в. обігня́ти, обжену, -не́ш, гл. 1) Отгонять, отогнать. Любистком мухи обганяв. Котл. Ен. Злодіїв обганяй та гавкай на звірюку. Г.-Арт. (О. 1861. III. 84). 2) Обгонять, обогнать (вокругъ чего). Не позволю волів поганяти! — Позволь, мати, хоч раз обігнати. Чуб. V. 218.
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ОБГАНЯТИ 1, яю, яєш, недок., ОБІГНАТИ, обжену, обженеш, док., перех. 1. Рухаючись швидше, обминати й залишати позаду кого-, що-небудь; переганяти, випереджати. Після сніданку Дмитро виїжджає на поле. Шляхом його обганяє Мирон Підіпригора, який оце нещодавно.. купив пару кобилок (Михайло Стельмах, II, 1962, 273); Десь на дев'ятий день мандрів обігнали криничани валку своїх полтавських земляків — опішнянців (Олесь Гончар, Таврія, 1952, 25); // Випереджати, залишати позаду, змагаючись з ким-, чим-небудь у швидкості руху. По полудні знов скаче селом економ, як навіжений. Періщить коня і плигає в стременах, немов хоче коня обігнати (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 61); Миттю зірвавшись з своїх місць, ми побігли назустріч загонові, намагаючись обігнати один одного (Іван Цюпа, Три явори, 1958, 5); * Образно. Одна думка обганяла другу; одна одну випереджала, наче гралися наввипередки (Панас Мирний, I, 1949, 385).
2. перен. Досягати більших успіхів, кращих результатів у чому-небудь порівняно з іншими. [Ярина:] Я знову випередила всіх свинарок: в роботі мене ніхто не обжене (Олександр Корнійчук, II, 1955, 99).
3. у чому, перен. Розвиватися, зростати швидше, ніж хто-, що-небудь. Зменшення забур'яненості має винятково велике значення для льону, бо сходи його довгий час ростуть повільно і бур'яни обганяють їх у рості й глушать (Олійні та ефіроолійні культури, 1956, 88).
4. чим, рідко. Не підпускати (комарів, мух і т. ін.), махаючи чим-небудь; відгапяти. Труп царевича лежав, Над ним Аркадський Підкоморій Любистком мухи обганяв (Іван Котляревський, I, 1952, 268); // від кого — чого. Відганяючи, боронити, захищати. Вони [діти] беруться обганяти його І коня 1 від овадів (Іван Франко, VIII, 1952, 341). Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 476.Коментарі (0) ОБГАНЯТИ 2, яю, яєш, док., перех., розм. Те саме, що оббігати. Немає коло возика Лиски! ..І жінки тієї немає. Даринка сюди, Даринка туди, обганяла весь садок (Іван Вирган, В розп. літа, 1959, 271). Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 476.
Ілюстрації
