Відмінності між версіями «Багно»
Валя (обговорення • внесок) |
|||
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| + | ==Словник Бориса Грінченка== | ||
| + | |||
'''Багно, -на,''' ''с.'' 1) Болото, топь, глубокая грязь. ''Як їхав, то й попав у саме багно, кобила загрузла по саме стегно.'' Грип. ІІІ. 644. ''Кобила ізблудила і попала у багно і застряла по стегно.'' Чуб. ІІІ. 426. ''Загруз у болоті і ніяк з багна і очеретяного коріння не виплутається.'' Стор. II. 69. ''В крові так, мов в багні, бродив.'' Котл. Ен. VI. 72. 2) Грязь. ''Умийтеся, образбожий багном не скверніте.'' Шевч. 3) Раст. Ledum palustre. Вх. Пч. II. 32. ЗЮЗО. І. 126. См. '''[[багонник]]'''. Ув. '''[[Багнище]], [[багнисько]].''' | '''Багно, -на,''' ''с.'' 1) Болото, топь, глубокая грязь. ''Як їхав, то й попав у саме багно, кобила загрузла по саме стегно.'' Грип. ІІІ. 644. ''Кобила ізблудила і попала у багно і застряла по стегно.'' Чуб. ІІІ. 426. ''Загруз у болоті і ніяк з багна і очеретяного коріння не виплутається.'' Стор. II. 69. ''В крові так, мов в багні, бродив.'' Котл. Ен. VI. 72. 2) Грязь. ''Умийтеся, образбожий багном не скверніте.'' Шевч. 3) Раст. Ledum palustre. Вх. Пч. II. 32. ЗЮЗО. І. 126. См. '''[[багонник]]'''. Ув. '''[[Багнище]], [[багнисько]].''' | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | ===[http://sum.in.ua/s/BAGhNO Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ||
'''БАГНО''', а, сер. | '''БАГНО''', а, сер. | ||
| Рядок 13: | Рядок 17: | ||
'''4.''' (Ledum palustre). Болотяна чагарникова рослина з дурманячим запахом; використовується в народній медицині. Багно дуже популярна народна лікарська рослина, на яку є попит навіть у тих місцевостях, де вона звичайно не росте (Лікарські рослини.., 1958, 220). | '''4.''' (Ledum palustre). Болотяна чагарникова рослина з дурманячим запахом; використовується в народній медицині. Багно дуже популярна народна лікарська рослина, на яку є попит навіть у тих місцевостях, де вона звичайно не росте (Лікарські рослини.., 1958, 220). | ||
| − | |||
| − | == | + | ===[http://slovopedia.org.ua/29/53393/5797.html УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)]=== |
| − | + | '''БАГНО''' - чагарникова рослина торфовищ Європи, Пн. Америки і Пн. Азії; листки зимостійкі, квітки білі; має отруйні та лікувальні властивості; засіб для відлякування молі; потребує охорони. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | == | + | ===[http://slovopedia.org.ua/35/53393/39014.html Орфографічний словник української мови]=== |
| + | '''Багно́''' - іменник середнього роду. | ||
| − | == | + | ===[http://slovopedia.org.ua/41/53393/261750.html Словник синонімів]=== |
| + | '''БАГНО''' - багва, БОЛОТО, (іржаве) рудка; (трясовина) драговина, драгва; (багниста місцевість) багновище, багновиця, мочар, мочарі; (грязюка) багнюка, тванюка, твань; ЗН. калюжа, баюра; багнище, багнисько. | ||
| − | == | + | ===[http://slovopedia.org.ua/47/53393/303287.html Українсько-російський словник]=== |
| + | '''БАГНО''' | ||
| + | # топь; реже болото | ||
| + | # грязь | ||
| + | # бот. багульник | ||
| + | |||
| + | ===[http://slovopedia.org.ua/49/53393/356009.html Фразеологічний словник української мови]=== | ||
| + | '''БАГНО''' | ||
| + | |||
| + | '''ви́тягти (ви́тягнути) / витяга́ти (витя́гувати) з боло́та''' (з багна́, з калю́жі, з грязю́ки і т. ін.) кого. Допомогти кому-небудь вийти з принизливого становища або позбутися злиднів. Не заприміть її Олександра, може б, вона і досі у своїх дрантях завита ходила. Він витяг її з калюжі! (Панас Мирний); — Я, дурна, жалувала, що нею всі нехтували,— так їй і треба було, пройдисвітці! Я ж її за вуха з грязі витягла, в люди вивела! (Леся Українка); Так ось знайте, що .. я отим самим “лібералізмом” витягнув Горецького з болота (М. Ю. Тарновський); // Допомогти кому-небудь позбутися непристойного товариства, середовища, вийти з-під його впливу. Щаслива і я. І горда. Адже це я тебе відвоювала в тієї нечисті, адже це я витягла тебе з того бруду, в якому ти погрузав (В. Речмедін). | ||
