Київський столичний університет імені Бориса Грінченка - Внесок користувача [uk]

Трибушон

2025-10-13T07:48:47Z

K.korobova:

'''Трибушо́н, -на, '''''м. ''Штопоръ. Желех.
[[Категорія:Тр]]

==Сучасні словники==
'''ТРИБУШОН''' — це слово французького походження (tire-bouchon), яке перекладається як штопор. Уживається переважно для позначення пристрою, за допомогою якого відкривають пляшки з корковими пробками. Походить від французького tire («тягнути») і bouchon («пробка»). У сучасній українській мові слово трибушон уживається рідше, ніж «штопор», і має більш вишукане або запозичене звучання, тому часто зустрічається в літературних або кулінарних текстах, де описуються винні традиції. Існує кілька видів трибушонів:

Класичний ручний трибушон — проста спіраль із дерев’яною або пластиковою ручкою.

Важільний (офіціантський) — оснащений додатковим важелем, що полегшує виймання пробки.

Електричний трибушон — працює від акумулятора або батарейок, дозволяючи відкривати пляшку без фізичних зусиль.
==Ілюстрації==
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Tribushon111025.jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Tribushon111025_(2).jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Tribushon111025_(3).jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Tribushon111025_(4).jpg|x140px]]
|}

==Медіа==

{{#ev:youtube|babJEYOKIFU}}

==Див. також==

==Джерела та література==
1. ТРИБУШОН - тлумачення, орфографія, новий правопис. Тлумачний Словник Української Мови. URL: https://slovnyk.ua/index.php?swrd=трибушон.

2. ТРИБУШОН – ЕТИМОЛОГІЯ - трибушо́н. Горох. URL: https://goroh.pp.ua/Етимологія/трибушон.
==Зовнішні посилання==

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Слова 2025 року]]

Шкряботіти

2025-10-10T06:23:16Z

K.korobova:

'''Шкряботі́ти, -чу́, -ти́ш, '''''гл. ''Царапать, скресть. ''Діду, діду! щось до нас у двері шкряботить. ''Рудч. Ск. II. 15.
[[Категорія:Шк]]

==Сучасні словники==
ШКРЯБОТІТИ, очу, отиш, недок., перех. і неперех, Утворювати різкі звуки, скребучи чимсь по чому-небудь. Щось шкряботить у віконницю - слухаю, мов крізь сон... (Вас., II, 1959, 93); Йому вчулося, ніби там щось шкряботить (Досв., Гюлле, 1961, 22); Він чув, як Штепа шкряботить біля своєї тумбочки, вечеряв в темряві хлібом та ковбасою (Гончар, Людина.., 1960, 24); Навіть миші не шкряботіли: втекли тієї лихої зими кудись у поле, де було більше їстівного, ніж у людей (Мур., Жила.. вдова, 1960, 62).

==Ілюстрації==
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|}

==Медіа==

==Див. також==

==Джерела та література==

==Зовнішні посилання==

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Слова 2025 року]]

Одноборство

2025-10-09T06:38:27Z

K.korobova:

==Сучасні словники==

'''ОДНОБОРСТВО''', а, с. Те саме, що єдиноборство. Білий парус.. зникав у хвилях. Який відважний плавець плив і куди? І чи не поглинуть його навіки холодні хвилі Неви, чи в одноборстві з могутньою стихією вийде він переможцем? (Кочура, Зол. грамота, 1960, 333).

==Ілюстрації==
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Odnoborstvo08102025.jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Odnoborstvo08102025(1).jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Odnoborstvo08102025(2).jpg|x140px]]
|}

==Медіа==
{{#ev:youtube|4012bXT8EHk}}.

==Іншими мовами==

''In English''
'''COMBAT SPORT''', n. The same as single combat.
The great sail disappeared among the waves. What brave swimmer was moving forward and where to? Would he not be swallowed forever by the cold waves of the Neva, or would he emerge victorious from his combat with the mighty element?

