Відмінності між версіями «Обаясник»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(Створена сторінка: '''Обая́сник, -ка, '''''м. ''Злой духъ, летающій къ женщинѣ по ночамъ, — часто это умершій мужъ, ...) |
|||
(не показані 10 проміжних версій ще одного учасника) | |||
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Обая́сник, -ка, '''''м. ''Злой духъ, летающій къ женщинѣ по ночамъ, — часто это умершій мужъ, если жена о немъ сильно горюетъ. КС. 1890. X. 59. См. '''Перелесник. ''' | '''Обая́сник, -ка, '''''м. ''Злой духъ, летающій къ женщинѣ по ночамъ, — часто это умершій мужъ, если жена о немъ сильно горюетъ. КС. 1890. X. 59. См. '''Перелесник. ''' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==Сучасні словники== | ||
+ | ''Тлумачення слова у сучасних словниках'' | ||
+ | |||
+ | '''ОбаЯсник''' - "злий дух, що літає до жінок вночі; - похідне утворення від баяти "розповідати, ворожити"; пор. '''ОбаЯти''' "обворожити, зачарувати!, р. '''ОбАять (обАить)''' "обманути краснобайством", '''ОбаЯть''' "очровувати, заворожувати"; щодо форми може бути результатом зближення з '''балЯсник''' "балакун" або з '''перелЕсник''' "спокусник, біс, що літає до жінки", яке, можливо, вплинуло і на значення слова. | ||
+ | |||
+ | ==Ілюстрації== | ||
+ | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
+ | |- valign="top" | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:00289477.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Mavka--perelesnikosnny-virdo-drami-ferlsova-psnya_zvyagnceva_olena_1340354474.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Perelesnik.jpg|x140px]] | ||
+ | |||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ==Медіа== | ||
+ | |||
+ | {{#ev:youtube|JhZoRLvJ4bc}} {{#ev:youtube|VJGcwqOj1n4}} | ||
+ | |||
+ | ==Див. також== | ||
+ | |||
+ | [http://wiki.kubg.edu.ua/Баяти Баяти] | ||
+ | |||
+ | [http://www.lexvo.com/info/bul/обесник;jsessionid=tgg5t81iej6t Обесник - болгарське слово] | ||
+ | |||
+ | [http://uk.wikipedia.org/wiki/Перелесник Перелесник] | ||
+ | |||
+ | ==Джерела та література== | ||
+ | |||
+ | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Гуманітарний інститут]] | ||
[[Категорія:Об]] | [[Категорія:Об]] |
Поточна версія на 11:35, 29 квітня 2014
Обая́сник, -ка, м. Злой духъ, летающій къ женщинѣ по ночамъ, — часто это умершій мужъ, если жена о немъ сильно горюетъ. КС. 1890. X. 59. См. Перелесник.
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
ОбаЯсник - "злий дух, що літає до жінок вночі; - похідне утворення від баяти "розповідати, ворожити"; пор. ОбаЯти "обворожити, зачарувати!, р. ОбАять (обАить) "обманути краснобайством", ОбаЯть "очровувати, заворожувати"; щодо форми може бути результатом зближення з балЯсник "балакун" або з перелЕсник "спокусник, біс, що літає до жінки", яке, можливо, вплинуло і на значення слова.