Ґоспода

Матеріал з Київський університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук

Ґоспода, -ди, ж. = Господа. Желех.

[1] Господа (более известна как Совет господ, реже Оспода) — в средневековом Пскове (предположительно и в Новгороде) орган судебной власти, состоявший из высших должностных лиц республики: посадника, князя и сотских[1].

[2]

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) господа ТолкованиеПеревод

господа

   ГОСПОД|А (41), -Ы с.
   1.Собир. Владельцы, хозяева:
   гость бо пришьдъ въ миръ сь. сътьрпить бештьѥ г҃ды || своѥ˫а. по<и>же ѹтро <н>адѣѥть сѩ о(т)ити. Изб 1076, 34 об.–35; то же ЗЦ к. XIV, 70в; Рабовъ въ причьтъ не повелѣваѥмъ приводити. без волѩ господы ихъ. (τῶν δεσποτῶν) КЕ XII, 20а; раби… на господѹ свою въстающе досажають имъ зѣло злѣ. КР 1284, 211б; иже въ мирьскѣмь мольбницѣ къ слѹжьбѣ стварѩи. ˫авлениѥ бещини˫а. за три м(с)ци не справлѩ˫а. не токмо къ мл҃твѣ ѥдинои. своѥ˫а г(с)ды да ѿпадеть. ПНЧ 1296, 137 об.; а холопъ или роба почнеть вадити на господѹ. томѹ ти вѣры не ˫ати. Гр 1304–1305 (2, новг.); Ѥлико куплении ра-би. къ инотьству въсхотѩть прити. бес по-велѣнии г(с)дии своихъ… ѿаслати [так!] ˫а. къ г(с)дѣ своѥи. Пр 1383, 81а; рабомъ ѿторъгатисѩ ѿ г(с)ды не подобаѥть ПНЧ XIV, 19б; имѣ˫ахѹ бо лесть во ср(д)цѣ своемь. ˫ако предати хотѩхѹ г(с)дѹ свою ЛИ ок. 1425, 245 об. (1202);
   || тот, кто сдает что-л. в наем:
   ли дому не имѣхъ. в немже пребыва(х) или ѹ г(с)ды. (κατὰ δεσποτείαν) ФСт XIV, 194в.
   2. Собир. Господа:
   кии волостель по(д) собою суща зоветь г(д)ою іли кии г(с)нъ зоветь раба г(с)номь. МПр XIV, 230 об.;
   || форма почтительного обращения:
   а вы господо и брать˫а. и оц҃и. исправлеваюче чьтѣте. не кльнѹче. ЕвГал 1266–1301, 175 об. (приписка); И нынѣ г(с)да ѡц҃и и бра(т)˫а. ѡже сѩ гдѣ буду ѡписалъ. или переписалъ или не дописалъ. чтите исправлива˫а Б҃а дѣлѩ. ЛЛ 1377, 173 (1377); ѡц҃и г(с)до. чтите. исправли(в). ст҃ое се. еуа(г). Ев 1399, 158 об. (запись).
   3. Господин:
   Аже закупъ бижить [так!] ѿ господы [в др. сп. г(с)на, ѡсподарѩ] то обель РПрМус сп. XIV, 12.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.

[3] Господин `Словарь синонимов` господин (ж.

госпожа, владелец, владыка, глава, хозяин; (го)сударь; барин, пан, патрон; властелин, повелитель.. Ср. <Хозяин, Властитель>. См. властитель, мужчина, начальник

