Шкарбан Інна Володимирівна
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Зміст
Е-портфоліо

Шкарбан Інна Володимирівна
Рейтинг на 2025 рік: 155
(#372 у загальному рейтингу)
(#372 у загальному рейтингу)
Підрозділ
Факультет романо-германської філології, Кафедра англійської мови та комунікації
Посада
Доцент кафедри
Вчене звання / Науковий ступінь
Кандидат філологічних наук. Без звання.
Додаткові відомості
Освіта
У 2002 році закінчила Київський національний університет імені Тараса Шевченка, спеціальність «Романо-германські мови і література», кваліфікація філолог, викладач іспанської та англійської мов і літератури, диплом магістра з відзнакою
Перелік місць роботи
2010-2015: Відкритий міжнародний університет розвитку людини «Україна», Інститут філології та масових комунікацій, доцент кафедри іноземної філології та перекладу
Теми дисертацій (захищених)
Соціопрагматичні та когнітивні аспекти сучасного дискурсу преси Іспанії
Громадська активність
не встановлено
Науково-дослідна та міжнародна діяльність
| Індекси цитування Google Академії | ||||
|---|---|---|---|---|
| Цитування | h-індекс | i10-індекс | Дата оновлення | |
| 12 | 2 | 0 | 2026.02.02 10:09:22 | Перейти на сторінку |
| Індекс цитування в Research Gate (1) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Підрозділ | Кафедра/НДЛ/НМЦ/ЦК | Research Interest Score | h-індекс (без самоцитування) | Рік | Покликання | |
| 234 | Факультет романо-германської філології | Кафедра англійської мови та комунікації | 12.5 | 1 | 2025 |
https://www.researchgate.net/profile/Inna_Shkarban |
|
| Конференції (16) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ID | Назва | Тема доповіді | Місце проведення | Документ, що засвідчує | Дата проведення |
| 12695 | Linguistic Innovations in a Globally Interconnected World. 8th Białystok-Kyiv Conference on Theoretical and Applied Linguistics | ChatGPT applications in translation practice | Białystok, Poland |
![]() |
2025-12-04 |
| 12306 | ХХ Міжнародна науково-практична конференція "Проблеми і перспективи мовної підготовки іноземних студентів у закладах вищої освіти" | Tasks and Learning Outcomes of the Discipline Practice of Oral and Written Translation for First-Year Students | Харків, Харківський національний автомобільно-дорожній університет |
![]() |
2025-10-23 |
| 11983 | XXVІІ Міжнародна науково-практична конференція «Викладання мов у закладах вищої освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки» (Україна, м. Харків, Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, Навчально-науковий інститут міжнародної освіти, кафедра мовної та профільної підготовки) | Storytelling for effective communication in foreign language | Харківський національний університет імені В.Н.Каразіна |
![]() |
2025-06-06 |
| 11302 | the 7th International Conference of Theoretical and Applied Linguistics Language: Research, Teaching, Application | Critical analysis in literary translation practice | BORYS GRINCHENKO KYIV METROPOLITAN UNIVERSITY |
![]() |
2024-12-06 |
| 10775 | Мислення – мова – мовлення. Від Ґ. Ґійома до Л. М. Мінкіна: століття авангардистських ідей. Міжнародна конференція з актуальних проблем лінгвістики та дидактики | Multimodal discourse in translation practice | Харків, ХНПУ імені Г. С. Сковороди |
![]() |
2024-10-11 |
| 10545 | XXVI Міжнародна науково-практична конференція "Викладання мов у закладах вищої освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв'язки" | Development of students' intercultural competence by foreign language means | Харківський національний університет імені В.Н.Каразіна |
![]() |
2024-06-06 |
| 9308 | XXV Міжнародна науково-практична конференція "Викладання мов у закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні звязки." | Basics of scientific foreign language communication for masters majoring in history: methodological aspect | Харківський національний університет імені В.Н.Каразіна |
