Боліти

Матеріал з Київський університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук

Боліти, -лію, -єш, гл. 1) Болѣть. Хорітимеш, болітимеш, смерти бажатимеш. Мет. 107. Щось дуже мене ноги болять. Св. Л. 320. Тя болит головонька. АД. І. 134. Татка очі болять. Св. Л. 100. 2) серцем. Скорбѣть, печалиться. Доки буду чоїм серцем день і ніч боліти. К. Псал. Один веде за рученьку, другий за рукав, третій стоїть, серце болить, — любив, та не взяв. Лукаш. 80.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках

Ілюстрації

Photoicon.png Photoicon.png Photoicon.png Photoicon.png

Медіа

Див. також

Джерела та література

Зовнішні посилання

БОЛІТИ 1, лить, недок.

1. у кого, рідше кому, розм., рідко кого, також без додатка. Давати відчуття фізичного болю (про яку-небудь частину тіла). Та болять ручки, Та болять ніжки. Та пшениченьку жнучи (Павло Чубинський, V, 1874, 270); Голова горить, і серденько кипить, і тіло болить (Марко Вовчок, I, 1955, 353); — Чого ти, сину, став такий смутний? Чи в тебе що болить? (Нечуй-Левицький, II, 1956, 314); В умілого бригадира руки не болять (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 359); Кого болять кості, той не думає в гості (Номис, 1864, № 11950); Дуже сумував і од того перший раз на Капрі боліла мені голова і груди (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 334); Після бійки Семен лежав на соломі, і всі кості йому боліли (Леся Українка, III, 1952, 638); — А я коло хати такого мазання мала, що ще й досі болять мене, любко, руки й ноги (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 51); // безос. Сухе тіло його ще дужче розгорялося; очі застилало заволокою; у висках — сіпало; у грудях — боліло-хрипіло (Панас Мирний, I, 1954, 325); Він затискав зуби та кривився, щоб не стогнати, — так його боліло за кожним рухом десь під лопаткою (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 359). ♦ Аж шкура болить — про сильне відчуття голоду, великий апетит. — Вже од голоду аж шкура болить, — подумав Кайдаш (Нечуй-Левицький, II, 1956, 268); — їсти так захотілося — аж шкура болить, — казав він (Панас Мирний, I, 1954, 333); Серце болить; Душа болить — про почуття великого жалю, туги, журби. Дітки плачуть, а в матері серце болить (Номис, 1864, № 9215); І серце жде чогось. Болить, болить, і плаче, і не спить, Мов негодована дитина (Тарас Шевченко, II, 1953, 288).

2. кому, кого, перен. Завдавати страждання кому-небудь, мучити когось. Тяжко було б описати, як ті сльози боліли пані Шумінській (Наталія Кобринська, Вибр., 1954, 16); Болить і йому кривда, що її чинить над посполитими шляхта (Петро Панч, Гомон. Україна, 1954, 420); Промине, проплине, Наче лист по воді, Все, що в дні молоді Так боліло мене (Іван Франко, XIII, 1954, 82); Але та зневага до найкращого її почуття боліла Раїсу (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 329); // безос. [Руфін:] Ні, мене болить, що Римом зватись може така потвора... (Леся Українка, II, 1951, 507); О, Україно! Сонце волі! Від ран твоїх мене болить (Павло Тичина, II, 1957, 109).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 1, 1970. — Стор. 214.Коментарі (0) БОЛІТИ 2, ію, ієш, недок. Відчувати біль, переживати горе; страждати, мучитися. Кожен за себе думав, кожен за себе болів, мучився (Панас Мирний, IV, 1955, 202); Даремно клопотав [суддя] свою голову, кидався і болів (Наталія Кобринська, Вибр., 1954, 36); // за кого — що, розм. Хвилюватися, піклуватися за кого-, що-небудь; уболівати. Слово честі, Аміджан переконується, що цей мулла таки природно нервується, боліє за нього (Іван Ле, Міжгір'я, 1953, 468); Він безумовно своя людина, що боліє за роботу завода (Вадим Собко, Любов, 1935, 41). ♦ Боліти серцем (душею) — журитися, уболівати. Доки буду мучить душу І серцем боліти? (Тарас Шевченко, I, 1951, 340); Вона думала про землю, за котру стільки боліла душею (Панас Мирний, III, 1954, 52).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 1, 1970. — Стор. 214.Коментарі (0) БОЛІТИ 3, ію, ієш, недок., розм., рідко. Те саме, що хворіти. Вона не боліла, вона не страждала, а час від часу догоряла, мов свічечка (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 358); На другий рік по весіллю вмерла [Чайчиха]. Не дуже й боліла (Марко Вовчок, I, 1955, 238); Солоха, правда, довго-довго кволіла, боліла, та таки вичуняла (Панас Мирний, I, 1954, 53). http://sum.in.ua/s/bolity Inflected forms fights (noun plural) fought (verb past tense) fighting (verb present participle) fights (verb present tense) Definitions and Meaning of fight in English noun a boxing or wrestling match a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war Example - he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement the act of fighting; any contest or struggle Examples - there was fighting in the streets - the unhappy couple got into a terrible scrap an aggressive willingness to compete an intense verbal dispute verb be engaged in a fight; carry on a fight Examples - Siblings are always fighting - Militant groups are contending for control of the country fight against or resist strongly Example - Don't fight it! make a strenuous or labored effort Example - He fought for breath exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for Examples - She is crusading for women's rights - The Dean is pushing for his favorite candidate Example Sentences of "fight" A group among the believers dislike (God' s decree about the booty captured in war) as well as His command that you come out of your home for a truthful purpose (to fight for justice).

(यह बिल्कुल वैसी ही परिस्थित है) जैसे तुम्हारे ने तुम्हें तुम्हारे घर से एक उद्देश्य के साथ निकाला, किन्तु ईमानवालों में से एक गिरोह को यह अप्रिय लगा था

A group among the believers dislike (God' s decree about the booty captured in war) as well as His command that you come out of your home for a truthful purpose (to fight for justice).

जिस तरह तुम्हारे परवरदिगार ने तुम्हें बिल्कुल ठीक (मसलहत से) तुम्हारे घर से (जंग बदर) में निकाला था और मोमिनीन का एक गिरोह (उससे) नाखुश था

A hen - hearted fellow has been put forward as the candidate to fight an election against a well established candidate of other party.

दूसरे दल के भली भांति जाने-पहचाने उम्मीदवार के विरुद्ध एक डरपोक व्यक्ति को चुनाव लड़ने के लिए मैदान में उतारा गया है।

A man will fight harder for his interests than for his rights.

व्यक्ति अपने अधिकारों से ज्यादा अपने हितों के लिए लड़ता है।

A proper program of brushing, flossing and regular professional cleaning will help fight plaque accumulation and gum disease, and help you keep your teeth for a lifetime.

प्लैक के जमने और मसूड़ों की बीमारी से बचने के लिये आपको मंजन करने, धागे से दाँतों के बीच सफाई करने और नियमित डॉक्टरी सफाई कराने का एक उचित कार्यक्रम अपनाना चाहिये जिससे आपके दाँत आजीवन स्वस्थ रहें।