| − | + | '''втопта́ти в багню́ку''' (в багно́, в зе́млю і т. ін.) кого. Заплямувати, зганьбити, дискредитувати когось. — Хіба німці не втоптали в багнюку свого Гете і Шіллера? — казав він (Гречкун) (Ю. Бедзик); — Пусти його, се добра людина: у багно тебе не втопче (П. Куліш); — А отой (Польський) мене доїв, той мене в землю втоптав! — і Порох знову заходив по хаті (Панас Мирний). | |
| + | '''міси́ти боло́то''' (багно́, багню́ку і т. ін.). Йти, їхати, ходити по розмитій дорозі, по бездоріжжю. Підводи, за наказом фельдфебеля, перемістилися у хвіст колони і тепер поволеньки місили болото позаду (П. Козланюк); Хай знає, що всю зиму ці чоботи міситимуть тут багнюку (О. Гончар). міси́ти нога́ми багню́ку. Після відпочинку люди побадьорішали, дружно місили ногами багнюку (Григорій Тютюнник). | ||
| + | |||
| + | '''топта́ти / затопта́ти в боло́то''' (в грязь, в багно́) кого. Принижувати чию-небудь гідність, знеславлювати когось, ганьбити. (Микола:) Не показуйся прилюдно з ним. Не топчи в болото моєї бідної голови (І. Франко); — Чи чули ви, як тільки що говорили там, як картали нас, як топтали нас в грязь? (І. Нечуй-Левицький); Воно (минуле) зібгало Ярину Валах на роздоріжжі, затоптало в багно, але вона вже піднялася (В. Кучер). | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:53816377 505db17b61b8.jpg| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:53816377 505db17b61b8.jpg|x180px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Bataklik-resmi.jpg| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Bataklik-resmi.jpg|x180px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:1261062404 de98793f84d5.jpg| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:1261062404 de98793f84d5.jpg|x180px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:B boloto01.jpg| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:B boloto01.jpg|x180px]] |
|} | |} | ||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
| Рядок 53: | Рядок 61: | ||
* http://images.yandex.ua | * http://images.yandex.ua | ||
==Зовнішні посилання== | ==Зовнішні посилання== | ||
| − | |||
| − | |||
[[Категорія:Ба]] | [[Категорія:Ба]] | ||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут суспільства]] | ||
Поточна версія на 09:43, 27 грудня 2013
Зміст
Словник Бориса Грінченка
Багно, -на, с. 1) Болото, топь, глубокая грязь. Як їхав, то й попав у саме багно, кобила загрузла по саме стегно. Грип. ІІІ. 644. Кобила ізблудила і попала у багно і застряла по стегно. Чуб. ІІІ. 426. Загруз у болоті і ніяк з багна і очеретяного коріння не виплутається. Стор. II. 69. В крові так, мов в багні, бродив. Котл. Ен. VI. 72. 2) Грязь. Умийтеся, образбожий багном не скверніте. Шевч. 3) Раст. Ledum palustre. Вх. Пч. II. 32. ЗЮЗО. І. 126. См. багонник. Ув. Багнище, багнисько.
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
БАГНО, а, сер.
1. Болотисте місце; трясовина, болото (в 1 знач.). Прийшов приказ з волості рівняти шляхи, лагодить мости та насипать на багнах греблі (Нечуй-Левицький, II, 1956, 367); Сотні гинули від настирливого переслідування козаків або тонули в багні і в річці (Іван Ле, Україна, 1940, 291); Стежка вивела на багна, вкриті іржею (Петро Панч, III, 1956, 72); // Велика калюжа, грязьке місце. Лодворах стояли багна й зеленасті калюжі (Михайло Коцюбинський, І, 1955, 308).
