Віншування - Історія редагувань

A.kozachuk в 22:01, 6 листопада 2021

2021-11-06T22:01:34Z

Dsskakun.if21: /* Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка */

2021-10-30T19:33:34Z

‎Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка

Dsskakun.if21: /* Див. також */

2021-10-30T19:30:36Z

‎Див. також

Dsskakun.if21: /* Цікаві факти */

2021-10-30T19:29:48Z

‎Цікаві факти

Dsskakun.if21: /* Цікаві факти */

2021-10-30T19:20:42Z

‎Цікаві факти

Dsskakun.if21: /* Зовнішні посилання */

2021-10-30T19:17:57Z

‎Зовнішні посилання

Dsskakun.if21: /* Джерела та література */

2021-10-30T19:17:44Z

‎Джерела та література

Dsskakun.if21: /* Цікаві факти */

2021-10-30T19:17:26Z

‎Цікаві факти

Dsskakun.if21: /* Джерела та література */

2021-10-30T19:16:27Z

‎Джерела та література

Dsskakun.if21: /* Див. також */

2021-10-30T19:12:13Z

‎Див. також

← Попередня версія		Версія за 22:01, 6 листопада 2021
Рядок 97:		Рядок 97:

	5.[https://sites.google.com/site/11lisovagalavina11/extra-credit/ak-vitautsa-v-riznih-kraienah-svitu У Малайзії] нерідко вітаються питанням: «Куди йдеш?». Черговою відповіддю служить розпливчасте: «погуляти».		5.[https://sites.google.com/site/11lisovagalavina11/extra-credit/ak-vitautsa-v-riznih-kraienah-svitu У Малайзії] нерідко вітаються питанням: «Куди йдеш?». Черговою відповіддю служить розпливчасте: «погуляти».
		+
		+	[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]]
		+	[[Категорія:Слова 2021 року]]

@@ Рядок 80: / Рядок 80: @@
 ====Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка====
-[http://%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F#.D0.A1.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D0.B8.D0.BA_.D1.83.D0.BA.D1.80.D0.B0.D1.97.D0.BD.D1.81.D1.8C.D0.BA.D0.BE.D1.97_.D0.BC.D0.BE.D0.B2.D0.B8_.D0.B7.D0.B0_.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.B0.D0.BA.D1.86.D1.96.D1.94.D1.8E_.D0.91..D0.94..D0.93.D1.80.D1.96.D0.BD.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.BA.D0.B0 Вітання]
 ==Цікаві факти==

← Попередня версія		Версія за 19:30, 30 жовтня 2021
Рядок 76:		Рядок 76:

	[https://pozdravok.ru/pozdravleniya/den-rozhdeniya/i/na-ukrainskom/24.htm Віншування з днем народження]		[https://pozdravok.ru/pozdravleniya/den-rozhdeniya/i/na-ukrainskom/24.htm Віншування з днем народження]
		+
		+	[https://sites.google.com/site/11lisovagalavina11/extra-credit/ak-vitautsa-v-riznih-kraienah-svitu Як вітаються в різних країнах світу?]

	====Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка====		====Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка====

← Попередня версія		Версія за 19:29, 30 жовтня 2021
Рядок 90:		Рядок 90:
	усі форми, очевидно, з іє. *uen- «бажати, прагнути»;		усі форми, очевидно, з іє. *uen- «бажати, прагнути»;
	бр. віншава́ць «тс.», п. winszować «тс.; бажати, зичити», ч. vinšovati «бажати, зичити», слц. vinšovať «тс.», слн. vóščiti «вітати, зичити; (ст.) дозволити, допустити»		бр. віншава́ць «тс.», п. winszować «тс.; бажати, зичити», ч. vinšovati «бажати, зичити», слц. vinšovať «тс.», слн. vóščiti «вітати, зичити; (ст.) дозволити, допустити»
		+
		+	4.У Бразилії, [https://social.org.ua/8769-12-divnikh-rechey-yaki-roblyat-zhiteli-riznikh-krayin-u-sviy-den-narodzhennya.html вітаючи іменинника], потрібно посмикати його за мочку вуха. Кількість разів дорівнює прожитим рокам. Витягаючи мочку маленькому винуватцеві торжества, промовці бажають йому вирости більшим. Друга традиція пов'язана зі святковим тортом, перший шматочок якого дістається не імениннику, як можна подумати. Він віддає десерт своїй найближчій людині, зазвичай одного з батьків.
		+
		+	5.[https://sites.google.com/site/11lisovagalavina11/extra-credit/ak-vitautsa-v-riznih-kraienah-svitu У Малайзії] нерідко вітаються питанням: «Куди йдеш?». Черговою відповіддю служить розпливчасте: «погуляти».

