Відмінності між версіями «Вразький»
(→Сучасні словники) |
|||
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | ===[ http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/8238-vrazkyj.html#show_point СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO]=== | + | ===[http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/8238-vrazkyj.html#show_point СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO]=== |
Вразький, -а, -е. = вражий. О. 1862. І. 35. Гей ви, ляхове, вразькі синове! Ік порогу посувайтесь, мені, козаку-нетязі, на покуті місце попускайте. ЗОЮР. І. 205. | Вразький, -а, -е. = вражий. О. 1862. І. 35. Гей ви, ляхове, вразькі синове! Ік порогу посувайтесь, мені, козаку-нетязі, на покуті місце попускайте. ЗОЮР. І. 205. | ||
| − | ===[ http://sum.in.ua/s/vrazhyj Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== | + | ===[http://sum.in.ua/s/vrazhyj Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== |
ВРАЖИЙ, а, е, заст. | ВРАЖИЙ, а, е, заст. | ||
1. поет. Ворожий. Поховайте та вставайте, Кайдани порвіте І вражою злою кров'ю Волю окропіте (Тарас Шевченко, I, 1951, 354); Їй потім хтось розкаже, Як син її Іван Трощив навалу вражу В загоні партизан (Платон Воронько, Поезії, 1950, 11). | 1. поет. Ворожий. Поховайте та вставайте, Кайдани порвіте І вражою злою кров'ю Волю окропіте (Тарас Шевченко, I, 1951, 354); Їй потім хтось розкаже, Як син її Іван Трощив навалу вражу В загоні партизан (Платон Воронько, Поезії, 1950, 11). | ||
| Рядок 12: | Рядок 12: | ||
ВРА́ЖИЙ, вражья, вражье (книжн. устар., нар.-поэт.). прил. к враг в 1, 2 и 5 знач. «В поле вражий труп в погонах и с монархическим значком.» Безыменский. «Казалось временами, что силе вражьей (см. враг во 2 знач.) нет числа.» Д.Бедный. Вражья сила (дьявольская, см. враг в 5 знач.) | ВРА́ЖИЙ, вражья, вражье (книжн. устар., нар.-поэт.). прил. к враг в 1, 2 и 5 знач. «В поле вражий труп в погонах и с монархическим значком.» Безыменский. «Казалось временами, что силе вражьей (см. враг во 2 знач.) нет числа.» Д.Бедный. Вражья сила (дьявольская, см. враг в 5 знач.) | ||
| − | ===[ http://rhymester.org/ua/index.php?q=%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 Онлайн словник українських рим] | + | ===[http://rhymester.org/ua/index.php?q=%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 Онлайн словник українських рим]=== |
Рими до слова "вразький" | Рими до слова "вразький" | ||
Відібрані рими | Відібрані рими | ||
| Рядок 43: | Рядок 43: | ||
норвезький | норвезький | ||
острозький | острозький | ||
| − | |||
==Іноземні словники== | ==Іноземні словники== | ||
Версія за 10:41, 23 грудня 2013
Вразький, -а, -е. = Вражий. О. 1862. І. 35. Гей ви, ляхове, вразькі синове! Ік порогу посувайтесь, мені, козакунетязі, на покуті місце попускайте. ЗОЮР. І. 205. Вразький
Зміст
- 1 Сучасні словники
- 2 Іноземні словники
- 2.1 [ http://rupedia.org/efremovoy2/page/vrajiy.12032]
- 2.2 [ http://books.google.com.ua/books?id=4i_1gqf2-vMC&pg=PA131&lpg=PA131&dq=%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&source=bl&ots=NujjSL9smn&sig=ZeZQ8fw5sp0nNNbXtQvgQXo5tTQ&hl=ru&sa=X&ei=hlm1Uv-1L-SJ4gTnhYCwAg&ved=0CGsQ6AEwBw#v=onepage&q=%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&f=false]
- 2.3 [ http://rupedia.org/ushakova/page/vrajiy.7543/ РУпедия]
- 3 Медіа
- 4 Цікаві факти
Сучасні словники
СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO
Вразький, -а, -е. = вражий. О. 1862. І. 35. Гей ви, ляхове, вразькі синове! Ік порогу посувайтесь, мені, козаку-нетязі, на покуті місце попускайте. ЗОЮР. І. 205.
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ВРАЖИЙ, а, е, заст.
1. поет. Ворожий. Поховайте та вставайте, Кайдани порвіте І вражою злою кров'ю Волю окропіте (Тарас Шевченко, I, 1951, 354); Їй потім хтось розкаже, Як син її Іван Трощив навалу вражу В загоні партизан (Платон Воронько, Поезії, 1950, 11).
[ http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/766086 Орфоепічний словник української мови]
ВРА́ЖИЙ, вражья, вражье (книжн. устар., нар.-поэт.). прил. к враг в 1, 2 и 5 знач. «В поле вражий труп в погонах и с монархическим значком.» Безыменский. «Казалось временами, что силе вражьей (см. враг во 2 знач.) нет числа.» Д.Бедный. Вражья сила (дьявольская, см. враг в 5 знач.)
Онлайн словник українських рим
Рими до слова "вразький" Відібрані рими
абхазький близький вінніпезький
вітонізький волзький вузький
гаазький гамбурзький закавказький
запорізький запорозький збаразький
кавказький киргизький люксембурзький
магдебурзький наднизький неблизький
низький норвезький острозький
Іноземні словники
[ http://rupedia.org/efremovoy2/page/vrajiy.12032]
Вразький
прил. То же, что: вражеский.
[ http://books.google.com.ua/books?id=4i_1gqf2-vMC&pg=PA131&lpg=PA131&dq=%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&source=bl&ots=NujjSL9smn&sig=ZeZQ8fw5sp0nNNbXtQvgQXo5tTQ&hl=ru&sa=X&ei=hlm1Uv-1L-SJ4gTnhYCwAg&ved=0CGsQ6AEwBw#v=onepage&q=%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&f=false]
[ http://rupedia.org/ushakova/page/vrajiy.7543/ РУпедия]
Вражий
вражья, вражье (книжн. устар., нар.-поэт.). Прил. к враг в 1, 2 и 5 знач. В поле вражий труп в погонах и с монархическим значком. Безыменский. Казалось временами, что силе вражьей (см. враг во 2 знач.) нет числа. Д. Бедный. Вражья сила (дьявольская, см. враг в 5 знач.).
Медіа
[1] Українські пісні
Цікаві факти
[ http://ukrlit.org/Kulish_Panteleimon_Oleksandrovych/chorna_rada/28/]
Да вже як привезли нас у Хмарище, тоді вразький запорожець сміється та й каже: «А ви справді думали, що я такий дурень, як яке Шраменя! Нехай вам цур, вражим бабам!
[2]
І допаливсь до того, вразький сину, Що мусив душу чорту заложити: Проводирем Орді на Україну, У "Землю Християнськую", служити.
[3]
3 усієї здобичі, з того, мовляв, турецького добра зістались були тілько червоні штани,- і на ті вразька кабашниця польстилась.
[4]
— А ти, вразький прудиусе, — каже сміючись Петро, — невже б то занедбав дівчину, що бивсь за неї, мов скажений?
