Відмінності між версіями «Овід»
(Створена сторінка: '''Овід, о́вода, '''''м. ''Оводъ. Категорія:Ов) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Овід, о́вода, '''''м. ''Оводъ. | '''Овід, о́вода, '''''м. ''Оводъ. | ||
[[Категорія:Ов]] | [[Категорія:Ов]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | ==Медіа== | ||
| + | |||
| + | ==Див. також== | ||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/підрозділ]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2014 року]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | ===[http://sum.in.ua/s/ovid Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== | ||
| + | О́ВІД, овода, чол. Двокрила комаха, личинки якої паразитують в організмі різних тварин. Вівці, уражені личинками порожнистого овода, досить швидко худнуть (Профілактика захворювань.., 1955, 117); Вони [коні] паслися вкупі, однаково худі й мозолясті, з великими вавками на потертих спинах, і хитали головами, байдуже дивлячись на нас і одганяючи дурних оводів (Олександр Довженко, Зач. Десна, 1957, 491). | ||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 611. | ||
| + | ===[http://slovopedia.org.ua/47/53406/328947.html "Словопедія" ]=== | ||
| + | ОВІД | ||
| + | (род. овода) энт. | ||
| + | овод | ||
| + | |||
| + | ===[http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ «Словники України on-line»]=== | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! відмінок !! однина!! множина | ||
| + | |- | ||
| + | | називний || о́від || о́води | ||
| + | |- | ||
| + | | родовий || о́вода || о́водів | ||
| + | |- | ||
| + | | давальний|| о́водові, о́воду || о́водам | ||
| + | |- | ||
| + | | знахідний ||о́вода о́води || о́водів | ||
| + | |- | ||
| + | | орудний || о́водом || о́водами | ||
| + | |- | ||
| + | | місцевий || на/в о́водові, о́воді || на/в о́водах | ||
| + | |- | ||
| + | | кличний || о́воде || о́води | ||
| + | |- | ||
| + | ===[http://rupedia.org/fasmer/page/ovod.20295/ РУпедия Этимологический русскоязычный словарь]=== | ||
| + | ОВОД | ||
| + | |||
| + | род. п. -а, укр. овад, блр. овад, др.-русск. оводъ (Нестор, Жит. Феодос.; см. Соболевский, Лекции 81), русск.-цслав. овадъ, обадъ, болг. овад (Младенов 771), сербохорв. обад, овад, словен. obad, род. п. obada "овод", чеш., слвц. оvаd "овод", польск. оwаd "насекомое, гнус". Праслав. *оvаdъ или *obvadъ родственно лит. uodas, мн. uodai "комар", лтш. uods – то же, блр. вадзень, род. п. вадня "овод", далее сюда относят греч. "толкаю", "сотрясение", , (Гесихий), др.-инд. vadhati, кауз. vаdhауаti "бьет, поражает", авест. vadaуа- "отталкивать"; см. Маценауэр, LF 11, 334 и сл.; Зубатый, AfslPh 16, 407; Эндзелин, Donum Natal. Schrijnen 397 и сл.; М.–Э. 4, 413. С др. стороны, предполагают также *od-, связанное чередованием с *ed- "есть" (ср. еда, ем); см. В. Шульце, KZ 43, 41. Русск. написание овод произошло, возм., в условиях акающего произношения и его вовсе не обязательно объяснять влиянием слова вода. •• [Сближение слова оvаdъ с лат. tabanus "овод" как элементов "праевроп." субстрата у Махека (Еtуm. slovn., 346) едва ли приемлемо. Слав. слово можно также толковать как сложение *оv-odоs "едящий овцу" от *ovis "овца"; см. Трубачев, Слав. названия дом. животных, М., 1960, стр. 71. Любопытную nараллель к слав. *оvаdъ можно указать в хетт. awitis "лев" | ||
| + | |||