@@ Рядок 81: / Рядок 81: @@
 ==Цікаві факти==
-.Головні атрибути Різдва - колядки. Проте мало хто знає, що кожна колядка має завершуватися віншуванням – побажанням родині достатку, але під цим розуміється, щоби родина була здоровою, щоб родили добрі врожаї, велася худоба, були мир, добро і злагода.
+.Головні атрибути Різдва - колядки. Проте мало хто знає, що кожна колядка має завершуватися [https://pon.org.ua/novyny/7532-svyatvechr-pered-rzdvom-tradicyi-ta-kolyadki.html віншуванням] – побажанням родині достатку, але під цим розуміється, щоби родина була здоровою, щоб родили добрі врожаї, велася худоба, були мир, добро і злагода.
-.Традиція віншування чоловіків з іменинами «чугою» адресується дорослим господарям, які користуються авторитетом у громади. Напередодні свята чоловікові вішають на ворота зрубане деревце ялинки чи сосни, прикрашають його паперовими ружками (раніше прикрашали фарбованою вовною), а вершок деревця вінчається «гонором» - запискою з натяком на авторів привітання, калач, вишита сорочка чи рушник. Процес вішання деревця таємний, господар не повинен цього бачити, привітання, за задумом, він повинен виявити аж у день іменин, а відтак відгадати хто його привітав та почастувати їх.
+.[http://bukcentre.cv.ua/index.php/nasha-robota/onlain-etnoproiekt-bukovynske-rizdvo/4987-deshcho-pro-imenynni-tradytsii-bukovyny-chuha-vinok-i-vaseleva-kupanka.html Традиція віншування] чоловіків з іменинами «чугою» адресується дорослим господарям, які користуються авторитетом у громади. Напередодні свята чоловікові вішають на ворота зрубане деревце ялинки чи сосни, прикрашають його паперовими ружками (раніше прикрашали фарбованою вовною), а вершок деревця вінчається «гонором» - запискою з натяком на авторів привітання, калач, вишита сорочка чи рушник. Процес вішання деревця таємний, господар не повинен цього бачити, привітання, за задумом, він повинен виявити аж у день іменин, а відтак відгадати хто його привітав та почастувати їх.
 . [https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8 ВІНШУВА́ТИ] «вітати, поздоровляти»

← Попередня версія		Версія за 19:17, 30 жовтня 2021
Рядок 90:		Рядок 90:
	усі форми, очевидно, з іє. *uen- «бажати, прагнути»;		усі форми, очевидно, з іє. *uen- «бажати, прагнути»;
	бр. віншава́ць «тс.», п. winszować «тс.; бажати, зичити», ч. vinšovati «бажати, зичити», слц. vinšovať «тс.», слн. vóščiti «вітати, зичити; (ст.) дозволити, допустити»		бр. віншава́ць «тс.», п. winszować «тс.; бажати, зичити», ч. vinšovati «бажати, зичити», слц. vinšovať «тс.», слн. vóščiti «вітати, зичити; (ст.) дозволити, допустити»
−
−	~~==Зовнішні посилання==~~
−
−	~~[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]]~~
−	~~[[Категорія:Слова 2018 року]]~~

@@ Рядок 90: / Рядок 90: @@
 усі форми, очевидно, з іє. *uen- «бажати, прагнути»;
 бр. віншава́ць «тс.», п. winszować «тс.; бажати, зичити», ч. vinšovati «бажати, зичити», слц. vinšovať «тс.», слн. vóščiti «вітати, зичити; (ст.) дозволити, допустити»
 ==Зовнішні посилання==

@@ Рядок 85: / Рядок 85: @@
 .Традиція віншування чоловіків з іменинами «чугою» адресується дорослим господарям, які користуються авторитетом у громади. Напередодні свята чоловікові вішають на ворота зрубане деревце ялинки чи сосни, прикрашають його паперовими ружками (раніше прикрашали фарбованою вовною), а вершок деревця вінчається «гонором» - запискою з натяком на авторів привітання, калач, вишита сорочка чи рушник. Процес вішання деревця таємний, господар не повинен цього бачити, привітання, за задумом, він повинен виявити аж у день іменин, а відтак відгадати хто його привітав та почастувати їх.
-. ВІНШУВА́ТИ «вітати, поздоровляти»
+. [https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8 ВІНШУВА́ТИ] «вітати, поздоровляти»
 українське слово через польське посередництво запозичене з середньоверхньонімецької мови;
 свн. wünschen «бажати, зичити» походить із двн. wunsken (звідси словенська форма), спорідненого з дангл. wӯscan «бажати», англ. wish, дісл. vēskja «тс.», далі з дінд. vāñchā «бажання», vánati (vanṓti) «бажає», лат. venus «любов, привабливість», хет. uenzi «coit»;

← Попередня версія		Версія за 19:16, 30 жовтня 2021
Рядок 92:		Рядок 92:

	==Джерела та література==		==Джерела та література==
−	~~http://sum.in.ua/s/vinshuvannja~~
−
−	~~https://sum20ua.com/Entry/index?wordid=14640&page=475~~
−
−	~~http://ukrlit.org/slovnyk/zhaivoronok_znaky_ukrainskoi_etnokultury/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F~~

	https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8		https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8

@@ Рядок 68: / Рядок 68: @@
 ==Див. також==
-https://www.pisni.org.ua/songs/2294515.html
+====Аудіо====
-https://korali.info/usna-tvorchist/originalni-vinshuvannya-do-rizdva.html
+[https://www.pisni.org.ua/songs/2294515.html Віншування "Многая літа": слова, текст, акорди]
 ==Цікаві факти==