![]() |
2023-06-01 |
| 8595 | THE 5th KYIV AND BIAŁYSTOK CONFERENCE V міжнародна науково-практична Конференція з проблем ТЕОРЕТИЧНОЇ ТА ПРИКЛАДНОЇ ЛІНГВІСТИКИ | History focused study of the First Foreign Language (Methodological aspect) | Kyiv Borys Grinchenko University, Faculty of Romance and Germanic Philology |
![]() |
2022-12-02 |
| 7927 | The VI International Scientific and Practical Conference «Tendencies of development science and practice» | Прислівникові маркери модальності в сучасному англомовному математичному дискурсі | Бостон, США |
![]() |
2022-02-14 |
| 7906 | IV International Scientific and Practical Conference "Science, Practice and Theory" | Наукова дискусія як метод організації навчання іноземних мов (компетентісний підхід) | Токіо, Японія |
![]() |
2022-02-01 |
| 5248 | ХII Міжнародна науково-практична конференція “IMPACT OF MODERNITY ON SCIENCE AND PRACTICE” | Concept mapping strategy in students' foreign language learning academic performance | Едмонтон, Канада |
![]() |
2020-04-13 |
| 4279 | VII Міжнародна науково-практична інтернет-конференція | Polyparadigmal Scope of Modern Linguistics | м. Дніпро |
![]() |
2019-06-07 |
| 4048 | ІІІ Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція студентів, аспірантів та молодих вчених «Маріупольський молодіжний науковий форум: традиційні й новітні аспекти дослідження і викладання іноземних мов і літератури» | АНГЛОМОВНИЙ МАТЕМАТИЧНИЙ ДИСКУРС У КОНТЕКСТІ СУЧАСНОЇ ЛІНГВІСТИКИ | Маріупольський державний університет, м. Маріуполь | document.pdf | 2019-03-29 |
| 1148 | IV науково-методичний семінар 'Формування середовища навчання англійської мови у вищих навчальних закладах' | Особливості формування соціокультурної компетенції студентів-правознавців | Київський Університет імені Бориса Грінченка, Гуманітарний інститут |
![]() |
2016-12-03 |
| 1147 | ХІ Всеукраїнська наукова конференція студентів і молодих вчених 'Молодь:освіта, наука, духовність' | Методичні принципи формування соціокультурної компетенції перекладача | Відкритий міжнародний університет розвитку людини 'Україна', Інститут філології та масових комунікацій |
![]() |
2014-04-09 |
| 1146 | IX Всеукраїнська наукова конференція студентів і молодих вчених 'Молодь: освіта, наука, духовність' | Труднощі перекладу аналітичної статті на політичну тематику | Відкритий міжнародний університет розвитку людини 'Україна', Інститут філології та масових комунікацій |
![]() |
2012-04-03 |
Професійний розвиток
| Підвищення кваліфікації (36) | ||||
|---|---|---|---|---|
| ID | Назва модулю | Тип модулю | Документ, що засвідчує | Дата видачі довідки / сертифікату |
| 13231 | Академія ШІ для освітян від Google | digital | Document | 02.12.2025 00:00 |
| 12477 | Introduction to Nonviolent Communication | lider |
![]() |
21.04.2025 00:00 |
| 12277 | Fundamentals of medical interpreting and translation | didactic | 30.04.2025 00:00 | |
| 12018 | ЦХ+ШІ у діяльності викладача | digital | 21.04.2025 00:00 | |
| 11765 | Розвиток компетентностей взаємодії та вирішення конфліктів у професійній діяльності викладача ЗВО | lider | 07.04.2025 00:00 | |
| 11718 | Розвиток soft-skills резильєнтності в мінливих умовах сьогодення | other | 19.03.2025 00:00 | |
| 11568 | Український правопис у дії: основні зміни та нововведення | didactic | 19.03.2025 00:00 | |
| 11497 | Застосування методу анкетування для вимірювання якості освітніх послуг | research | 19.03.2025 00:00 | |
| 11466 | Життєвий простір і психологічна пружність | other | 19.03.2025 00:00 | |
| 10720 | Міні-курси у системі розвитку цифрової компетентності, рівень Експерт | digital | 511.pdf Document | 13.06.2024 00:00 |
