<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://wiki.kubg.edu.ua/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Гілевич Аліна Василівна - Історія редагувань</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;action=history"/>
		<updated>2026-09-01T05:02:33Z</updated>
		<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.15</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=393726&amp;oldid=prev</id>
		<title>A.tiutiunnyk в 12:19, 16 серпня 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=393726&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-08-16T12:19:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 12:19, 16 серпня 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Викладацька діяльність===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Викладацька діяльність===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&amp;#160; &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Підручники, навчальні посібники (колективні) (1)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th width=&amp;quot;1%&amp;quot;&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Назва&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Рік&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;26231&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;[http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/26231 ХІРАГАНА &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&amp;#160; &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Підручники, навчальні посібники (колективні) (1)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th width=&amp;quot;1%&amp;quot;&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Назва&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Рік&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;26231&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;[http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/26231 ХІРАГАНА &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Навчальний посібник для студентів 1 курсу]&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt; 2018 &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/table&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Затверджені робочі програми (5)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ЕНК&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Форма навчання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ОКР&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Реєстраційний номер&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Дата затвердження програми&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6661&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Практикум східної мови (японської)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Бакалавр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0096/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;15.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6663&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Практика усного та писемного мовлення (японська мова)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Бакалавр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0098/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;15.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6664&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Методика викладання мовознавчих і літературознавчих дисциплін&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Магістр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0099/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;18.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6665&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Комунікативні стратегії східної мови (японської): Техніка усного та письмового перекладу&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Магістр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0100/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;18.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6671&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Практика усного та писемного мовлення (японська мова)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Бакалавр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0106/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;15.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/table&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Рейтинг викладачів серед студентів (2)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Інститут \ факультет&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Оцінка студентів&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Дата оцінювання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;1031&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Кафедра східних мов і перекладу&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;4,91&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;12.01.2017&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;1891&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Кафедра східних мов і перекладу&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;4,86&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;26.12.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/table&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Кураторство академічною групою (1)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Група&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Курс&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Оцінка студентів&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Рік оцінювання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;389&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;ФКб-1-17-4.0д&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;I&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;4&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;2017-2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/table&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  [[Категорія:Портфоліо викладача/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Інститут філології/Кафедра &lt;/del&gt;східних мов і &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;перекладу&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Навчальний посібник для студентів 1 курсу]&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt; 2018 &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/table&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Затверджені робочі програми (5)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ЕНК&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Форма навчання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ОКР&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Реєстраційний номер&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Дата затвердження програми&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6661&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Практикум східної мови (японської)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Бакалавр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0096/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;15.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6663&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Практика усного та писемного мовлення (японська мова)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Бакалавр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0098/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;15.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6664&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Методика викладання мовознавчих і літературознавчих дисциплін&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Магістр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0099/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;18.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6665&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Комунікативні стратегії східної мови (японської): Техніка усного та письмового перекладу&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Магістр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0100/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;18.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6671&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Практика усного та писемного мовлення (японська мова)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Бакалавр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0106/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;15.