| + | ===[http://www.enciklopedy.ru/etimologicheskij_russkoyazychnyj_slovar/o_20/ovod_2.html Все словари: БОЛЬШАЯ КОЛЛЕКЦИЯ СЛОВАРЕЙ]=== | ||
| + | ОВОД | ||
| + | род. п. -а, укр. овад, блр. овад, др.-русск. оводъ (Нестор, Жит. Феодос.; см. Соболевский, Лекции 81), русск.-цслав. овадъ, обадъ, болг. овад (Младенов 771), сербохорв. обад, овад, словен. obad, род. п. obada "овод", чеш., слвц. оvаd "овод", польск. оwаd "насекомое, гнус". Праслав. *оvаdъ или *obvadъ родственно лит. uodas, мн. uodai "комар", лтш. uods – то же, блр. вадзень, род. п. вадня "овод", далее сюда относят греч. "толкаю", "сотрясение", , (Гесихий), др.-инд. vadhati, кауз. vаdhауаti "бьет, поражает", авест. vadaуа- "отталкивать"; см. Маценауэр, LF 11, 334 и сл.; Зубатый, AfslPh 16, 407; Эндзелин, Donum Natal. Schrijnen 397 и сл.; М.–Э. 4, 413. С др. стороны, предполагают также *od-, связанное чередованием с *ed- "есть" (ср. еда, ем); см. В. Шульце, KZ 43, 41. Русск. написание овод произошло, возм., в условиях акающего произношения и его вовсе не обязательно объяснять влиянием слова вода. •• [Сближение слова оvаdъ с лат. tabanus "овод" как элементов "праевроп." субстрата у Махека (Еtуm. slovn., 346) едва ли приемлемо. Слав. слово можно также толковать как сложение *оv-odоs "едящий овцу" от *ovis "овца"; см. Трубачев, Слав. названия дом. животных, М., 1960, стр. 71. Любопытную nараллель к слав. *оvаdъ можно указать в хетт. awitis "лев" < и.-е. *ou-edis "овцеед". См. Трубачев у Шеворошкина, "Этимология. 1964", М., 1965, стр. 157, сноска 30. – Т. | ||
| + | |||
| + | ==Іноземні словники== | ||
| + | ===[https://uk.glosbe.com/uk/en/овід українська-англійська Словник]=== | ||
| + | овiд gadfly | ||
| + | |||
| + | ===[http://slovari.yandex.ru/овід/перевод/ ЯНДЕКС словари]=== | ||
| + | |||
| + | овід | ||
| + | Существительное | ||
| + | (род. | ||
| + | овода) — , диал. | ||
| + | оводень, -дня — диал. овод | ||
| + | |||
| + | ===[http://ukrainian_explanatory.academic.ru/105732 Словари и энциклопедии на Академике]=== | ||
| + | |||
| + | |||
| + | овід | ||
| + | о́вода, ч. | ||
| + | Двокрила комаха, личинки якої паразитують в організмі різних тварин. | ||
| + | |||
| + | Великий тлумачний словник сучасної української мови. - "Перун". 2005. | ||
Версія за 14:29, 30 листопада 2014
Овід, о́вода, м. Оводъ.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Ілюстрації
|
|
|
|
Медіа
Див. також
Джерела та література
Зовнішні посилання
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
О́ВІД, овода, чол. Двокрила комаха, личинки якої паразитують в організмі різних тварин. Вівці, уражені личинками порожнистого овода, досить швидко худнуть (Профілактика захворювань.., 1955, 117); Вони [коні] паслися вкупі, однаково худі й мозолясті, з великими вавками на потертих спинах, і хитали головами, байдуже дивлячись на нас і одганяючи дурних оводів (Олександр Довженко, Зач. Десна, 1957, 491). Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 611.
"Словопедія"
ОВІД (род. овода) энт.
овод
«Словники України on-line»
| відмінок | однина | множина |
|---|---|---|
| називний | о́від | о́води |
| родовий | о́вода | о́водів |
| давальний | о́водові, о́воду | о́водам |
| знахідний | о́вода о́води | о́водів |
| орудний | о́водом | о́водами |
| місцевий | на/в о́водові, о́воді | на/в о́водах |
| кличний | о́воде | о́води |
