Відмінності між версіями «Фуфалиця»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(Створена сторінка: '''Фуфалиця, фуфелиця, -ці, фуфеля, -лі, '''''ж. ''= '''Завірюха. '''Шух. І. 107. Желех. Категорія:Фу) |
|||
| (не показано 4 проміжні версії 2 учасників) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Фуфалиця, фуфелиця, -ці, фуфеля, -лі, '''''ж. ''= '''Завірюха. '''Шух. І. 107. Желех. | '''Фуфалиця, фуфелиця, -ці, фуфеля, -лі, '''''ж. ''= '''Завірюха. '''Шух. І. 107. Желех. | ||
[[Категорія:Фу]] | [[Категорія:Фу]] | ||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | [http://uk.wikipedia.org/wiki/Завірюха'''Фуфалиця'''] | ||
| + | *Завірюха (метелиця, хурделиця, хуртовина, сніговій) — атмосферне явище, що являє собою перенесення вітром снігу над поверхнею землі з погіршенням видимості. Заметілі зменшують видимість на дорогах, заважають роботі транспорту. | ||
| + | |||
| + | [http://sum.in.ua/s/metelycja'''Фуфалиця'''] | ||
| + | *завірюха | ||
| + | -и, ж. | ||
| + | Сильний вітер із снігом; заметіль, хуртовина. Надворі було хуртеча Та метелиця мете; За ворітьми коло вікон Сніг горбами наросте (Яків Щоголів, Поезії, 1958, 187); Свистіла, співала й плакала метелиця і на горбах над Дніпром замітала молодий сад (Олесь Донченко, VI, 1957, 375); * Образно. В саду день і ніч — золота метелиця, день і піч стоїть тихий шелест сухого листу (Степан Васильченко, II, 1959, 549); * У порівняннях. Зривається вихор, білий цвіт метелицею в'ється по галяві (Леся Українка, III, 1952, 215). | ||
| + | |||
| + | [http://ukrlit.org/slovnyk/%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F/'''Фуфалиця'''] | ||
| + | *сильний вітер зі снігом; заметіль, хуртовина; метелицю як сніговий вітер пов’язували з нечистою силою (пор. безособові «Мете», «Дороги замело», отже, щось нечисте (якась зла сила) несе сніг, хурдить, замітає шляхи, отже стає на перешкоді людині); можливо, звідси: «Не те, що мете, а те, що зверху йде»; коли в горах бушує гірська метелиця, то, гадали, несеться «дияволова мати»; ще про завію кажуть: «Світа Божого не видать»; за народною прикметою, якщо на Різдво мете, то це до доброго роїння бджіл, тому бажають: «Як густо сніг мете, так щоб густо роїлися бджоли». | ||
| + | |||
| + | [http://sum.in.ua/s/zavirjukha'''Фуфалиця'''] | ||
| + | *Сильний вітер із снігом; метелиця, хуртовина. Сніг, завірюха, бо вже зима коло вуха (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 98); Крутить завірюха, сипле колючий сніг в очі (Віталій Петльований, Хотинці, 1949, 125); * Образно. Вітер вривався у вишник, крутив білі пелюстки, здіймав вишневу завірюху (Олесь Донченко, IV, 1957, 220); * У порівняннях. Як рій той, гули [бабусині казкп] в дитячій голівоньці; як завірюха, крутились, вихорились... (Панас Мирний, I, 1949, 143). | ||
| + | [http://sum.in.ua/s/khurtovyna'''Фуфалиця'''] | ||
| + | *Сильний вітер із снігом; заметіль. Реве, стогне хуртовина, Котить, верне полем (Тарас Шевченко, I, 1963, 34); Завиває хуртовина, Вітер валить з ніг; Не потрапиш, де хатина, — Все засипав сніг (Павло Грабовський, I, 1959, 533); А хуртовина вже така розігралася, що з ніг валить. Вітер жменями сніг у лице кидає, дух забива (Гнат Хоткевич, I, 1966, 166); Хуртовина гасала по полю і наскрізь продувала людей (Петро Панч, Син Таращ. полку, 1946, 58); Не вмістиш цієї картини, Мабуть, ні в яке полотно: Гудуть у степу хуртовини, А шахти ростуть все одно! | ||
