Відмінності між версіями «Мечеть»
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 5: | Рядок 5: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | + | ||
| + | '''''[http://sum.in.ua Академічний тлумачний словник української мови ] | ||
| + | ''''' | ||
| + | '''МЕЧЕ́ТЬ''', і, жін., рідко '''МЕЧЕ́Т''', у, чол. Молитовний дім у мусульман. Ми з Радою були у.. Філіппополі. Се дуже гарний город, в турецькому стилі побудований, з мечетями та мінаретами (Леся Українка, V, 1956, 157); Мечеті були повні туфель і людей, горів обгорткою коран, скрипіли голосами з мінаретів муедзини, схилялись на схід мулли (Юрій Яновський, I, 1958, 63); Старий хаджі Бекір-Мемет-Огли, як і всі правовірні, удруге вже подався до мечету (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 284). | ||
| + | |||
| + | '''''[http://slovopedia.org.ua Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови ] | ||
| + | ''''' | ||
| + | II '''меч`еть''' | ||
| + | -і, ж., рідко мече́т, -у, ч. | ||
| + | Молитовний дім у мусульман. | ||
| + | |||
| + | '''''[http://slovopedia.org.ua Універсальний словник-енциклопедія] | ||
| + | ''''' | ||
| + | '''МЕЧЕТЬ''' | ||
| + | мусульманський храм, у якому також відбуваються збори, наради, навчання, суди; зазвичай прямокутне подвір'я, оточене галереями, із прилеглим до нього просторим колонним молитовним залом; від IX ст. відомі також ін. форми м. (часто центричні в плані), залежно від регіону; завжди багато декоровані. | ||
| + | |||
| + | '''''[http://slovopedia.org.ua Архітектура і монументальне мистецтво]''' | ||
| + | '' | ||
| + | |||
| + | '''МЕЧЕТЬ | ||
| + | '''(араб. — соборне моління) | ||
| + | Храмова будівля для молитов мусульман. Вівтарною частиною (міхрабом) орієнтувалась на священне місто Мекку, де знаходилось головне святилище Кааба, оголошене пророком Мухаммедом киблою — напрямом молитов всіх правовірних. Спостерігались наступні три основні архітектурні типи: | ||
| + | |||
| + | '''~ колонна''' — прямокутний двір оточувався галереями, у вівтарній частині влаштовувалось кілька нефів між колонадами; | ||
| + | |||
| + | '''~ айванна''' — посеред кожного боку прямокутного двору між галереями влаштовувались високі айвани; | ||
| + | |||
| + | '''~ купольна''' — композиційним ядром замість двора являвся просторий зал, перекритий куполом. | ||
| + | |||
| + | За цільовим призначенням М. прийнято розрізняти на: султанські (шахські, ханські, емірські), соборні (п'ятничні), квартальні, домові, поминальні, заміські, похідні, у складі інших споруд чи комплексів (текіє, медресе, караван-сараїв, мавзолеїв). | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Mechet19112017.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Mechet19112017 2.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Mechet19112017 3.jpg|x140px]] |
| − | + | ||
|} | |} | ||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|Sr8vINEWCKI}}. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Іншими мовами== | ||
| + | |||
| + | '''''[https://e2u.org.ua/dicts/common Загальний народний англійсько-український словник] | ||
| + | ''''' | ||
| + | '''mosque''' [mɒsk, амер. mɑːsk] n мече́ть, рідк. мече́т | ||
| + | |||
| + | '' | ||
| + | '''[https://www.dict.com Іспансько-український словник]''''' | ||
| + | |||
| + | '''мече́ть''' f | ||
| + | |||
| + | mezquita f | ||
==Див. також== | ==Див. також== | ||
Поточна версія на 14:24, 19 листопада 2017
Мечеть, -ти, ж. Мечеть. Буде наш пан турецький до мечети від’їжджати. ЗОЮР. І. 212.
Мечеть, (ти, ж?) = Мечет 1. Оце викопа (запорожець на землянку) яму, обставе її, чим там попало, обліпе, обмаже, поставе мечеть (хліб пекти), зробе кабицю (страву варити) та й живе. КС. 1883. XI. 504.
Зміст
Сучасні словники
Академічний тлумачний словник української мови
МЕЧЕ́ТЬ, і, жін., рідко МЕЧЕ́Т, у, чол. Молитовний дім у мусульман. Ми з Радою були у.. Філіппополі. Се дуже гарний город, в турецькому стилі побудований, з мечетями та мінаретами (Леся Українка, V, 1956, 157); Мечеті були повні туфель і людей, горів обгорткою коран, скрипіли голосами з мінаретів муедзини, схилялись на схід мулли (Юрій Яновський, I, 1958, 63); Старий хаджі Бекір-Мемет-Огли, як і всі правовірні, удруге вже подався до мечету (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 284).
Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
II меч`еть -і, ж., рідко мече́т, -у, ч. Молитовний дім у мусульман.
Універсальний словник-енциклопедія
МЕЧЕТЬ мусульманський храм, у якому також відбуваються збори, наради, навчання, суди; зазвичай прямокутне подвір'я, оточене галереями, із прилеглим до нього просторим колонним молитовним залом; від IX ст. відомі також ін. форми м. (часто центричні в плані), залежно від регіону; завжди багато декоровані.
Архітектура і монументальне мистецтво
МЕЧЕТЬ (араб. — соборне моління) Храмова будівля для молитов мусульман. Вівтарною частиною (міхрабом) орієнтувалась на священне місто Мекку, де знаходилось головне святилище Кааба, оголошене пророком Мухаммедом киблою — напрямом молитов всіх правовірних. Спостерігались наступні три основні архітектурні типи:
~ колонна — прямокутний двір оточувався галереями, у вівтарній частині влаштовувалось кілька нефів між колонадами;
~ айванна — посеред кожного боку прямокутного двору між галереями влаштовувались високі айвани;
~ купольна — композиційним ядром замість двора являвся просторий зал, перекритий куполом.
За цільовим призначенням М. прийнято розрізняти на: султанські (шахські, ханські, емірські), соборні (п'ятничні), квартальні, домові, поминальні, заміські, похідні, у складі інших споруд чи комплексів (текіє, медресе, караван-сараїв, мавзолеїв).
Ілюстрації
|
|
|
Медіа
.
Іншими мовами
Загальний народний англійсько-український словник
mosque [mɒsk, амер. mɑːsk] n мече́ть, рідк. мече́т
мече́ть f
mezquita f
