Каблучка

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук

Каблучка

Сучасні словники

СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO

Каблучка, -ки, ж. Ум. Отъ каблука.

1) Кольцо вообще какое-бы то ни было — металлическое или изъ иного матеріала.

2) Кольцо, перстень.Подарував золоту каблучку. Грин. III. 69. Од'їзжаючи приказував Онилці, надіваючи на палець каблучку. Г. Барв. 204. Не гарбузом тут пахне, коли сама дала війтенкові каблучки. К. ЧР. 297, 298.

3) Сплетенное изъ дерева кольцо, которымъ прикрѣпляются ворота къ столбу въ глухомъ концѣ, а также то, которымъ запираются ворота на другомъ концѣ путемъ набрасыванія каблучки на столбъ и на ворота. Чуб. VII. 392. Коли ходиш у ворота, — накидай каблучку. Мил. 81.

4) Сплетенное изъ дерева или изъ сыромятной кожи, иногда желѣзное кольцо, которымъ ярмо прикрѣпляется къ дышлу. Чуб. VII. 405, 406. Мнж. 121. Чудч. Чп. 250.

5) Такое же кольцо, охватывающее середину війя въ томъ мѣстѣ, гдѣ війяраскалывается на двѣ части. Рудч. Чп. 250.

6) Въ повозкѣ: кольцо, связывающее підтоки съ підгерстю. Рудч. Чп. 249.

СЛОВОПЕДІЯ Універсальний словник-енциклопедія

Орфографічний словник української мови Каблучка (іменник жіночого роду)

Словник синонімів КАБЛУЧКА - перстень; (шлюбна) обручка.

Українсько-російський словник КАБЛУЧКА кольцо; перстень

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

КАБЛУЧКА, и, жін.

1. Що-небудь зроблене, зв'язане у вигляді кільця, петлі. Взявши Гнучкий одноліток лози, Каблучку заходивсь [Помпілій Нума] плести (Тарас Шевченко, II, 1953, 335); Павло взявсь за залізну каблучку і постукав нею у хвіртку(Андрій Головко, А. Гармаш, 1954, 81); Два молоді сипайчі взяли величезну каблучку мотуза (Іван Ле, Міжгір'я, 1953, 273); * Образно. Налягли здобичники, тісною каблучкою здушили чумаків (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 185).

2. Те саме, що перстень. Намиста блискучі, штучні каблучки на руки, дорогі сукна та шовкові тканини... Все те так і сяло та грало..! (Панас Мирний, III, 1954, 257); Хлопець під час заручин дарує дівчині каблучку на знак того, що вона заручена... (Василь Козаченко, Сальвія, 1959, 165).

«Словники України on-line»

Каблучка (іменник жіночого роду)

Однина

Називний – каблучка;

Родовий – каблучки;

Давальний – каблучці;

Знахідний – каблучку;

Орудний – каблучкою;

Місцевий – на/у каблучці;

Кличний – каблу́чко*.

Множина

Називний – каблучки;

Родовий – каблучок;

Давальний – каблу́чкам;

Знахідний – каблу́чки;

Орудний – каблу́чками;

Місцевий – на/у каблу́чках;

Кличний – каблу́чки*.

Орфоепічний словник української мови

Каблучка -и, ж. 1) Що-небудь зроблене, зв'язане у вигляді кільця, петлі. 2) Те саме, що перстень.

Матеріал з Вікіпедії

Каблучка — предмет з металу у формі ободу, кола, з порожнім простором усередині лінії кола. Надягають на пальці в якості прикраси або символу шлюбу, яким, за звичаєм, обмінюються наречений з нареченою (обручку). Кільце буває гладке, з нанесеним малюнком, з камінням. Персні і печатки є різновидами каблучки. Кільця, як і інші прикраси, є предметами одягу.