| + | |||
| + | ==Хуртовини й заметілі== | ||
| + | *Хуртовини й заметілі відносять до небезпечних явищ погоди, які різко зменшують горизонтальну видимість та перерозподіляють сніговий покрив. У процесі перенесення снігу утворюються замети. Це вали та кучугури снігу на дорогах та перед перешкодами. Товщина шару снігу на дорогах та перед перешкодами може бути в 2-5 разів більшою, ніж на відкритому полі. Це вимагає великих витрат на очистку доріг від снігу. В Україні найменше хуртовин буває на півдні – 5-10 днів. На північному сході України їх буває понад 25 днів, а в Карпатах щорічно спостерігається 30-35 днів. В окремі роки на північному сході хуртовини бувають протягом 44-49 днів, а в Кримських горах та Карпатах може бути 50-70 днів. | ||
| + | |||
| + | ==Пісяня "Хуртовина"== | ||
| + | сл.М.Сингаївського | ||
| + | муз.М.Катричка | ||
| + | |||
| + | Небо вітром закружляло, | ||
| + | Гори снігом замело. | ||
| + | Ще такого бувало, | ||
| + | Та кохання нас звело. | ||
| + | Впала зоряна сніжинка, | ||
| + | Мов зронив зимовий птах, | ||
| + | Та сніжинка-порошинка | ||
| + | Засвітилась на кустах. | ||
| + | ПРИСПІВ: | ||
| + | Хуртовина, хуртовина, | ||
| + | Сніг з небесного крила, | ||
| + | Ти серця нам освятила, | ||
| + | А сніжок не замела. | ||
| + | |||
| + | Ти зі мною, я з тобою - | ||
| + | Дві сніжинки, два чуття. | ||
| + | Ми зріднилися з любов`ю, | ||
| + | А любов на все життя. | ||
| + | І сади, і луки білі, | ||
| + | Біле місто і село... | ||
| + | Ще такої заметілі | ||
| + | У житті в нас не було. | ||
| + | ПРИСПІВ. | ||
| + | |||
| + | Небо вітром закружляло, | ||
| + | Гори снігом замело. | ||
| + | Ще такого бувало, | ||
| + | Та кохання нас звело. | ||
| + | І сади, і луки білі, | ||
| + | Біле місто і село... | ||
| + | Ще такої заметілі | ||
| + | У житті в нас не було. | ||
| + | ПРИСПІВ. | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Завірюха1.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Завірюха2.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Завірюха3.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Завірюха4.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Завірюха5.jpg|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|_LNiWt9lwcI}} | ||
| + | ==Див. також== | ||
| + | *[http://uk.wikipedia.org/wiki/Буран_(заметіль) Буран]. | ||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
Поточна версія на 21:26, 2 січня 2014
Фуфалиця, фуфелиця, -ці, фуфеля, -лі, ж. = Завірюха. Шух. І. 107. Желех.
Зміст
Сучасні словники
- Завірюха (метелиця, хурделиця, хуртовина, сніговій) — атмосферне явище, що являє собою перенесення вітром снігу над поверхнею землі з погіршенням видимості. Заметілі зменшують видимість на дорогах, заважають роботі транспорту.
- завірюха
-и, ж. Сильний вітер із снігом; заметіль, хуртовина. Надворі було хуртеча Та метелиця мете; За ворітьми коло вікон Сніг горбами наросте (Яків Щоголів, Поезії, 1958, 187); Свистіла, співала й плакала метелиця і на горбах над Дніпром замітала молодий сад (Олесь Донченко, VI, 1957, 375); * Образно. В саду день і ніч — золота метелиця, день і піч стоїть тихий шелест сухого листу (Степан Васильченко, II, 1959, 549); * У порівняннях. Зривається вихор, білий цвіт метелицею в'ється по галяві (Леся Українка, III, 1952, 215).
