Відмінності між версіями «Розбивати»
(Створена сторінка: '''Розбива́ти, -ваю, -єш, '''сов. в. '''розбити, -зіб’ю, -єш, '''''гл. ''1) Разбивать, разбить. ''Тому да...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Розбива́ти, -ваю, -єш, '''сов. в. '''розбити, -зіб’ю, -єш, '''''гл. ''1) Разбивать, разбить. ''Тому дали яйцерайце і сказали: тільки не розбивай нігде на дорозі. ''Рудч. Ск. І. 144. ''На теплого Олекси щука риба лід хвостом розбиває. ''Ном. № 416. ''Чорне море вітербуря колихає, там турецький корабель розбиває. ''Чуб. V. 935. '''Глек розбити з ким'''. Поссориться съ кѣмъ. Ном. № 9539. ''Глек брехні назбірали та й розбили ''— поссорились изъ-за сплетенъ. Ном. № 9538. 2) Убивать, убить. ''Приказав ''(Ирод) ''Христа шукати, діток малих розбивати. ''Чуб. ІІІ. 356. 3) Грабить, разбойничать. ''У чумаків колеса товстії, то в колесах було попродовбує дірки да туди гроші положить, да й позабиває гвіздками; то його ''(чумака) ''хоть як хоч нехай розбиває, а гроші в. ''ЗОЮР. І. 76. ''Розбойничок лихий чоловічок: як вечеріє коня напуває, а як смеркає коника сідлає, опівночі людей розбиває. Розбив же він та того купця. ''Чуб. V. 741. 4) Раздѣлять, разрѣзывать, разрѣзать (волны при плаваніи). ''Не плавле, літа Семен Дніпром, тільки човен синю хвилю розбиває. ''МВ. І. 140. 5) Разъединять, разъединить, разлучать, разлучить. ''Зашумів сокіл ізза крутих гір, розбив, розлучив пару голубів. ''Чуб. V. 206. ''Се чорний ворон; розбив пташенят і найкращу настигає. ''МВ. II. 70. 6) Разсѣивать, разсѣять, уничтожать, уничтожить. ''Бий, дзвоне, бий, хмару розбий! ''Ном. № 335. ''Вороний коню, заграй підо мною, розбий, розбий тугу по зеленому лугу козакові молодому. ''Чуб. V. 877. ''Я зараз приведу Зіньку шептуху, то вона скропить тебе водицею і розібє ті чари. ''Стор. II. 215. 7) Сокрушать, сокрушить (о мысляхъ). ''Стали умисли козацьку голову ключника розбивати. ''АД. І. 212. | '''Розбива́ти, -ваю, -єш, '''сов. в. '''розбити, -зіб’ю, -єш, '''''гл. ''1) Разбивать, разбить. ''Тому дали яйцерайце і сказали: тільки не розбивай нігде на дорозі. ''Рудч. Ск. І. 144. ''На теплого Олекси щука риба лід хвостом розбиває. ''Ном. № 416. ''Чорне море вітербуря колихає, там турецький корабель розбиває. ''Чуб. V. 935. '''Глек розбити з ким'''. Поссориться съ кѣмъ. Ном. № 9539. ''Глек брехні назбірали та й розбили ''— поссорились изъ-за сплетенъ. Ном. № 9538. 2) Убивать, убить. ''Приказав ''(Ирод) ''Христа шукати, діток малих розбивати. ''Чуб. ІІІ. 356. 3) Грабить, разбойничать. ''У чумаків колеса товстії, то в колесах було попродовбує дірки да туди гроші положить, да й позабиває гвіздками; то його ''(чумака) ''хоть як хоч нехай розбиває, а гроші в. ''ЗОЮР. І. 76. ''Розбойничок лихий чоловічок: як вечеріє коня напуває, а як смеркає коника сідлає, опівночі людей розбиває. Розбив же він та того купця. ''Чуб. V. 741. 4) Раздѣлять, разрѣзывать, разрѣзать (волны при плаваніи). ''Не плавле, літа Семен Дніпром, тільки човен синю хвилю розбиває. ''МВ. І. 140. 5) Разъединять, разъединить, разлучать, разлучить. ''Зашумів сокіл ізза крутих гір, розбив, розлучив пару голубів. ''Чуб. V. 206. ''Се чорний ворон; розбив пташенят і найкращу настигає. ''МВ. II. 70. 6) Разсѣивать, разсѣять, уничтожать, уничтожить. ''Бий, дзвоне, бий, хмару розбий! ''Ном. № 335. ''Вороний коню, заграй підо мною, розбий, розбий тугу по зеленому лугу козакові молодому. ''Чуб. V. 877. ''Я зараз приведу Зіньку шептуху, то вона скропить тебе водицею і розібє ті чари. ''Стор. II. 215. 7) Сокрушать, сокрушить (о мысляхъ). ''Стали умисли козацьку голову ключника розбивати. ''АД. І. 212. | ||
[[Категорія:Ро]] | [[Категорія:Ро]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | ==Медіа== | ||
| + | |||
| + | ==Див. також== | ||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Педагогічний інститут]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2015 року]] | ||
Версія за 16:48, 19 листопада 2015
Розбива́ти, -ваю, -єш, сов. в. розбити, -зіб’ю, -єш, гл. 1) Разбивать, разбить. Тому дали яйцерайце і сказали: тільки не розбивай нігде на дорозі. Рудч. Ск. І. 144. На теплого Олекси щука риба лід хвостом розбиває. Ном. № 416. Чорне море вітербуря колихає, там турецький корабель розбиває. Чуб. V. 935. Глек розбити з ким. Поссориться съ кѣмъ. Ном. № 9539. Глек брехні назбірали та й розбили — поссорились изъ-за сплетенъ. Ном. № 9538. 2) Убивать, убить. Приказав (Ирод) Христа шукати, діток малих розбивати. Чуб. ІІІ. 356. 3) Грабить, разбойничать. У чумаків колеса товстії, то в колесах було попродовбує дірки да туди гроші положить, да й позабиває гвіздками; то його (чумака) хоть як хоч нехай розбиває, а гроші в. ЗОЮР. І. 76. Розбойничок лихий чоловічок: як вечеріє коня напуває, а як смеркає коника сідлає, опівночі людей розбиває. Розбив же він та того купця. Чуб. V. 741. 4) Раздѣлять, разрѣзывать, разрѣзать (волны при плаваніи). Не плавле, літа Семен Дніпром, тільки човен синю хвилю розбиває. МВ. І. 140. 5) Разъединять, разъединить, разлучать, разлучить. Зашумів сокіл ізза крутих гір, розбив, розлучив пару голубів. Чуб. V. 206. Се чорний ворон; розбив пташенят і найкращу настигає. МВ. II. 70. 6) Разсѣивать, разсѣять, уничтожать, уничтожить. Бий, дзвоне, бий, хмару розбий! Ном. № 335. Вороний коню, заграй підо мною, розбий, розбий тугу по зеленому лугу козакові молодому. Чуб. V. 877. Я зараз приведу Зіньку шептуху, то вона скропить тебе водицею і розібє ті чари. Стор. II. 215. 7) Сокрушать, сокрушить (о мысляхъ). Стали умисли козацьку голову ключника розбивати. АД. І. 212.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Ілюстрації
|
|
|
|
