<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://wiki.kubg.edu.ua/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Климчук Юлія Володимирівна - Історія редагувань</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-24T08:55:42Z</updated>
		<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.15</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=149919&amp;oldid=prev</id>
		<title>Portfolio: Automatic page editing by robot</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=149919&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-03-09T02:51:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Automatic page editing by robot&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;thumb tright&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;thumbinner&amp;quot; style=&amp;quot;width:200px;&amp;quot;&amp;gt;[http://e-portfolio.kubg.edu.ua/Images/y.klymchuk.jpg&amp;lt;img alt=&amp;quot;Климчук Юлія Володимирівна&amp;quot; src=&amp;quot;http://e-portfolio.kubg.edu.ua/Images/y.klymchuk.jpg&amp;quot; style=&amp;quot;width:200px;height:auto&amp;quot; class=&amp;quot;thumbimage&amp;quot;&amp;gt;]&amp;lt;div class=&amp;quot;thumbcaption&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;magnify&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;Климчук Юлія Володимирівна&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
==ПІБ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;'''Климчук Юлія Володимирівна'''&amp;lt;/span&amp;gt; (Klymchuk Yulia Volodymyrivna)&lt;br /&gt;
==Посада==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
вкикладач&lt;br /&gt;
==Освіта==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Київський університет імені Бориса Грінченка у 2009 р.&amp;lt;br/&amp;gt;Київський національний лінгвістичний університет у 2011 р.&lt;br /&gt;
==Професійний досвід==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010-2012 - вчитель англійської мови&amp;lt;br/&amp;gt;2012- викладач Київський університет імені Бориса Грінченка&lt;br /&gt;
==Місце роботи==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Київський  університет імені Бориса Грінченка&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://kubg.edu.ua/ Київський університет імені Бориса Грінченка]&lt;br /&gt;
==Теми дисертацій==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Драматургічний дискурс Венді Вассерштайн: лінгвокогнітивний та прагматичний аспекти&lt;br /&gt;
==Адреса електронної пошти==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[mailto:y.klymchuk@kubg.edu.ua Ел. адреса]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Соціальні сервіси==&lt;br /&gt;
*[https://plus.google.com/u/0/100514919675305716501/posts?cfem=1 Google+]&lt;br /&gt;
==Наукометричні бази==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ Google Academy]&lt;br /&gt;
=НАУКОВО-ДОСЛІДНА ДІЯЛЬНІСТЬ=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Nauk-dosl.jpg|праворуч]]&lt;br /&gt;
==Статті у фахових виданнях==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Автори: Климчук	Юлія Володимирівна		|&amp;amp;nbsp; Концерт Жінка у драматургічному дискурсі Венді Вассерштайн  &amp;amp;nbsp;(Рік видавництва: 2014)&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;(ст.109-113)&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;(Номер видавництва/ISSN: 9789662337891)&amp;amp;nbsp;[http://elibrary.kubg.edu.ua/6522 Посилання на електронну бібліотеку]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Статті у збірниках наукових праць==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;amp;nbsp;Автори: Климчук	Юлія Володимирівна		|&amp;amp;nbsp; Концерт Жінка у драматургічному дискурсі Венді Вассерштайн  &amp;amp;nbsp;(Рік видавництва: 2014)&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;(ст.109-113)&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;(Номер видавництва/ISSN: 9789662337891)&amp;amp;nbsp;[http://elibrary.kubg.edu.ua/6522 Посилання на електронну бібліотеку]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=ПРОФЕСІЙНИЙ РОЗВИТОК=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Profes-rozv.jpg|праворуч]]&lt;br /&gt;
==Підвищення кваліфікації==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|  {{prettytable}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color: LightCyan;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''''Тема'''''&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color: LightCyan;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''''Заклад/організація'''''&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color: LightCyan;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''''Місто-країна'''''&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color: LightCyan;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''''Дата'''''&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color: LightCyan;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''''Документ, що засвічує'''''&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
“Fundamentals of EL Teaching Methodology”&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
U.S. Embassy, Kyiv, Ukraine&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Київ&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
11 August, 2013&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
[http://e-portfolio.kubg.edu.ua/Images/QualificationLevelUps/y.klymchukQualificationLevelUps_wawjciabnxlmkdghg.jpg Посилання]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
“Protecting Diversity: The History of the U.S.Civil Rights Movement and Human Rights”&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Ivan Franko National University&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Lviv, Ukraine&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
16 June, 2014&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
[http://e-portfolio.kubg.edu.ua/Images/QualificationLevelUps/y.klymchukQualificationLevelUps_xhmkkszfoqkyqopca.jpg Посилання]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;display:block;text-align:center;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;img src=&amp;quot;http://e-portfolio.kubg.edu.ua/Images/QualificationLevelUps/y.klymchukQualificationLevelUps_wawjciabnxlmkdghg.jpg&amp;quot; style=&amp;quot;width:200px !important;height:auto;max-height:400px !important;border: 1px solid #ccc;padding:3px !important;background-color: #f9f9f9;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;img src=&amp;quot;http://e-portfolio.kubg.edu.ua/Images/QualificationLevelUps/y.klymchukQualificationLevelUps_xhmkkszfoqkyqopca.jpg&amp;quot; style=&amp;quot;width:200px !important;height:auto;max-height:400px !important;border: 1px solid #ccc;padding:3px !important;background-color: #f9f9f9;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
=ВИКЛАДАЦЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Navch-dial.jpg|праворуч]]&lt;br /&gt;
==Список дисциплін==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|  {{prettytable}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color: LightCyan;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''''Назва дисципліни'''''&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color: LightCyan;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''''Ступінь/ОКР'''''&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color: LightCyan;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''''Спеціальність'''''&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color: LightCyan;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00947a&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''''Форма навчання'''''&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Практика усного та писемного мовлення&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Бакалавр&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Переклад&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Денна&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Теорія та практика перекладу&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Бакалавр&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Міжнародна інформація&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Денна&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Ділова іноземна мова та практика перекладу&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Магістр&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Історія&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Денна та заочна&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:Портфоліо викладача/Гуманітарний інститут/Кафедра перекладу]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Portfolio</name></author>	</entry>

	</feed>