Пе́рстень — від слов’янського «перст» — палець. Інші назви — кільце́, каблу́чка, обру́чка. Прикраси, що одягаються напалець. Як правило, п. носили на пальцях руки, рідше ноги (здебільшого в Азії). Типовий п. — звичайне металеве кільце. Проста геометрична форма кільця, яка не має ні початку, ні кінця, символізує вічність життя. Часом п. прикрашений дорогоцінними каменями. П. носять як чоловіки, так і жінки. Зазвичай, хлопець дарує дівчині перстень на заручини. П., що надягаються подружньою парою під час ритуалу одруження символізують зв'язок, союз чи обітницю. Християнські священнослужителі носять перстень, що символізує не тільки шлюб із Христом, а й духовніобов'язки. Є й інші випадки, коли перстень виконює роль знаку належності до певного професійного кола. Так у Північній Америці, титанові каблучки одягаються на мізинець випускникам інженерних шкіл.

Онлайн словник українських рим

Рими до слова "каблучка" Відлучка, бучка, виучка, капшучка, мундштучка, онучка, праправнучка, получка, взаємовиручка, внучка, кравчучка, негнучка, павучка, пучка, авторучка, виручка, гнучка, літучка, обручка, правнучка, рвучка, стручка, сюртучка, тягучка, щучка, самоучка, сучка, трясучка, штучка, сундучка, рундучка, текучка, чубучка.

Іноземні словники

Російсько-українські словники

Російсько-український академічний словник

Коле́чко –

1) (носимое на пальце) обру́чка, каблу́чка, обіде́ць (-дця́), (перстенёк) пе́рсник, персте́ник (-ка), персте́ничок (-чка). • Играть в –ко – гуля́ти, гра́ти(ся) в пе́рсня;

2) кільце́, ко́лечко; (звено) ла́нка. • -чко колбасы – кі́льце́ ковбаси́. • Волосы –ками – воло́сся ку́чериками, завито́чками.

Кольцо́ –

1) кі́льце́, ко́ло, (обод) о́бід (р. о́бода), обіде́ць (-дця́);

2) (круг) ко́ло (р. мн. кіл), о́кіл (-колу), окі́льце, кі́льце́. • Пускать дым –цами – пуска́ти дим кі́льцями, зво́ями. • Окружать –цо́м – ото́чувати ко́лом (навко́ло);

3) (для пальца) каблу́чка, обру́чка, (перстень) пе́рстень (-сня) и пе́рстінь (-стеня). • Венчальные –ца – шлю́бні обру́чки, каблу́чки. • Размениваться –цами – міня́тися каблу́чками, обру́чками;

4) (техн.) (дверное) кільце́ (в две́рях), (в ведре подвижное) ду́жка, (соед. плуг с передком) тяж (-жи), ужва́, (на ободе экипажн. колеса) ірва́нт, (для устран. трения) ша́йба, (соед. косу с косовищем) напе́рсток (-тка), серга́, (соед. дышло с ярмом) живе́ць (-вця́), (деревян.) ро́зкрут (-та), (соед. оглоблю с санями) за́верт (-та), (для привяз. лошадей) коно́в’язь (-зи), (железн. в скреплениях) ри́хва; (в механике) каблу́чка. • Внешнее –цо́ – околишня каблу́чка. • Нажимное –цо́ – притиско́ва каблу́чка;

5) (извив змеи) кі́льце́, скру́тінь (-теня). [Залі́зними скру́тенями обвива́є свою́ же́ртву (Єфр.)];

Ободо́к – обідо́к (-дка́), обіде́ць (-дця́), каблу́чка; (каёмка) обві́дка. [Па́лиця обко́вана залі́зними обідка́ми. Це каблучка од ножа́ (Звиног.)].

О́бруч – обру́ч; (широкий обруч, в котором бочар собирает первоначально клёпки посуды) склада́ч; (железный, надеваемый на колодку колеса при забивании в неё спиц) брушти́н; (железный, обхватывающий что-либо для скрепления) ри́хва, вірва́нт; (из нерасщепленного орешника) ві́блий обру́ч; (из сплетенных прутьев) каблу́чка, ви́тка.

