Бебехи

Матеріал з Київський університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук

Бебехи, -хів, м. мн. 1) Перина, подушки (преимущественно о еврейскихъ). Жидівські бебехи. 2) Внутренности. А сто дідьків у твої бебехи та печінки! (Брань). Бебехи відбити, надсадити. Отбить бока. Сюди на кулаки лиш ближче, — я бебехів вам надсажу. Котл. Ен. II. 15. 3) Удары. А Хома знай його бебехами годує. Кв.

Сучасні словники

1. зневажл. Подушки, взагалі пожитки; манатки. Хто їде в Щавницю, той мусить везти з собою бебехи, укривала тепліші й простирадла, — сливе усю постіль (Нечуй-Левицький, II, 1956, 394); Вдарили німців так, що вони з бебехами покотились до кордону (Семен Скляренко, Шлях.., 1937, 34); В кутку ліжко з бебехами (Юрій Яновський, IV, 1959, 13).

2. розм. Те саме, що нутрощі. А сто дідьків у твої бебехи та печінки! (Словник Грінченка). Бебехи відбити (надсадити) кому — дуже сильно побитії кого-небудь. — А такий гладкий і завзятий [січовик], — знов почав Щука, — що насилу десять чоловік його подужали; деяким таки добре надсадив бебехи… (Олекса Стороженко, I, 1957, 376).

3. розм. Стусани. Ось я вам зараз обом бебехів дам! (Павло Автомонов, Коли розлучаються двоє, 1959, 83). Бебехами годувати кого — бити кого-небудь; давати прочухана комусь. Хома подумав, що ще трохи його товкмачив, прийнявсь лежачого шкварити... дідусь не розсипається, а Хома знай його бебехами годує... (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 230); — Оце діждався діточок на старість.. Не хлібом, а бебехами годують (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 258).

Ілюстрації

Bebehy221118 1.jpg Bebehy221118 2.jpg Bebehy221118 3.jpg

Джерела та література

http://sum.in.ua/s/bebekhy

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/1161-bebekhy.html