Відмінності між версіями «Обмежувати»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
Рядок 3: Рядок 3:
  
 
==Сучасні словники==
 
==Сучасні словники==
===[ Словник української мови  Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]===
+
===[http://sum.in.ua/s/obmezhuvaty Словник української мови  Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]===
 
  ОБМЕ́ЖУВАТИ і рідко ОБМЕЖОВУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБМЕЖИТИ, жу, жиш, док., перех.
 
  ОБМЕ́ЖУВАТИ і рідко ОБМЕЖОВУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБМЕЖИТИ, жу, жиш, док., перех.
 
1. Установлювати певні межі чого-небудь; зв'язувати щось обмежувальними умовами. Бицик не обмежував своїх здібностей полюванням на сома (Олесь Донченко, VI, 1957, 45); Обмежовувати джерела творчості зовсім не наша програма (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 244);  
 
1. Установлювати певні межі чого-небудь; зв'язувати щось обмежувальними умовами. Бицик не обмежував своїх здібностей полюванням на сома (Олесь Донченко, VI, 1957, 45); Обмежовувати джерела творчості зовсім не наша програма (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 244);  
Рядок 11: Рядок 11:
  
  
=== [Словопедія] ===
+
=== [http://slovopedia.org.ua/search.phpСловопедія] ===
  
 
ОБМЕЖУВАТИ
 
ОБМЕЖУВАТИ
Рядок 25: Рядок 25:
 
лімітувати, МД. л|ь|окалізувати; (горами) відгороджувати, відділяти; (дії) стримувати; (рухи) тримати на припоні; п-к -УЮЧИЙ, що обмежує, здатний обмежити, звиклий обмежувати, обмежувальний, межовий, для обмеження.
 
лімітувати, МД. л|ь|окалізувати; (горами) відгороджувати, відділяти; (дії) стримувати; (рухи) тримати на припоні; п-к -УЮЧИЙ, що обмежує, здатний обмежити, звиклий обмежувати, обмежувальний, межовий, для обмеження.
  
===[ УКРЛІТ.ORG_Cловник]===
+
===[http://ukrlit.org/slovnyk/обмежувати УКРЛІТ.ORG_Cловник]===
 
ОБМЕ́ЖУВАТИ і рідко ОБМЕЖО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБМЕ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.
 
ОБМЕ́ЖУВАТИ і рідко ОБМЕЖО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБМЕ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.
 
1. Установлювати певні межі чого-небудь; зв’язувати щось обмежувальними умовами. Бицик не обмежував своїх здібностей полюванням на сома (Донч., VI, 1957, 45); Обмежовувати джерела творчості зовсім не наша програма (Коцюб., III, 1956, 244); Я себе ні в чому обіженою [ображеною]не вважаю і волі моєї ні ти, ні мама не обмежили (Л. Укр., V, 1956, 411); // Не допускати поширення чого-небудь; локалізувати. Нагідки мають властивість обмежувати запалення (Лікар. рослини.., 1958, 39).
 
1. Установлювати певні межі чого-небудь; зв’язувати щось обмежувальними умовами. Бицик не обмежував своїх здібностей полюванням на сома (Донч., VI, 1957, 45); Обмежовувати джерела творчості зовсім не наша програма (Коцюб., III, 1956, 244); Я себе ні в чому обіженою [ображеною]не вважаю і волі моєї ні ти, ні мама не обмежили (Л. Укр., V, 1956, 411); // Не допускати поширення чого-небудь; локалізувати. Нагідки мають властивість обмежувати запалення (Лікар. рослини.., 1958, 39).
Рядок 33: Рядок 33:
 
   
 
   
 
==Іноземні словники==
 
==Іноземні словники==
===[українська-англійська Словник]===
+
===[ https://glosbe.com/uk/en/обмежувати українська-англійська Словник]===
 
обмежити англійська
 
обмежити англійська
 
Переклад на англійська:
 
Переклад на англійська:
Рядок 39: Рядок 39:
 
Constrain  bound  confine  border  jump  hop  restrain  keep  leap  limit  stay  force  skip  coerce  compel  check  maintain  retain spring  affirm  clamp
 
Constrain  bound  confine  border  jump  hop  restrain  keep  leap  limit  stay  force  skip  coerce  compel  check  maintain  retain spring  affirm  clamp
 
   
 
   
===[ЯНДЕКС словари]===
+
===[http://slovari.yandex.ua/обмежувати/uk-ru/ ЯНДЕКС словари]===
 
обмежувати
 
обмежувати
 
Глагол
 
Глагол

Версія за 19:48, 2 грудня 2014

Обмежувати, -жую, -єш, сов. в. обмежити, -жу, -жиш, гл. Проводить, провести межу вокругъ, обмежевать, ограничивать, ограничить.

Сучасні словники

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

ОБМЕ́ЖУВАТИ і рідко ОБМЕЖОВУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБМЕЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

1. Установлювати певні межі чого-небудь; зв'язувати щось обмежувальними умовами. Бицик не обмежував своїх здібностей полюванням на сома (Олесь Донченко, VI, 1957, 45); Обмежовувати джерела творчості зовсім не наша програма (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 244); // себе ні в чому обіженою [ображеною] не вважаю і волі моєї ні ти, ні мама не обмежили (Леся Українка, V, 1956, 411); // Не допускати поширення чого-небудь; локалізувати. Нагідки мають властивість обмежувати запалення(Лікарські рослини.., 1958, 39). 2. Бути межею чого-небудь; відділяти, відгороджувати щось від чого-небудь. Дністер.. обмежує район Українських Карпат з північного сходу (Наука і життя, 11, 1963, 28); З півдня Лівобережжя обмежовує Донецький кряж(Геологія України, 1959, 6); Хоч кожна з речей обмежує іншу, — (Гори межу покладають повітрю, повітря ж — узгір'ям, Смуги землі обтинають моря, а вода — суходоли), Але ж нічого нема, що могло би обмежити всесвіт(Микола Зеров, Вибр., 1966, 153).