Російсько-український словник

Кольцо –

1) пе́рстень, -сня, каблу́чка, -ки;

2) (круг) кільце́, -льця́, ко́ло, -ла.

Все словари: БОЛЬШАЯ КОЛЛЕКЦИЯ СЛОВАРЕЙ

Полная популярная библейская энциклопедия

КОЛЬЦА, ПЕРСТНИ Кольца, перстни . (Быт.38:18 и •др. ). Кольца и перстни часто упоминаются в •свящ. Писании, как украшения. В древности их часто употребляли как и доселе еще употребляют различные народы для ношения в ушах, на запястьях, пальцах и даже в носу. Перстень, снятый Фараоном, царем Египетским, со своей руки и надетый на руку Иосифа (Быт.41:42 ), был с государственною печатью, которую обыкновенно носил великий или первый вельможа в Египте на своем пальце и которую прикладывал к царским указам. Потому дарствование сего перстня служило знаком возведения в почетное звание первого по царе сановника, или министра. О подобном же значении перстня упоминается и в •кн. (Есф.3:10 ) - именно в ней говорится, что царь снял перстень с руки своей и отдал его Аману для скрепления царского указа об истреблении Иудеев (•ср. Есф.8:2 ,8,10). Ношение на руке перстней с печатями было очень распространено в древности. Помимо сего, в Библии находится несколько указаний и на другое употребление перстней и колец между Евреями, - так например перстни упоминаются в списке вещей, представленных тысяченачальниками и стоначальниками Израильскими Моисею, после поражения Мадианитян (Чис.31:50 ). Кольца упоминаются в числе украшений, носимых Еврейскими женщинами, о которых говорит •пр. Исаия (Ис.3:21 ). Кольца, осыпанные драгоценными каменьями, находились в большом употреблении среди Евреев и упоминаются в •кн. (Песн.5:14 ). Упоминаемый Господом в притче, отец блудного сына, по возвращении сына с раскаянием, приказывает своим рабам надеть на руку его перстень (Лук.15:21 ). •св. •ап. Иаков говорит о золотых перстнях, как об украшении богатых (Иак.2:2 ). Множество древних колец и перстней Египетских, Ассирийских, •греч., Римских сохраняется доселе в Британском Музее и других, и большинство оных, конечно, много сходствует с настоящими, которые носятся и доселе, хотя они были и теперь чрезвычайно разнообразны по своей наружной отделке и материалу. В каком количестве носили Египтяне кольца и перстни на руках, можно заключить из того факта, что например на одной руке недавно найденной в Египте мумии их было до девяти штук.

РУпедия

Кольца, мн. кольца, колец, кольцам, ср. 1. предмет (чаще всего из металла) в форме обода, круга, с пустым пространством внутри линии круга. Кольцо для ношения ключей. Взявшись за кольцо, я открыл калитку. Гимнастические упражнения на кольцах. || предмет этой формы, металлический ободок, надеваемый на пальцы рук в качестве украшения или символа брака. Кольцо с брильянтом. Золотое кольцо. Обручальное кольцо. 2. Всё, имеющее форму такого предмета, напоминающее своим видом такой предмет. Локоны, завитые в кольца. Свернуться кольцом. Пускать дым кольцами.

Classes.RU Украинский язык для абитуриентов, студентов

Каблучка, -и, ж. 1) Що-небудь зроблене, зв'язане у вигляді кільця, петлі. 2) Те саме, що перстень.

Ілюстрації

Кольцо4.jpg

Медіа

Волшебное кольцо

[1] Українські пісні

Перстень (дитяча пісня-гра)

Галя по садочку ходила

І маленький перстень згубила.

Ходить по садочку, блукає

І маленький перстень шукає.

Не журися, Галю, серденько,

Ми знайшли твій перстень маленький

У садочку біля малини,

Під зеленим листом тернини.


Перстень

(Слова: Маріанна Ільків; Музика: Маріанна Ільків)

Не думала я і не гадала,

Що вмію безмежно любити,

Що стріну тебе давно вже знала

Ти змушений долі тепер підкорились.

