Відмінності між версіями «Тілистий»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Повне наповнення слова)
 
Рядок 3: Рядок 3:
  
 
==Сучасні словники==
 
==Сучасні словники==
Тлумачення слова у сучасних словниках
+
=== [http://sum.in.ua/s/Tilystyj Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)] ===
 +
 
 +
1. Огрядний, повний тілом (про людину). ''Вона піджидала Христі, важкої тілистої Христі, що повагом спускалася з гори'' (Панас Мирний, IV, 1955, 175); ''Пані тая, молода й прехороша, товстою ще не стала в свої вісімнадцять років, але вже була тілиста'' (Олександр Ільченко, Козацькому роду.., 1958, 12); ''Ненадійний пристрій не витримав ваги тілистого запорожця, і він каменем шубовснувся в воду'' (Спиридон Добровольський, Очаківський розмир, 1965, 111);
 +
<br /> // Угодований, ситий (про тварину). ''Повз вікно промчав тілистий вороний коник, запряжений у колгоспні козирки'' (Спиридон Добровольський, Тече річка.., 1961, 22); ''Широким колом розбрелись по пасовиську дебелі, тілисті корови'' (Євген Кротевич, Сини.., 1948, 292);
 +
<br /> // Міцний, кремезний. ''— Ах ти, псяюхо, — вигукнула теща.. — і лясь його по образу і подобію божому. А в неї рука тілиста, владика тільки застогнав і повалився на долівку'' (Юрій Мельничук, До раю.., 1961, 57). 
 +
<br />  2. ''рідко.'' Те саме, що  [http://sum.in.ua/s/tilesnyj тілесний]  ''На руках тілистої барви рукавички аж по лікті, на ногах білі атласові черевички — отак увійшла Регіна до салону'' (Іван Франко, VII, 1951, 268). 
 +
 
 +
===  [http://slovopedia.org.ua/93/53410/999417.html Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови] ===
 +
''' тілистий '''  -а, -е.
 +
<br /> 1》 Огрядний, повний тілом (про людину).
 +
<br /> || Угодований, ситий (про тварину).
 +
<br /> || Міцний, кремезний.
 +
<br /> 2》 ''рідко.'' Те саме, що тілесний.
 +
 
 
==Ілюстрації==
 
==Ілюстрації==
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Denimforeverybody.jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Fatpug.jpg|x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]  
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Golem.png|x140px]]  
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Otilyi.jpg|x140px]]
 
|}
 
|}
 +
  
 
==Медіа==
 
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube|nzYBm42tdMA}}
  
==Див. також==
 
  
==Джерела та література==
+
==Іншими мовами==
 +
=== English ===
 +
'''[https://en.oxforddictionaries.com/definition/fleshy Fleshy]''' /ˈflɛʃi/
 +
<br /> adjective
 +
<br /> 1. (of a person or part of the body) having a substantial amount of flesh; plump.
 +
'' ‘her fleshy arms’ ''
 +
<br />  1.1 (of plant or fruit tissue) soft and thick.
 +
''‘fleshy, greeny-grey leaves’''
 +
<br /> 2. Resembling flesh in appearance or texture.
 +
''‘normally, the tissue is fleshy pink’''
  
==Зовнішні посилання==
+
'''[http://www.dictionary.com/browse/fleshy?s=t Fleshy]'''  [flesh-ee] '''fleshier, fleshiest.'''
 +
<br /> 1. having much flesh; plump; fat.
 +
<br /> 2. consisting of or resembling flesh.
 +
<br /> 3. Botany. consisting of fleshlike substance; pulpy, as a fruit; thick and tender, as a succulent leaf.
 +
 