[1]

ОБМЕЖУВАТИ

обме́жувати дієслово недоконаного виду рідко

обмежува́ти дієслово доконаного виду

ОБМЕЖУВАТИ лімітувати, МД. л|ь|окалізувати; (горами) відгороджувати, відділяти; (дії) стримувати; (рухи) тримати на припоні; п-к -УЮЧИЙ, що обмежує, здатний обмежити, звиклий обмежувати, обмежувальний, межовий, для обмеження.

УКРЛІТ.ORG_Cловник

ОБМЕ́ЖУВАТИ і рідко ОБМЕЖО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБМЕ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех. 1. Установлювати певні межі чого-небудь; зв’язувати щось обмежувальними умовами. Бицик не обмежував своїх здібностей полюванням на сома (Донч., VI, 1957, 45); Обмежовувати джерела творчості зовсім не наша програма (Коцюб., III, 1956, 244); Я себе ні в чому обіженою [ображеною]не вважаю і волі моєї ні ти, ні мама не обмежили (Л. Укр., V, 1956, 411); // Не допускати поширення чого-небудь; локалізувати. Нагідки мають властивість обмежувати запалення (Лікар. рослини.., 1958, 39). 2. Бути межею чого-небудь; відділяти, відгороджувати щось від чого-небудь. Дністер.. обмежує район Українських Карпат з північного сходу (Наука.., 11, 1963, 28); З півдня Лівобережжя обмежовує Донецький кряж (Геол. Укр., 1959, 6); Хоч кожна з речей обмежує іншу, — (Гори межу покладають повітрю, повітря ж — узгір’ям, Смуги землі обтинають моря, а вода — суходоли), Але ж нічого нема, що могло би обмежити всесвіт (Зеров, Вибр., 1966, 153). ОБМЕЖУВА́ТИ див. обмежо́вувати1.


Іноземні словники

[ https://glosbe.com/uk/en/обмежувати українська-англійська Словник]

обмежити англійська Переклад на англійська: Less reliable translations Constrain bound confine border jump hop restrain keep leap limit stay force skip coerce compel check maintain retain spring affirm clamp

ЯНДЕКС словари

обмежувати Глагол 1. и обмежовувати, обмежити — ограничивать, ограничить обмежовувати, обмежити — (лишать необходимой свободи действий) стеснять, стеснить, перен.ущемлять, ущемить, ущерблять, ущербить 2. спец. обмежевать 1. = обмежовувати 2.

===[Словари и энциклопедии на Академике]===

• 1обмежувати — I див. обмежовувати I. II і рідко обмежо/вувати, ую, уєш, недок., обме/жити, жу, жиш, док., перех. 1) Установлювати певні межі чого небудь; зв язувати щось обмежувальними умовами. || Не допускати поширення чого небудь; локалізувати. 2) Бути межею … Український тлумачний словник • 2обмежувати — обмежити (установлювати певні межі чого н.), обмежовувати, звужувати, звузити, локалізувати, лімітувати … Словник синонімів української мови • 3обмежувати — дієслово недоконаного виду рідко обмежувати дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови • 5обмежовувати — I ую, уєш, недок., обмежува/ти, у/ю, у/єш, док., перех., заст. Вирізняти, визначати межі чого небудь. Обмежувати поле. II див. обмежувати … Український тлумачний словник


Ілюстрації

Обмежувати 1.jpg Обмежувати 2.jpg Обмежувати 3.jpg Обмежувати 4.jpg Обмежувати 5.jpg

Медіа


Цікаві факти

Цікаві факти і нововведення в заборонних дорожніх знаках

Дана стаття розповість Вам про заборонних знаках дорожнього руху. В даний час у правилах дорожнього руху діє 36 заборонних знаків. Знаки, що забороняють дорожній рух, як в принципі і інші знаки повинні бути встановлені на висоті від 1,5 до 3,0 м збоку від проїзної частини дороги або над проїзною частиною дороги і в доступній видимості для водія. Заборонні знаки можна розбити на кілька груп: рух транспортних засобів заборонено; обмеження по масі і габаритам транспортних засобів; обмеження швидкісного режиму; знаки, що забороняють обгін; зупинка і стоянка заборонена; знаки, що обмежують рух; знаки, що знімають обмеження руху на дорозі. Давайте розглянемо більш докладно заборонні дорожні знаки, а також дії заборонних знаків на прикладах. Більше читайте тут: [2]

РОСІЯ НЕ МАЄ НАМІРУ ВВОДИТИ ОБМЕЖЕННЯ НА ЕКСПОРТ ЗЕРНА

Росія не має наміру вводити цього року обмеження на експорт зерна і планує довести продаж за кордон до 27 млн. тонн. «Судячи з усього, за тією інформацією, яка є у мене, ніяких обмежень нам вводити найближчим часом немає необхідності», - сказав він. Більше читайте тут: [3]