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/table&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Рейтинг викладачів серед студентів (2)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Інститут \ факультет&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Оцінка студентів&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Дата оцінювання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;1031&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Кафедра східних мов і перекладу&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;4,91&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;12.01.2017&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;1891&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Кафедра східних мов і перекладу&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;4,86&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;26.12.2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/table&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Кураторство академічною групою (1)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Група&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Курс&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Оцінка студентів&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Рік оцінювання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;389&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;ФКб-1-17-4.0д&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;I&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;4&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;2017-2018&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;#160; &amp;lt;/table&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Категорія:Кафедра східної культури і літератури]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категорія:Портфоліо викладача/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Факультет &lt;/ins&gt;східних мов&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/Кафедра східної культури &lt;/ins&gt;і &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;літератури&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>A.tiutiunnyk</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=263108&amp;oldid=prev</id>
		<title>Portfolio: Створена сторінка: ==Е-портфоліо==  {{Е-Портфоліо\Шапка      |Фото=              http://eportfolio.kubg.edu.ua/data/user/328/photo.jpg          |ПІ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=263108&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2019-01-22T14:49:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Створена сторінка: ==Е-портфоліо==  {{Е-Портфоліо\Шапка      |Фото=              http://eportfolio.kubg.edu.ua/data/user/328/photo.jpg          |ПІ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==Е-портфоліо==&lt;br /&gt;
{{Е-Портфоліо\Шапка&lt;br /&gt;
    |Фото=&lt;br /&gt;
            http://eportfolio.kubg.edu.ua/data/user/328/photo.jpg    &lt;br /&gt;
    |ПІБ=Гілевич Аліна Василівна&lt;br /&gt;
    |Рейтинг=&lt;br /&gt;
            Рейтинг на 2018 рік: &amp;lt;strong&amp;gt;74&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;(#283 у загальному рейтингу)&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    |Підрозділ=&lt;br /&gt;
            Інститут філології, Кафедра східних мов і перекладу    &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:85%;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    |Посада=&lt;br /&gt;
            Викладач        &lt;br /&gt;
    |Звання=&lt;br /&gt;
            Без ступеня. Без звання.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
        |facebook=https://www.facebook.com/alina.gilevich.9    &lt;br /&gt;
        |schoolar=https://scholar.google.com.ua/citations?user=Wiyeq_YAAAAJ&amp;amp;hl=uk    &lt;br /&gt;
        |email=a.hilevych@kubg.edu.ua    }}&lt;br /&gt;
===Додаткові відомості===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Освіта====&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;У 2011 році закінчила Київський національний університет імені Тараса Шевченка за спеціальністю «Мова та література (японська, англійська) і переклад» та отримала кваліфікацію магістра філології, філолога-дослідника, викладача ВНЗ (японська мова та література, англійська мова), перекладача з японської та англійської мов. &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Протягом року проходила стажування в Університеті Тенрі (м. Нара, Японія) в якості студента за обміном. &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;З листопада 2012 року навчається в аспірантурі (заочна форма) Київського університету імені Бориса Грінченка за спеціальністю 10.01.06 –теорія літератури. Затверджено тему дисертаційного дослідження «Феномен ніккі як жанру японської художньо-мемуарної прози (на матеріалі щоденників епохи Хейан)».&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
====Перелік місць роботи====&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;На посаді викладача в Інституті філології Київського університету імені Бориса Грінченка працює з вересня 2011 року.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
====Теми дисертацій (захищених)====&lt;br /&gt;
не встановлено&lt;br /&gt;
====Громадська активність====&lt;br /&gt;
Заступник завідувача кафедри з наукової роботи&lt;br /&gt;
Голова наукового товариства студентів, аспірантів, докторантів, і молодих вчених Інституту філології&lt;br /&gt;
===Науково-дослідницька діяльність===&lt;br /&gt;
 &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Індекси цитування Google Академії&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Бібліографічні посилання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;h-індекс&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;i10-індекс&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Дата оновлення&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr style=&amp;quot;background:white;&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt; 2017.12.29 11:16:14 &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;[https://scholar.google.com.ua/citations?user=Wiyeq_YAAAAJ&amp;amp;hl=uk Перейти на сторінку]&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;/table&amp;gt;  &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Конференції (6)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th width=&amp;quot;1%&amp;quot;&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Назва&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Тема доповіді&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Місце проведення&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Документ, що засвідчує&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Дата проведення&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;3977&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;III Всеукраїнська науково-практична конференція &amp;quot;Актуальні проблеми літературознавства та мовознавства&amp;quot;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Hard &amp;amp; soft skills сучасного 教師(викладача): проблеми викладання східних мов в ХХІ столітті.&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Київський університет імені Бориса Грінченка&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;div class=&amp;quot;image250&amp;quot;&amp;gt;http://eportfolio.kubg.edu.ua/data/conference/3977/document.jpg&amp;lt;/div&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;   2018-12-13  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;3978&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;І Всеукраїнський науково-методичний семінар викладачів китайської мови&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;PowerPoint, Prezi як засіб візуалізації в навчальному процесі зі східних мов&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Київський університет імені Бориса Грінченка&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;div class=&amp;quot;image250&amp;quot;&amp;gt;http://eportfolio.kubg.edu.ua/data/conference/3978/document.jpg&amp;lt;/div&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;   2018-10-18  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;3975&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Освітологія-2018: Якість освіти України, сучасні виклики та пріоритети розвитку&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;ネットワークに集中して：Ефективне використання мережевих трендів для підвищення якості вивчення східних мов.&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Київський університет імені Бориса Грінченка&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;div class=&amp;quot;image250&amp;quot;&amp;gt;http://eportfolio.kubg.edu.ua/data/conference/3975/document.jpg&amp;lt;/div&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;   2018-05-22  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;3976&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;IX Міжнародна науково-практична конференція &amp;quot;Літературний процес: полівекторність сучасного світу (людина, рух, простір, час)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Фрагментарність ніккі-бунгаку: проблема передачі плину часу в щоденниково-мемуарній прозі японської літератури.