Відмінності між версіями «Злива»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
Рядок 32: Рядок 32:
  
 
==Див. також==
 
==Див. також==
 +
Українські народні пісні
 +
 +
Bm            Bm/G#
 +
З неба знову вода,
 +
Всі ми з нею один на один,
 +
Хтось благає: до мене йди,
 +
А комусь вже підмило тин.
 +
Dm#  Dm#/D
 +
З неба знову вода, вода,
 +
Dm#/C#          Dm#/C
 +
Дощ її нам на двох налив,
 +
Bm
 +
Щойно була весна, а вже осінь руда,
 +
Рік пройшов, мов водою всіх нас вмив...
 +
Що змінилось, лишилось що,
 +
Чи заради цього так мерзли всі?
 +
Є рука у моїй руці,
 +
Є мета, щоб були разом руки ці.
 +
Скільки нас, тих хто прагне див?..
 +
Кожен третій, чи може всі?
 +
Після зливи на ранок один на всіх
 +
Може матиме те, що не мали досі.
 +
 +
Приспів:
 +
Bm
 +
Лий, зливо, лий!
 +
Bm/C                    Bm/C#
 +
Відмивай нас всіх від бруду,
 +
Dm#
 +
Літній дощ...
 +
Gm-5                      F7  F
 +
Ми втомились як ніколи від зими,
 +
Лий, зливо, лий
 +
Я навряд чи буду тим, ким я була,
 +
Одного прошу травневих злив:
 +
Най би дощ пішов
 +
І зиму змив, і зиму змив...
 +
 +
З неба знову вода, вода,
 +
Всі ми з нею один на один,
 +
Скляноокий брехливий звір
 +
Розколов мільйон родин,
 +
Що змінилось, лишилось що?..
 +
Від новин підірвало дах,
 +
Брат на брата - найбільший жах,
 +
Ті брати тепер - я і ти,
 +
Не існує ніяких "Їх",
 +
Ця земля нами зорана,
 +
Хочеш крові моє – на!
 +
В нас червона обох вона,
 +
Тож не несіть нам у дім біди
 +
Всі в воду йдем і вийшли з води,
 +
Але не змити з пам'яті ні один із тих,
 +
Хто буде молодим тепер назавжди.
 +
 +
Приспів.
 +
 +
А я раніше дощ, дощ не любив - лий!
 +
Мокрий і бридкий, гострий такий - лий!
 +
Малим не був байдужо до калюж,
 +
А так терпів, чекав аби скоріше пройшов,
 +
І сонце знов, і дах сухий.
 +
Але сьогодні дощ не такий, чи я не такий,
 +
То лий, лий, лий, лий!
 +
Як червоніє бачили сніг - лий!
 +
Як люди пригортають людей моїх,
 +
Я так пишаюсь вами і так боюсь,
 +
Що знов побачу, як нацькують
 +
Розкажуть, що комусь вороги - лий!
 +
І той повірить у ці жахи, жахи -
 +
Лий, лий!..
 +
 +
Приспів. (2)
 +
 +
Лий, зливо, лий...
 +
Лий, зливо, лий..
  
 
==Джерела та література==
 
==Джерела та література==

Версія за 19:27, 3 листопада 2015

Зли́ва, -ви, ж. Проливной дождь. Злива йде добра. Каменец. у.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках Злива (розм. хлющ, хлюща, залива, проливень; англ. cloudburst, нім. Wolkenbruch, рос. ливень) — сильний дощ, інтенсивність якого не менша за певне значення. Чим довше триває злива, тим менша межа інтенсивності.[1] Зокрема, слід вважати зливами дощі наступної тривалості та інтенсивності:

5 хв.: 0.50 мм/хв., 30 хв.: 0.23 мм/хв., 1 год.: 0.20 мм/хв., 6 год.: 0.09 мм/хв. Також слід відрізняти зливні опади, що випадають із купчасто-дощових хмар, як рідкі, так і тверді (сніг, мокрий сніг, сніжна крупа тощо).

Рекордні зливи[ред. • ред. код] Збереглися відомості про такі рекордні зливи:[2]

1 хвилина: 38.10 мм, в Баро, Гваделупа, 26 листопада 1970. 5 хвилин: 61.72 мм, в Порт Белз, Панама, 29 листопада 1911. 15 хвилин: 198.12 мм, в Пламб Поінт, Ямайка, 12 травня 1916. 20 хвилин: 205.74 мм, в Картеа-де-Аргес, Румунія, 7 червня 1947. 40 хвилин: 234.95 мм, в Гвінеї, Вірджинія, США, 24 серпня 1906.

Ілюстрації

Photoicon.png Photoicon.png Photoicon.png Photoicon.png

Медіа

Див. також

Українські народні пісні

Bm Bm/G# З неба знову вода, Всі ми з нею один на один, Хтось благає: до мене йди, А комусь вже підмило тин. Dm# Dm#/D З неба знову вода, вода, Dm#/C# Dm#/C Дощ її нам на двох налив, Bm Щойно була весна, а вже осінь руда, Рік пройшов, мов водою всіх нас вмив... Що змінилось, лишилось що, Чи заради цього так мерзли всі? Є рука у моїй руці, Є мета, щоб були разом руки ці. Скільки нас, тих хто прагне див?.. Кожен третій, чи може всі? Після зливи на ранок один на всіх Може матиме те, що не мали досі.

Приспів: Bm Лий, зливо, лий! Bm/C Bm/C# Відмивай нас всіх від бруду, Dm# Літній дощ... Gm-5 F7 F Ми втомились як ніколи від зими, Лий, зливо, лий Я навряд чи буду тим, ким я була, Одного прошу травневих злив: Най би дощ пішов І зиму змив, і зиму змив...

З неба знову вода, вода, Всі ми з нею один на один, Скляноокий брехливий звір Розколов мільйон родин, Що змінилось, лишилось що?.. Від новин підірвало дах, Брат на брата - найбільший жах, Ті брати тепер - я і ти, Не існує ніяких "Їх", Ця земля нами зорана, Хочеш крові моє – на! В нас червона обох вона, Тож не несіть нам у дім біди Всі в воду йдем і вийшли з води, Але не змити з пам'яті ні один із тих, Хто буде молодим тепер назавжди.

Приспів.

А я раніше дощ, дощ не любив - лий! Мокрий і бридкий, гострий такий - лий! Малим не був байдужо до калюж, А так терпів, чекав аби скоріше пройшов, І сонце знов, і дах сухий. Але сьогодні дощ не такий, чи я не такий, То лий, лий, лий, лий! Як червоніє бачили сніг - лий! Як люди пригортають людей моїх, Я так пишаюсь вами і так боюсь, Що знов побачу, як нацькують Розкажуть, що комусь вороги - лий! І той повірить у ці жахи, жахи - Лий, лий!..

Приспів. (2)

Лий, зливо, лий... Лий, зливо, лий..

Джерела та література

Зовнішні посилання