Відмінності між версіями «Сванютка»
(→Див. також) |
(→Цікаві факти) |
||
| Рядок 28: | Рядок 28: | ||
==Цікаві факти== | ==Цікаві факти== | ||
| + | |||
| + | З’ясувала, що мама моєї невістки (дружини сина) для мене – свати, як і я для неї. Якщо бути точним: свати – мати одного з подружжя по відношенню до батьків іншого чоловіка, тобто мати дружини сина або мати чоловіка дочки. Тут потрібно не плутати зі словом сваха. Сваха – та, що сватає нареченого до нареченої, займається сватанням. Хоча в словнику Даля за свахою закріплюються і ступінь спорідненості, і рід занять. І слово сват об’єднує обидва поняття, тільки по відношенню до батьків подружжя. Після весілля також не обійтися без таких важливих персонажів, як свекор, свекруха, тесть, теща – батько і мати чоловіка, батько і мати дружини відповідно. | ||
| + | Але ми відволіклися. Отже, свати. Перше, що спадає на думку, звичайно ж «сваха баба Бабарихой». Олександр Сергійович увічнив цей персонаж, аж ніяк не перейнявшись тим, щоб надати йому чарівності. Дійсно, який непривабливою вийшла фігура Бабарихи у Пушкіна! А може бути, були на те підстави? Чому це сваха всіляко намагалася очорнити молоду царицю в очах чоловіка, будувала підступи? Дивно, адже вона чиясь мати: чи то царя Салтана, чи то його новоспеченої дружини. По-видимому, царя, а обраниця сина не влаштовувала маму. Вічна історія. Або ж вона мати двом старшим сестрам, а молодшій – мачуха. Ймовірно, існують відповідні дослідження на цю тему, де з’ясовується, яка у кого в казці роль, на що натякає поет, хто такі сестриці ткаля з куховаркою (вже не «старші» чи дружини царя). Скільки разів читав ця поетична і драматична історія, в тому числі і дітям, а про таких матеріях якось не замислювалися. | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут людини]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут людини]] | ||
Поточна версія на 13:59, 11 грудня 2013
Сванютка, -ки, ж. Ум. отъ сваха. Желех.
Зміст
Сучасні словники
Орфографічний словник української мови
сва́ха іменник жіночого роду, істота
Ілюстрації
|
|
|
|
Медіа
Див. також
Сваха, до чого сниться Сваха - у ві сні бачити
Цікаві факти
З’ясувала, що мама моєї невістки (дружини сина) для мене – свати, як і я для неї. Якщо бути точним: свати – мати одного з подружжя по відношенню до батьків іншого чоловіка, тобто мати дружини сина або мати чоловіка дочки. Тут потрібно не плутати зі словом сваха. Сваха – та, що сватає нареченого до нареченої, займається сватанням. Хоча в словнику Даля за свахою закріплюються і ступінь спорідненості, і рід занять. І слово сват об’єднує обидва поняття, тільки по відношенню до батьків подружжя. Після весілля також не обійтися без таких важливих персонажів, як свекор, свекруха, тесть, теща – батько і мати чоловіка, батько і мати дружини відповідно. Але ми відволіклися. Отже, свати. Перше, що спадає на думку, звичайно ж «сваха баба Бабарихой». Олександр Сергійович увічнив цей персонаж, аж ніяк не перейнявшись тим, щоб надати йому чарівності. Дійсно, який непривабливою вийшла фігура Бабарихи у Пушкіна! А може бути, були на те підстави? Чому це сваха всіляко намагалася очорнити молоду царицю в очах чоловіка, будувала підступи? Дивно, адже вона чиясь мати: чи то царя Салтана, чи то його новоспеченої дружини. По-видимому, царя, а обраниця сина не влаштовувала маму. Вічна історія. Або ж вона мати двом старшим сестрам, а молодшій – мачуха. Ймовірно, існують відповідні дослідження на цю тему, де з’ясовується, яка у кого в казці роль, на що натякає поет, хто такі сестриці ткаля з куховаркою (вже не «старші» чи дружини царя). Скільки разів читав ця поетична і драматична історія, в тому числі і дітям, а про таких матеріях якось не замислювалися.