&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Київський університет імені Бориса Грінченка&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;div class=&amp;quot;image250&amp;quot;&amp;gt;http://eportfolio.kubg.edu.ua/data/conference/3976/document.jpg&amp;lt;/div&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;   2018-04-06  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;3060&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Всеукраїнська науково-практична конференція “ПИТАННЯ СХОДОЗНАВСТВА В УКРАЇНІ”&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Документальність як константна риса щодениковості в  японських середньовічних ніккі&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;div class=&amp;quot;image250&amp;quot;&amp;gt;http://eportfolio.kubg.edu.ua/data/conference/3060/document.jpg&amp;lt;/div&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;   2018-03-29  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;3061&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;ДЕСЯТА МІЖНАРОДНА НАУКОВО-ПРАКТИЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ «Десятирічний ювілей: оцінка досягнень та подальший розвиток»&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;До питання про жанрову ідентифікацію  хейанської прози ніккі-бунгаку&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Київський національний університет імені Тараса Шевченка&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  [http://eportfolio.kubg.edu.ua/data/conference/3061/document.doc document.doc]  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;   2018-03-23  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;/table&amp;gt; &lt;br /&gt;
===Професійний розвиток===&lt;br /&gt;
 &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Підвищення кваліфікації (4)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Назва модулю&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Тип модулю&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Документ, що засвідчує&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Дата видачі довідки / сертифікату&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;1823&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Модуль з ІКТ&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt; &amp;lt;div class=&amp;quot;image250&amp;quot;&amp;gt;http://rg.kubg.edu.ua/data/dynamicdb/employee_training/1823/571%20001.jpg&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  01.12.2017 &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;2225&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Дослідницький модуль&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;other&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt; &amp;lt;div class=&amp;quot;image250&amp;quot;&amp;gt;http://rg.kubg.edu.ua/data/dynamicdb/employee_training/2225/86430013.jpg&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  30.05.2018 &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;2271&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Фаховий модуль (стажування)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;country&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt; &amp;lt;div class=&amp;quot;image250&amp;quot;&amp;gt;http://rg.kubg.edu.ua/data/dynamicdb/employee_training/2271/884.jpg&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  20.06.2018 &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;2493&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Модуль з ІКТ&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;other&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt; [http://rg.kubg.edu.ua/data/dynamicdb/employee_training/2493/05-06_18_pk.pdf Document]&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  04.09.2018 &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;/table&amp;gt; &lt;br /&gt;
===Викладацька діяльність===&lt;br /&gt;
  &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Підручники, навчальні посібники (колективні) (1)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th width=&amp;quot;1%&amp;quot;&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Назва&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Рік&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;   &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;26231&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;[http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/26231 ХІРАГАНА &lt;br /&gt;
Навчальний посібник для студентів 1 курсу]&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt; 2018 &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;/table&amp;gt;  &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Затверджені робочі програми (5)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ЕНК&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Форма навчання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ОКР&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Реєстраційний номер&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Дата затвердження програми&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6661&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Практикум східної мови (японської)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Бакалавр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0096/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;15.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6663&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Практика усного та писемного мовлення (японська мова)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Бакалавр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0098/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;15.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6664&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Методика викладання мовознавчих і літературознавчих дисциплін&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Магістр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0099/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;18.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6665&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Комунікативні стратегії східної мови (японської): Техніка усного та письмового перекладу&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Магістр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0100/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;18.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;6671&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Практика усного та писемного мовлення (японська мова)&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Денна&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Бакалавр&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;0106/18&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;15.01.2018&amp;lt;/span&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;/table&amp;gt;  &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Рейтинг викладачів серед студентів (2)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Інститут \ факультет&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Оцінка студентів&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Дата оцінювання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;1031&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Кафедра східних мов і перекладу&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;4,91&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;12.01.2017&amp;lt;/span&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;1891&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;Кафедра східних мов і перекладу&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;4,86&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;26.12.2018&amp;lt;/span&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;/table&amp;gt;  &amp;lt;table class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&amp;gt;Кураторство академічною групою (1)&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;ID&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Група&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Курс&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Оцінка студентів&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;th&amp;gt;Рік оцінювання&amp;lt;/th&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;389&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;ФКб-1-17-4.0д&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;I&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;4&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;  &amp;lt;span class=&amp;quot;text-muted&amp;quot;&amp;gt;2017-2018&amp;lt;/span&amp;gt;  &amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt;  &amp;lt;/table&amp;gt;                 [[Категорія:Портфоліо викладача/Інститут філології/Кафедра східних мов і перекладу]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Portfolio</name></author>	</entry>

	</feed>