- сильний вітер зі снігом; заметіль, хуртовина; метелицю як сніговий вітер пов’язували з нечистою силою (пор. безособові «Мете», «Дороги замело», отже, щось нечисте (якась зла сила) несе сніг, хурдить, замітає шляхи, отже стає на перешкоді людині); можливо, звідси: «Не те, що мете, а те, що зверху йде»; коли в горах бушує гірська метелиця, то, гадали, несеться «дияволова мати»; ще про завію кажуть: «Світа Божого не видать»; за народною прикметою, якщо на Різдво мете, то це до доброго роїння бджіл, тому бажають: «Як густо сніг мете, так щоб густо роїлися бджоли».
- Сильний вітер із снігом; метелиця, хуртовина. Сніг, завірюха, бо вже зима коло вуха (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 98); Крутить завірюха, сипле колючий сніг в очі (Віталій Петльований, Хотинці, 1949, 125); * Образно. Вітер вривався у вишник, крутив білі пелюстки, здіймав вишневу завірюху (Олесь Донченко, IV, 1957, 220); * У порівняннях. Як рій той, гули [бабусині казкп] в дитячій голівоньці; як завірюха, крутились, вихорились... (Панас Мирний, I, 1949, 143).
- Сильний вітер із снігом; заметіль. Реве, стогне хуртовина, Котить, верне полем (Тарас Шевченко, I, 1963, 34); Завиває хуртовина, Вітер валить з ніг; Не потрапиш, де хатина, — Все засипав сніг (Павло Грабовський, I, 1959, 533); А хуртовина вже така розігралася, що з ніг валить. Вітер жменями сніг у лице кидає, дух забива (Гнат Хоткевич, I, 1966, 166); Хуртовина гасала по полю і наскрізь продувала людей (Петро Панч, Син Таращ. полку, 1946, 58); Не вмістиш цієї картини, Мабуть, ні в яке полотно: Гудуть у степу хуртовини, А шахти ростуть все одно!
Хуртовини й заметілі
- Хуртовини й заметілі відносять до небезпечних явищ погоди, які різко зменшують горизонтальну видимість та перерозподіляють сніговий покрив. У процесі перенесення снігу утворюються замети. Це вали та кучугури снігу на дорогах та перед перешкодами. Товщина шару снігу на дорогах та перед перешкодами може бути в 2-5 разів більшою, ніж на відкритому полі. Це вимагає великих витрат на очистку доріг від снігу. В Україні найменше хуртовин буває на півдні – 5-10 днів. На північному сході України їх буває понад 25 днів, а в Карпатах щорічно спостерігається 30-35 днів. В окремі роки на північному сході хуртовини бувають протягом 44-49 днів, а в Кримських горах та Карпатах може бути 50-70 днів.
Пісяня "Хуртовина"
сл.М.Сингаївського муз.М.Катричка
Небо вітром закружляло, Гори снігом замело. Ще такого бувало, Та кохання нас звело. Впала зоряна сніжинка, Мов зронив зимовий птах, Та сніжинка-порошинка Засвітилась на кустах. ПРИСПІВ: Хуртовина, хуртовина, Сніг з небесного крила, Ти серця нам освятила, А сніжок не замела.
Ти зі мною, я з тобою - Дві сніжинки, два чуття. Ми зріднилися з любов`ю, А любов на все життя. І сади, і луки білі, Біле місто і село... Ще такої заметілі У житті в нас не було. ПРИСПІВ.
Небо вітром закружляло, Гори снігом замело. Ще такого бувало, Та кохання нас звело. І сади, і луки білі, Біле місто і село... Ще такої заметілі У житті в нас не було. ПРИСПІВ.
Ілюстрації
|
|
|
|
|