Приспів:

Золотий перстень

Найдорожчій, єдиній, одній!

Золотий перстень

Так блищить на руці моїй,

Моїй...

Для чого тобі цей світ навколо,

Якщо в нім немає мене?..

З любов'ю співаю тобі кожне слово,

Бо сили небесні з'єднали нас в одне.

Приспів.

Золотий перстень... Золотий перстень...

Золотий перстень... Золотий перстень

Так блищить на руці моїй...

Приспів.

Цікаві факти

Про каблучки....цікаве

Напевно немає людини, якій би не подобались каблучки, вони бувають дуже різні за розміром, вагою, дизайном. Але є ще дуже багато цікавих фактів про них, коли каблучки стають інколи знаряддям для...наприклад для ловлі риби, або своєрідним пропуском в музей. Цікаво? Тож читайте далі....

На Заході жінки носять так звані материнські каблучки з камінням. Кількість каменів дорівнює кількості дітей володарки каблучки.

У Великобританії лікарям і медсестрам заборонено носити каблучки. Простір під кільцем не дезінфікується, а зняти кільце іноді дуже важко.

Популярна картинка з життя острова Науру: тубілець бере птаха-фрегат, кільце, мотузку і відправляється на риболовлю. На шию птаха одягається кільце і її, прив'язавши за мотузку, випускають у море. Фрегат ловить рибу, але проковтнути не може. Улов дістається господареві.

У Калінінграді на одній з набережних є незвичайний музей. Біля входу в нього встановлено металеве кільце діаметром 68 см. Бажаючі відвідати музей повинні в це кільце пролізти, в іншому випадку їх туди не пустять. Адже музей - це підводний човен.

Кавказькі горяни в XIX ст. носили масивне срібне кільце на великому пальці правої руки для того, щоб зручніше було зводити пальцем тугі курки пістолетів.

Починаючи з XIX ст. багато офіцерів носили кільця з чавуну, сталі або заліза із золотою підкладкою, на якій гравірувалися ім'я та прізвище власника. Із зовнішнього боку кільця використовувалися неблагородні метали для того, щоб мародери не знімали кільце з убитого.

У середні століття кращі в світі шпаги робилися в Толедо. Вони вважалися неперевершеними по гнучкості й міцності. Для демонстрації цих якостей шпаги їх поставляли в продаж зігнутими в кільце.

Реклама бікіні, що з'явилися у продажу в 1946 році, свідчила, що якщо купальник справжній, то він обов"язково має пройти через обручку. Купальник бікіні був названий на честь атола Бікіні. Атолл - коралова споруда, що має форму суцільного або розірваного кільця, що оточує мілководну лагуну.

У Швейцарії кожен, хто збирає їстівних равликів, повинен отримати на це дозвіл і мати при собі кільце діаметром 35 мм: якщо равлик проходить через це колечко, то його слід відпустити.

На гербі відомого англійського дворянина сера Елтона Джона зображені два широких кільця - чорний і срібний. Вони символізують грамплатівку і компакт-диск.

Тлумачення сну про каблучку

Сон про каблучку має як позитивні, так і негативні моменти.

Сприятливі аспекти

Сновидіння, в якому Ви бачили золоту обручку, символізує вдалий шлюб і сімейне благополуччя. Велика вірогідність народження дітей.

Якщо уві сні Ви надівали каблучку на палець, значить Ваші мрії можуть утілитися в життя.

Сон, в якому Ви знайшли каблучку, символізує нових друзів.

Подарувати каблучку уві сні - до одруження.

Якщо Вам подарували каблучку - на щастя і радощі.

Несприятливі аспекти

Сон, в якому Ви милувалися, знімали або поламали каблучку, провіщає сварки, збитки і розлучення.

Якщо уві сні Ви не могли зняти каблучку з пальця, значить наяву Ви будете обмежені у свободі вибору або дій.