''In German''
'''KAMPFSPORT''', m. Dasselbe wie Einzelkampf.
Das große Segel verschwand in den Wellen. Welcher mutige Schwimmer schwamm und wohin? Wird er nicht für immer in den kalten Wellen der Newa versinken, oder wird er siegreich aus seinem Kampf mit dem mächtigen Element hervorgehen?

==Джерела та література==
1. Одноборство. URL: https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.

==Зовнішні посилання==

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Слова 2025 року]]

[[Категорія:Од]]

Цімбра

2025-10-09T06:33:43Z

K.korobova:

'''Цімбра, -ри, цімбри́на, -ни, '''''ж. '''''цімбринє, -ня, '''''с. ''= '''Цямра, цямрина, цямриння. '''Фр. (Желех.).
[[Категорія:Ці]]

==Сучасні словники==

'''Цімбра''' (або цімбрина) — це діалектний синонім до слів цямра, цямрина або цямриння.
Це слово використовується для позначення дерев'яного зрубу (оправи, обкладання) криниці чи колодязя. Тобто, це дерев'яні вінці, що укріплюють стінки криничної шахти.

==Ілюстрації==
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Tsimbra081025(2).png]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|}

==Медіа==

==Див. також==

==Джерела та література==
http://ukrlit.org/slovnyk/%D1%86%D1%96%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B0
https://slovnyk.me/dict/hrinchenko/%D1%86%D1%96%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B0

==Зовнішні посилання==

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Слова 2025 року]]

Побілювання

2025-10-08T13:29:26Z

K.korobova:

'''Побілювання, -ня, '''''с. ''Побѣлка.
[[Категорія:По]]

=='''Сучасні словники'''==
'''ПОБІЛЮВАННЯ''', я, с. , рідко. Дія за знач. побілювати. Побілювання стін.

=='''Ілюстрації'''==
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:pobilyuvannya081025.jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:pobilyuvannya081025 (1).jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:pobilyuvannya081025 (3).jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|}

=='''Медіа'''==

{{#ev:youtube|JGGyGGss0Ng}}

=='''Іншими мовами'''==
Мовні відповідники:
Англійською — whitewashing (покриття вапном або фарбою).
Німецькою — das Kalken або das Weißen (від kalken — білити вапном).
Французькою — le chaulage або le blanchiment (chaulage — вапнування стін).
Італійською — la imbiancatura або la calcinatura (imbiancare — білити).
Іспанською — la encaladura або el blanqueo (encalar — білити вапном).
Польською — bielenie або wapnowanie (bielić — білити).
Чеською — bílení або vápnění (bílit — білити).
Румунською — văruire або albire (vărui — білити вапном).
Литовською — balinimas (balinti — білити).
Турецькою — badana або kireçleme (kireç — вапно).
Угорською — meszelés (від mesz — вапно).
Латиною — dealbatio (від dealbare — робити білим).

==Див. також==

=='''Джерела та література'''==

https://slovnyk.ua/index.php?swrd=побілювання

==Зовнішні посилання==

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Слова 2025 року]]

Аде!

2024-09-30T12:47:33Z

K.korobova:

'''Аде́!''' ''меж.'' Сюда! Желех.

[[Категорія:Ад]]

==Сучасні словники==
Тлумачення слова у сучасних словниках
==Ілюстрації==
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|}

==Медіа==

==Див. також==

==Джерела та література==

==Зовнішні посилання==

==Сучасні словники==
Тлумачення слова у сучасних словниках
==Ілюстрації==
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|}

==Медіа==

==Див. також==

==Джерела та література==

==Зовнішні посилання==

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Слова 2025 року]]
[[Категорія:Слова 2018 року]]

Тванюка

2024-09-06T12:08:51Z

K.korobova:

'''Тваню́ка, -ки, '''''ж. ''Ув. отъ '''твань. '''Мнж. 193.
[[Категорія:Тв]]

==Сучасні словники==
Тлумачення слова у сучасних словниках
==Ілюстрації==
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
|}

==Медіа==

==Див. також==

==Джерела та література==

==Зовнішні посилання==

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2024 року/Факультет романо-германської філології]]

[[Категорія:Слова 2024 року]]