Марченко: /* Іноземні словники */

2014-12-07T18:55:31Z

‎Іноземні словники

Даша Камінська в 14:38, 2 грудня 2014

2014-12-02T14:38:01Z

Matasar.ei: Створена сторінка: '''Начита́ти, -та́ю, -єш, '''''гл. ''1) Вычитать. ''Не так сонце сходить, як письменні начитали. ''Ш...

2012-09-14T15:54:21Z

Створена сторінка: '''Начита́ти, -та́ю, -єш, '''''гл. ''1) Вычитать. ''Не так сонце сходить, як письменні начитали. ''Ш...

Нова сторінка

'''Начита́ти, -та́ю, -єш, '''''гл. ''1) Вычитать. ''Не так сонце сходить, як письменні начитали. ''Шевч. 123. 2) Много прочесть.
[[Категорія:На]]

@@ Рядок 43: / Рядок 43: @@
 .	прочитать; (в большом количестве) начитать; (узнавать из книг) вичитать
-===[ http://translate.academic.ru/начитати/uk/  Словари и энциклопедии на Академике]===
+===[http://translate.academic.ru/начитати/uk/  Словари и энциклопедии на Академике]===
 •	начитати

← Попередня версія		Версія за 14:38, 2 грудня 2014
Рядок 1:		Рядок 1:
	'''Начита́ти, -та́ю, -єш, '''''гл. ''1) Вычитать. ''Не так сонце сходить, як письменні начитали. ''Шевч. 123. 2) Много прочесть.		'''Начита́ти, -та́ю, -єш, '''''гл. ''1) Вычитать. ''Не так сонце сходить, як письменні начитали. ''Шевч. 123. 2) Много прочесть.
		+	[[Категорія:На]]
		+
		+	==Сучасні словники==
		+	===[http://sum.in.ua/s/nachytuvaty Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]===
		+	НАЧИТУВАТИ, ую, уєш, недок., НАЧИТАТИ, аю, аєш, док., перех.
		+	1. Прочитувати в якій-небудь кількості. — Агуш! бач — наслідив на книжці. Що мені Марко скаже, як побачить на ній півнячі сліди? Скаже: півень більше начитав, ніж ти... (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 20).
		+	2. Читаючи за списком, називати прізвища. Сьогодні начитуватимуть їх [Василину й Сашка] у списках заслужених людей на всю Ковалівку (Василь Кучер, Прощай.., 1957, 317); На засіданнях суду він хвилювався. Особливо в часи всіляких формальностей, доки начитують по списку обвинувачених і, нарешті, свідків (Іван Ле, Міжгір'я, 1953, 475).
		+	3. розм. Читати що-небудь вголос для когось, часто для загального відома. — Цитьте ж усі, слухайте; кого начитаю над вами сотником, так зараз покланяйтесь йому (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 220); Він [М. Л. Кропивницький] блискуче «начитував» окремі місця і навіть цілі ролі до найдрібніших деталей (Збірник про Кропивницького, 1955, 244).
		+	4. розм. Читаючи, довідуватися про що-небудь, одержувати якісь відомості; вичитувати. — Чи не буде полегкості на податі, на хліб? — Про це я не відаю, навіть у книжках нічого про те не начитував (Нечуй-Левицький, I, 1956, 194); Пишіть мені, що там в Києві робиться, ми дещо начитували в газетах, але в листах воно живіше виходить(Леся Українка, V, 1956, 324); А я начитала, Що, як виросте той Гонта, Все наше пропало! (Тарас Шевченко, І, 1951, 302);
		+	// Читаючи, повідомляти про що-небудь. — Та тут же нема, хлопче, і того, що ти нам начитав, — обізвався дід Ничипір (Любов Яновська, I, 1959, 466); — Хай ревізійна комісія начитує їх [досягнення]. У мене тепер новий клопіт, — похитав головою Перегуда (Василь Кучер, Прощай.., 1957, 271).
		+	5. Докоряти кому-небудь чимсь. [Кнур:] Ти ж з тією правдою, як циган з писаною торбою, носилась! Тілько й знала, що малому начитувала за правду! (Панас Мирний, V, 1955, 91);
		+	// Давати розпорядження, нагадувати кому-небудь про щось. Крихточка все начитувала своєму Тихонові, як за домом глядіти, як їсти варити, де що лежить (Яків Баш, Надія, 1960, 257).
		+	Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 236.
		+
		+
		+
		+
		+
		+	===[http://slovopedia.org.ua/35/53405/124934.html "Словопедія" ]===
		+
		+	начита́ти
		+	дієслово доконаного виду
		+
		+
		+
		+
		+	===[http://ukrlit.org/slovnyk/начитувати УКРЛІТ.ORG_Cловник]===
		+
		+	НАЧИ́ТУВАТИ, ую, уєш, недок., НАЧИТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.
		+	1. Прочитувати в якій-небудь кількості. — Агуш бач — наслідив на книжці. Що мені Марко скаже, як побачить на ній півнячі сліди? Скаже: півень більше начитав, ніж ти… (Коцюб., II, 1955, 20).
		+	2. Читаючи за списком, називати прізвища. Сьогодні начитуватимуть їх [Василину й Сашка] у списках заслужених людей на всю Ковалівку (Кучер, Прощай.., 1957, 317); На засіданнях суду він хвилювався. Особливо в часи всіляких формальностей, доки начитують по списку обвинувачених і, нарешті, свідків (Ле, Міжгір’я, 1953, 475).