| 10481 | Mastering the Craft: Writing Techniques and Insights from Professional Authors | didactic | Інна.pdf Document | 19.11.2024 00:00 |
| 10132 | Сертифікація ЕНК | digital | Document | 02.05.2024 00:00 |
| 9980 | ЛШ Освітнє лідерство | lider | 01.07.2024 00:00 | |
| 9880 | Intercultural and Innovative Language Education | other | Spring.pdf Document | 01.05.2024 00:00 |
| 9665 | Basic Principles of Servant Leadership in Educational Cjntext Intesive Course | lider | 01.04.2024 00:00 | |
| 9454 | ШІ | digital | 01.04.2024 00:00 | |
| 8319 | Multilingual Education Strategies | other | Document | 29.06.2023 00:00 |
| 8052 | Цифровий модуль | other | Document | 04.04.2023 00:00 |
| 7940 | Цифровий модуль | other | [2.pdf Document] | 28.06.2023 00:00 |
| 7727 | Дослідницький модуль | other | 03.04.2023 00:00 | |
| 7674 | Дидактичний модуль | other | 09.03.2023 00:00 | |
| 7497 | Цифровий модуль | other | № 748.pdf Document | 27.12.2022 00:00 |
| 7290 | Лідерський "Медіаосвіта" | other |
![]() |
22.12.2022 00:00 |
| 6133 | Лідерський модуль | other | 17.12.2021 00:00 | |
| 5991 | Дослідницький модуль | other | 30.11.2021 00:00 | |
| 5773 | Фаховий модуль (стажування) | country |
|
26.11.2021 00:00 |
| 5606 | модуль ІКТ(ЕНК) | other | Document | 01.10.2021 00:00 |
| 5566 | інше | other | 13.01.2021 00:00 | |
| 4233 | інше | other | 06.08.2020 00:00 | |
| 4086 | Модуль ІКТ | other | 22.05.2020 00:00 | |
| 3891 | ІКТ(енк) | other | Document | 04.03.2020 00:00 |
| 3818 | ІКТ | other | Document | 21.12.2019 00:00 |
| 2451 | Дидактичний модуль | other |
![]() |
03.10.2018 00:00 |
| 1818 | Модуль з ІКТ | 01.12.2017 00:00 | ||
| 1510 | Лідерський модуль |
![]() |
21.04.2017 00:00 | |
| 1098 | Фаховий модуль (стажування) |
![]() |
17.11.2017 00:00 | |
Викладацька діяльність
| Сертифіковані ЕНК (6) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | ЕНК | Інститут \ факультет | ОКР | Форма навчання | Рік сертифікації | Номер наказу | Дата наказу |
| 1794 | Основи наукової комунікації іноземною мовою (5-6 курс, ФІЛ, денна) | Факультет романо-германської філології | Магістр | Очна (Денна) | 2024 | 420 | 02.05.2024 03:00 |
| 1438 | Основи наукової комунікації іноземною мовою (5-6 курс, ІСТ, денна) | Факультет романо-германської філології | Магістр | Очна (Денна) | 2023 | 178 | 04.04.2023 00:00 |
| 1084 | Перша іноземна мова (англійська) (1-2 курс, ІСТ, денна) | Факультет права та міжнародних відносин | Бакалавр | Очна (Денна) | 2021 | 661 | 01.10.2021 00:00 |
| 827 | [- Перша іноземна мова (англійська) (1-2 курс, ІСТ, денна)] | Факультет права та міжнародних відносин | Бакалавр | Очна (Денна) | 2020 | 706 | 11.11.2020 00:00 |
| 680 | Іноземна мова професійного спрямування (5 курс, МАМ, денна) | Факультет романо-германської філології | Магістр | Очна (Денна) | 2020 | 176 | 04.03.2020 00:00 |
| 641 | Іноземна мова (1 курс, МА, денна) | Факультет романо-германської філології | Бакалавр | Очна (Денна) | 2019 | 882 | 21.12.2019 00:00 |
| Рейтинг викладачів серед студентів (10) | |||
|---|---|---|---|
| ID | Інститут \ факультет | Оцінка студентів | Дата оцінювання |
| 8572 | Кафедра англійської мови та комунікації | 4,85 | 31.12.2025 00:00 |
| 7623 | Кафедра англійської мови та комунікації | 4,93 | 31.12.2024 00:00 |
| 6698 | Кафедра англійської мови та комунікації | 4,82 | 30.12.2023 00:00 |
| 5824 | Кафедра англійської мови та комунікації | 4,84 | 30.12.2022 00:00 |
| 4937 | Кафедра іноземних мов | 4,92 | 28.12.2021 00:00 |
| 4167 | Кафедра іноземних мов | 4,64 | 28.12.2020 00:00 |
| 3293 | Кафедра іноземних мов | 4,87 | 28.12.2019 00:00 |
| 2386 | Кафедра іноземних мов | 4,81 | 28.12.2018 00:00 |
| 1541 | Кафедра іноземних мов | 4,89 | 12.01.2017 02:00 |
| 212 | Кафедра іноземних мов | 4.2 | 20.05.2016 00:00 |



