сам себе господин, стать господином... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 Господин `Толковый словарь Ефремовой` м. 1) Правитель, облеченный высшей властью; властелин, повелитель. 2) а) Дворянин, помещик, барин (в Российском государстве до 1917 г.). б) Тот, кто принадлежал к привилегированным слоям буржуазно-дворянского общества. 3) Тот, кто может, способен распоряжаться чем-л. по своему усмотрению. 4) Употр. как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к мужчине, обычно присоединяемое к фамилии или имени лица, названию его должности, звания. Господин `Малый академический словарь` господин -а, мн. господа́, -по́д, -а́м, м. 1. Правитель, облеченный высшей властью над всеми; властелин, повелитель. [Годунов:] Великий царь! --- Опричь тебя, над нами господином Никто не будет! А. К. Толстой, Смерть Иоанна Грозного. || Лицо, пользующееся властью по отношению к зависимым или принадлежащим ему людям, например, помещик по отношению к крепостным, барин по отношению к прислуге. Близкие родные их [старика и старухи] --- невыносимо страдали от жестокости своего господина. С. Аксаков, Семейная хроника. ... Господин `Толковый словарь Кузнецова` господин ГОСПОДИ́Н -а; мн. господа́, -по́д; м. 1. Правитель, облечённый высшей властью; властелин, повелитель. * Великий царь! Опричь тебя, над нами господином Никто не будет (А.К.Толстой). // О том, кто обладает властью над теми, кто от него зависит, ему принадлежит (например: помещик по отношению к крепостным, барин по отношению к слуге). Господа и слуги. Раб и г. Крепостные господ Епанчиных. Поступить в услужение к новым господам. * Гляди, стоят три дольщика: Бог, царь и г. (Некрасов). 2. Человек, принадлежащий к привилегированным слоям общества; состоятельный человек. За столом с... Господин `Толковый словарь Ожегова` -а, мн. -ода, -од, -одам, м. 1. Человек из привилегированных кругов. Важный, сановный г. 2. Человек, обладающий властью над теми, кто от него зависит, повелитель. Господа и крепостные. Раб и г. 3. чего. Тот, кто властен распоряжаться чем-н. Г. положения. Г. своей судьбы. Сам себе г. (вполне самостоятельный человек; разг.). 4. Форма вежливого обращения или упоминания при фамилии или звании. Г. министр. II ж. госпожа, -и. II прил. господский, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). Г. человек (помещичий крепостной; стар.). Господин `Большой словарь русских поговорок` ГОСПОДИН Господа волки (удавы)! Жарг. угол. Шутливое обращение к товарищам, приятелям. ББИ, 59; Балдаев 1, 93; Максимов, 94. Господа Обмановы. Разг. Ирон. Устар. Насмешливое прозвище последней царствовавшей в России династии Романовых. БМС 1998, 133. Господа офицеры. Жарг. курс. Шутл.-уваж. Курсанты V курса. Никитина 2003, 131. Господа ташкентцы. Публ. Презр. Рвачи, хапуги, наживающиеся за счет государства. /em> Заголовок сатирической статьи М. Е. Салтыкова-Щедрина. БМС 1998, 133. Служить двум господам. Книжн. Неодобр. работать, действовать, угождая двум противостоящим сторонам. БТС, 222. /em> Восходит к Библии. БМС... Господин `Толковый словарь Ушакова` господина, мн. Господа, господ, господам, м. 1. При фамилии или звании - формула вежливого упоминания или обращения (к лицу из господствующих классов; на письме обычно обозначалось сокращенно "г." или "г-н"; дореволюц.). Господин. профессор. Передайте это г-ну Петрову. || Такая же формула по отношению к гражданам буржуазных государств (офиц.). || В журнальной и газетной полемике, а также в устной речи - формула иронического упоминания своего противника или лица, не заслуживающего уважения. Строжайше б запретил я этим господам на выстрел подъезжать к столице. Грибоедов. Обещание господ Пуанкаре начать интервенцию в 1929 - 30 гг. не оправдалось. Орджоникидзе. Господа уклонисты. 2. человек, по внешнему виду принадлежащий к привилегированному сословию (дореволюц.). 3. Владыка, повелитель, властитель (книжн. устар.). Рабы повиновались своему господину. 4. только мн. Вежливое обращение к нескольким лицам (к мужчинам или к мужчинам и женщинам вместе; дореволюц.). Господа, пойдемте гулять! 5. ... Господин `Словарь русской идиоматики` господин • настоящий господин Словарь русской идиоматики. . Сочетания слов со значением высокой степени Academic 2011 Господин `Толковый словарь Дмитриева` господи́н сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? господи́на, кому? господи́ну, (вижу) кого? господи́на, кем? господи́ном, о ком? о господи́не; мн. кто? господа́, (нет) кого? госпо́д, кому? господа́м, (вижу) кого? госпо́д, кем? господа́ми, о ком? о господа́х; сущ., ж. госпожа́ 1. Гос... Господин `Этимологический словарь Крылова` Господин Образовано от господь – "хозяин, владелец". См. . Господин `Этимологический словарь русского языка` господин Общеслав. Суф. производное от господь в значении «хозяин, владыка». Ср. хозяин, гражданин и т. д. См. господь. Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004 Господин `Этимологический словарь русского языка Семенова` господин Общеславянское – gospodь (господь). Старославянское – господинъ. Древнерусское — господинъ. Русское слово «господинь» представляет собой прямое производное от «господь». Русское «господь» восходит к общеславянскому корню gospodь, который представляет собой сложение индоевропейских основ gost (гость) и potis (могущий), то есть «полновластный хозяин», «владыка». Известно, что первоначально слово «господь» означало «муж, хозяин, принимающий гостей, которые приносили ему в дар животного, драгоценности». В древнерусском «господин» – мужчина-глава семьи, властитель. Существует также предположение о том, что «господин» – прямое заимствование из латинского, где hospes (из hospitis) – «хозяин, предоставляющий гостеприимств... Господин `Исторический словарь` — частный предикатный титул, обычная именная форма обращения, к женщине — госпожа. Господин `Энциклопедия Брокгауза и Ефрона` Господин см. Государь. Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон 1890—1907

[4] Господа - Хозяин и его семья по отношению к прислуге.