2. тільки одн. Розріджена внаслідок дощів, розтавання снігу та ін. земля на шляхах, стежках і т. д.; болото (в 2 знач.). Де не взялась Свиня і стала чухать об драбину Багном обляпаную спину (Леонід Глібов, Вибр., 1957, 216); В масному багні загрузали підводи до осей (Зінаїда Тулуб, Людолови, II, 1957, 325); Черевик полетів.. просто в груди, заплескав багном бороду, новий мундир, обличчя (Микола Руденко, Вітер.., 1958, 95). ♦ Затоптати (втоптати) в багно — принизити, заплямувати. Воно [минуле] зібгало Ярину Валах на роздоріжжі, затоптало в багно, але вона вже підвелася (Василь Кучер, Зол. руки, 1948, 3).
3. перен. Про погане оточення, середовище лихих або відсталих людей, що має несприятливий вплив на кого-небудь. Щось починало їй [Левантині] казати, що даремна її надія, що не має вона такої сили, щоб вирвати Романа з того багна [злодійського], в якому він опинився (Борис Грінченко, II, 1963, 285); — З цим коханням.. неминучі перспективи потрапити тобі в гниле багно, яке так легко використовують наші класові вороги... (Іван Ле, Міжгір'я, 1953, 43).
4. (Ledum palustre). Болотяна чагарникова рослина з дурманячим запахом; використовується в народній медицині. Багно дуже популярна народна лікарська рослина, на яку є попит навіть у тих місцевостях, де вона звичайно не росте (Лікарські рослини.., 1958, 220).
УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
БАГНО - чагарникова рослина торфовищ Європи, Пн. Америки і Пн. Азії; листки зимостійкі, квітки білі; має отруйні та лікувальні властивості; засіб для відлякування молі; потребує охорони.
Орфографічний словник української мови
Багно́ - іменник середнього роду.
Словник синонімів
БАГНО - багва, БОЛОТО, (іржаве) рудка; (трясовина) драговина, драгва; (багниста місцевість) багновище, багновиця, мочар, мочарі; (грязюка) багнюка, тванюка, твань; ЗН. калюжа, баюра; багнище, багнисько.
Українсько-російський словник
БАГНО
- топь; реже болото
- грязь
- бот. багульник
Фразеологічний словник української мови
БАГНО
ви́тягти (ви́тягнути) / витяга́ти (витя́гувати) з боло́та (з багна́, з калю́жі, з грязю́ки і т. ін.) кого. Допомогти кому-небудь вийти з принизливого становища або позбутися злиднів. Не заприміть її Олександра, може б, вона і досі у своїх дрантях завита ходила. Він витяг її з калюжі! (Панас Мирний); — Я, дурна, жалувала, що нею всі нехтували,— так їй і треба було, пройдисвітці! Я ж її за вуха з грязі витягла, в люди вивела! (Леся Українка); Так ось знайте, що .. я отим самим “лібералізмом” витягнув Горецького з болота (М. Ю. Тарновський); // Допомогти кому-небудь позбутися непристойного товариства, середовища, вийти з-під його впливу. Щаслива і я. І горда. Адже це я тебе відвоювала в тієї нечисті, адже це я витягла тебе з того бруду, в якому ти погрузав (В. Речмедін).
втопта́ти в багню́ку (в багно́, в зе́млю і т. ін.) кого. Заплямувати, зганьбити, дискредитувати когось. — Хіба німці не втоптали в багнюку свого Гете і Шіллера? — казав він (Гречкун) (Ю. Бедзик); — Пусти його, се добра людина: у багно тебе не втопче (П. Куліш); — А отой (Польський) мене доїв, той мене в землю втоптав! — і Порох знову заходив по хаті (Панас Мирний).
міси́ти боло́то (багно́, багню́ку і т. ін.). Йти, їхати, ходити по розмитій дорозі, по бездоріжжю. Підводи, за наказом фельдфебеля, перемістилися у хвіст колони і тепер поволеньки місили болото позаду (П. Козланюк); Хай знає, що всю зиму ці чоботи міситимуть тут багнюку (О. Гончар). міси́ти нога́ми багню́ку. Після відпочинку люди побадьорішали, дружно місили ногами багнюку (Григорій Тютюнник).
топта́ти / затопта́ти в боло́то (в грязь, в багно́) кого. Принижувати чию-небудь гідність, знеславлювати когось, ганьбити. (Микола:) Не показуйся прилюдно з ним. Не топчи в болото моєї бідної голови (І. Франко); — Чи чули ви, як тільки що говорили там, як картали нас, як топтали нас в грязь? (І. Нечуй-Левицький); Воно (минуле) зібгало Ярину Валах на роздоріжжі, затоптало в багно, але вона вже піднялася (В. Кучер).
Ілюстрації
|
|
|
|