		+	3. розм. Читати що-небудь вголос для когось, часто для загального відома. — Цитьте ж усі, слухайте; кого начитаю над вами сотником, так зараз покланяйтесь йому (Кв.-Осн., II, 1956, 220); Він [М. Л. Кропивницький] блискуче "начитував" окремі місця і навіть цілі ролі до найдрібніших деталей(Збірник про Кроп., 1955, 244).
		+	4. розм. Читаючи, довідуватися про що-небудь, одержувати якісь відомості; вичитувати. — Чи не буде полегкості на податі, на хліб? — Про це я не відаю, навіть у книжках нічого про те не начитував(Н.-Лев., І, 1956, 194); Пишіть мені, що там в Києві робиться, ми дещо начитували в газетах, але в листах воно живіше виходить (Л. Укр., V, 1956, 324); А я начитала, Що, як виросте той Гонта, Все наше пропало! (Шевч., І, 1951, 302); // Читаючи, повідомляти про що-небудь. — Та тут же нема, хлопче, і того, що ти нам начитав, — обізвався дід Ничипір (Л. Янов., І, 1959, 466); — Хай ревізійна комісія начитує їх [досягнення]. У мене тепер новий клопіт, — похитав головою Перегуда (Кучер, Прощай.., 1957, 271).
		+	5. Докоряти кому-небудь чимсь. [Кнур:] Ти ж з тією правдою, як циган з писаною торбою, носилась! Тілько й знала, що малому начитувала за правду! (Мирний, V, 1955, 91); // Давати розпорядження, нагадувати кому-небудь про щось. Крихточка все начитувала своєму Тихонові, як за домом глядіти, як їсти варити, де що лежить (Баш, Надія, 1960, 257).
		+
		+
		+
		+	==Іноземні словники==
		+	===[http://slovari.yandex.ru/начитати/перевод/ ЯНДЕКС словари]===
		+	начитати
		+	Глагол
		+	1. прочитать; (в большом количестве) начитать; (узнавать из книг) вичитать
		+
		+	===[ http://translate.academic.ru/начитати/uk/ Словари и энциклопедии на Академике]===
		+
		+	• начитати
		+	I начита́ти
		+	прочита́ть; (в большом количестве) начитать; (узнавать из книг) вычитать
		+	II см. начитувати
		+	Українсько-російський словник
		+	Смотри также в других словарях:
		+	• начитаний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до начитати. 2) у знач. прикм. Який прочитав багато книжок і набув усебічних знань … Український тлумачний словник
		+	• начитати — див. начитувати … Український тлумачний словник
		+	• дізнаватися — 1) = дізнатися (з ясовувати, розгадувати щось, одержувати відомості про когось / щось), довідуватися, довідатися, у[в]знавати, у[в]знати, звідувати, звідати, допитуватися, допитатися, пересвідчуватися, пересвідчитися, провідувати, провідати,… … Словник синонімів української мови
		+	• начитати — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
		+
		+	==Ілюстрації==
		+	{\| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center"
		+	\|- valign="top"
		+	\|style="width:20%; padding-top:1em;"\| [[Зображення: Начитати_1.jpg\|x140px]]
		+	\|style="width:20%; padding-top:1em;"\| [[Зображення: Начитувати_2.jpg\|x140px]]
		+	\|style="width:20%; padding-top:1em;"\| [[Зображення: Начитувати_3.jpg\|x140px]]
		+	\|style="width:20%; padding-top:1em;"\| [[Зображення: Начитувати_4.jpg\|x140px]]
		+	\|style="width:20%; padding-top:1em;"\| [[Зображення: Начитувати_5.jpg\|x140px]]
		+
		+
		+	\|}
		+	==Медіа==
		+	{{#ev:youtube\| vcFeigtLYIs }}
		+	{{#ev:youtube\| 40hzs_8bj9Y }}
		+
		+
		+	==Цікаві факти==
		+	=== Губернатор пропону начитувати антикорупцйний закон студентам ===
		+	Голова Вінницької обласної державної адміністрації Микола ДЖИГА пропонує вивчати антикорупційний закон у навчальних закладах.
		+	Як передає кореспондент УНІАН, про це М.ДЖИГА сказав сьогодні під час семінару «Про засади запобігання та протидії корупції».
		+	На думку голови ОДА, потрібно, щоб антикорупційний закон був розрахований на довготривалу програму, на роки. «Його (цей закон — УНІАН) потрібно вивчати у навчальних закладах, зі студентами працювати, з молодими фахівцями. Одними адміністративними, кримінальними заходами корупцію ми не поборемо», — вважає М.ДЖИГА.
		+
		+	Більше читайте тут: [http://пох.com.ua/губернатор-пропону-начитувати-антик.html]
		+	[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]]
		+	[[Категорія:Слова 2014 року]]
	[[Категорія:На]]		[[Категорія:На]]

Начитати - Історія редагувань

Марченко: /* Іноземні словники */

Даша Камінська в 14:38, 2 грудня 2014

Matasar.ei: Створена сторінка: '''Начита́ти, -та́ю, -єш, '''''гл. ''1) Вычитать. ''Не так сонце сходить, як письменні начитали. ''Ш...