 +
=== Czech ===
 +
'''Masitý'''
 +
<br /> přídavné jméno (adjective)
 +
<br /> '''[http://synonymus.cz/masity/ Synonyms:]''' tlustý, plný, dužnatý (bohatě)
 +
<br /> '''[https://cs.glosbe.com/cs/en/masit%C3%BD Examples:]'''
 +
<br />  ''"Velký, tučný, '''masitý''' obličej." - Big, fat, meaty face.''
 +
<br /> ''"'''Masité''' tělo a vlasový porost na takových rekonstrukcích se musí doplňovat podle fantazie..." - The flesh and hair on such reconstructions have to be filled in by resorting to the imagination.''
 +
 
 +
==Джерела та література==
 +
http://sum.in.ua/
 +
<br /> http://slovopedia.org.ua/
 +
<br /> https://images.google.com/
 +
<br /> https://www.youtube.com/
 +
<br /> https://cs.glosbe.com/cs/en/masit%C3%BD
  
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]]
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]]
 
[[Категорія:Слова 2017 року]]
 
[[Категорія:Слова 2017 року]]

Поточна версія на 13:27, 19 листопада 2017

Тілистий, -а, -е. Плотный, полный. Тілиста рука товстопузого Потаповича. Мир. ХРВ. 118. Тілистий віл. Волч. у.

Сучасні словники

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

1. Огрядний, повний тілом (про людину). Вона піджидала Христі, важкої тілистої Христі, що повагом спускалася з гори (Панас Мирний, IV, 1955, 175); Пані тая, молода й прехороша, товстою ще не стала в свої вісімнадцять років, але вже була тілиста (Олександр Ільченко, Козацькому роду.., 1958, 12); Ненадійний пристрій не витримав ваги тілистого запорожця, і він каменем шубовснувся в воду (Спиридон Добровольський, Очаківський розмир, 1965, 111);
// Угодований, ситий (про тварину). Повз вікно промчав тілистий вороний коник, запряжений у колгоспні козирки (Спиридон Добровольський, Тече річка.., 1961, 22); Широким колом розбрелись по пасовиську дебелі, тілисті корови (Євген Кротевич, Сини.., 1948, 292);
// Міцний, кремезний. — Ах ти, псяюхо, — вигукнула теща.. — і лясь його по образу і подобію божому. А в неї рука тілиста, владика тільки застогнав і повалився на долівку (Юрій Мельничук, До раю.., 1961, 57).
2. рідко. Те саме, що тілесний На руках тілистої барви рукавички аж по лікті, на ногах білі атласові черевички — отак увійшла Регіна до салону (Іван Франко, VII, 1951, 268).

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови

тілистий -а, -е.
1》 Огрядний, повний тілом (про людину).
|| Угодований, ситий (про тварину).
|| Міцний, кремезний.
2》 рідко. Те саме, що тілесний.

Ілюстрації

Denimforeverybody.jpg Fatpug.jpg Golem.png Otilyi.jpg


Медіа


Іншими мовами

English

Fleshy /ˈflɛʃi/
adjective
1. (of a person or part of the body) having a substantial amount of flesh; plump. ‘her fleshy arms’
1.1 (of plant or fruit tissue) soft and thick. ‘fleshy, greeny-grey leaves’
2. Resembling flesh in appearance or texture. ‘normally, the tissue is fleshy pink’

Fleshy [flesh-ee] fleshier, fleshiest.
1. having much flesh; plump; fat.
2. consisting of or resembling flesh.
3. Botany. consisting of fleshlike substance; pulpy, as a fruit; thick and tender, as a succulent leaf.

Czech

Masitý
přídavné jméno (adjective)
Synonyms: tlustý, plný, dužnatý (bohatě)
Examples:
"Velký, tučný, masitý obličej." - Big, fat, meaty face.
"Masité tělo a vlasový porost na takových rekonstrukcích se musí doplňovat podle fantazie..." - The flesh and hair on such reconstructions have to be filled in by resorting to the imagination.

Джерела та література

http://sum.in.ua/
http://slovopedia.org.ua/
https://images.google.com/
https://www.youtube.com/
https://cs.glosbe.com/cs/en/masit%C3%BD